Advertisement
Quick Links
MANUAL (p. 2)
PINSPOT PAR36 METAL & LAMP
MODE D'EMPLOI (p. 3)
PINSPOT PAR36 MÉTAL ET LAMPE
MANUALE (p. 5)
PINSPOT PAR36 IN METALLO con LAMPADA
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 6.)
PINSPOT PAR36 FÉMHÁZAS LÁMPA
BRUKSANVISNING (s. 8)
PINSPOT PAR36 METALL & LAMP
MANUAL DE UTILIZARE (p. 9)
SPOT LUMINOS METALIC PAR36
BRUGERVEJLEDNING (s. 11)
PINSPOT PAR36 METAL & LAMPE
BXL-PINSPOT10
ANLEITUNG (S. 2)
PINSPOT PAR 36 METALLGEHÄUSE & LAMPE
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 4)
PINSPOT PAR36 METAAL & LAMP
MANUAL DE USO (p. 6)
REFLECTOR PAR36 METAL Y LÁMPARA
KÄYTTÖOHJE (s. 7)
SPOTTI PAR36 - METALLIKOTELO & LAMPPU
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 9)
NÁSTĚNNÝ REFLEKTOR PAR 36 KOVOVÝ &
ŽÁROVKA
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 10)
ΠΡΟΒΟΛΕΑΣ PAR36 ΜΕΤΑΛΛΟ & ΛΑΜΠΑ
VEILEDNING (s. 12)
PINSPOT PAR36 METALL & LAMPE
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for BasicXL PINSPOT PAR36
- Page 1 PINSPOT PAR36 METAAL & LAMP MANUALE (p. 5) MANUAL DE USO (p. 6) REFLECTOR PAR36 METAL Y LÁMPARA PINSPOT PAR36 IN METALLO con LAMPADA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 6.) KÄYTTÖOHJE (s. 7) PINSPOT PAR36 FÉMHÁZAS LÁMPA SPOTTI PAR36 - METALLIKOTELO & LAMPPU NÁVOD K POUŽITÍ...
-
Page 2: Specifications
ENGLISH PINSPOT PAR36 METAL & LAMP Specifications: • PAR36 6 V / 30 W • Metal case • Black • With wall bracket • Power supply: 230 V / 50 Hz • Replacement lamp: LAMP H30HQ Safety precautions: To reduce risk of electric shock, this product should ONLY be opened by an authorized technician when service is required. - Page 3 Produkte nicht mit dem allgemeinen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen. Für diese Produkte stehen gesonderte Sammelsysteme zur Verfügung. FRANÇAIS PINSPOT PAR36 MÉTAL ET LAMPE Fiche technique : • PAR36 6 V / 30 W. • Boîtier en métal.
- Page 4 Ce symbole figure sur l’appareil. Il signifie que les produits électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les déchets domestiques. Le système de collecte est différent pour ce genre de produits. NEDERLANDS PINSPOT PAR36 METAAL & LAMP Specificaties: • PAR36 6 V / 30 W • Metalen behuizing •...
-
Page 5: Manutenzione
Dit product is voorzien van dit symbool. Dit symbool geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische producten niet met het gewone huisafval verwijderd mogen worden. Voor dit soort producten zijn er speciale inzamelingspunten. ITALIANO PINSPOT PAR36 IN METALLO con LAMPADA Caratteristiche: • PAR36 6 V / 30 W • Contenitore in Metallo •... -
Page 6: Especificaciones
Este producto está señalizado con este símbolo. Esto significa que los productos eléctricos y electrónicos usados no deberán mezclarse con los desechos domésticos generales. Existe un sistema de recogida individual para este tipo de productos. MAGYAR PINSPOT PAR36 FÉMHÁZAS LÁMPA Műszaki adatok: • PAR36 6 V / 30 W • Fém ház •... - Page 7 Biztonsági óvintézkedések: Az áramütés veszélyének csökkentése érdekében ezt a terméket KIZÁRÓLAG a márkaszerviz képviselője nyithatja fel. Hiba esetén húzza ki a termék csatlakozóját a konnektorból, és kösse le más berendezésekről. Vigyázzon, hogy ne érje a terméket víz vagy nedvesség. Karbantartás: Csak száraz ronggyal tisztítsa.
- Page 8 Tuote on varustettu tällä merkillä. Se merkitsee, ettei käytettyjä sähkö- tai elektronisia tuotteita saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Kyseisille tuotteille on olemassa erillinen keräysjärjestelmä. SVENSKA PINSPOT PAR36 METALL & LAMP Specifikationer • PAR36 6 V / 30 W • Metall hölje •...
- Page 9 ČESKY NÁSTĚNNÝ REFLEKTOR PAR 36 KOVOVÝ & ŽÁROVKA Technické specifikace: • PAR36 6 V / 30 W • Kovové pouzdro • V černém provedení • S nástěnnou konzolí • Napájení: 230 V / 50 Hz • Náhradní reflektorová žárovka: LAMP H30HQ Bezpečnostní...
- Page 10 Măsuri de siguranţă: Pentru a se reduce pericolul de electrocutare, acest produs va fi desfăcut NUMAI de către un tehnician avizat, când este necesară depanarea. Deconectaţi produsul de la priza de reţea sau alte echipamente în cazul apariţiei unei probleme. Nu expuneţi produsul apei sau umezelii.
- Page 11 Το συγκεκριμένο προϊόν έχει επισημανθεί με αυτό το σύμβολο. Αυτό σημαίνει ότι οι μεταχειρισμένες ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές δεν πρέπει να αναμειγνύονται με τα κοινά οικιακά απορρίμματα. Υπάρχει ξεχωριστό σύστημα συλλογής για αυτά τα αντικείμενα. DANSK PINSPOT PAR36 METAL & LAMPE Specifikationer: • PAR36 6 V / 30 W • Metalkasse •...
- Page 12 Dette produkt er mærket med dette symbol. Det betyder, at brugt elektrisk og elektronisk udstyr ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. Der findes særlige indsamlingssystemer for disse produkter. NORSK PINSPOT PAR36 METALL & LAMPE Spesifikasjoner: • PAR36 6 V / 30 W • Metallhus •...
- Page 13 PINSPOT PAR 36 METALLGEHÄUSE & LAMPE Description : PINSPOT PAR36 MÉTAL ET LAMPE Omschrijving: PINSPOT PAR36 METAAL & LAMP Descrizione: PINSPOT PAR36 IN METALLO con LAMPADA Descripción: REFLECTOR PAR36 METAL Y LÁMPARA Megnevezése: PINSPOT PAR36 FÉMHÁZAS LÁMPA Kuvaus: SPOTTI PAR36 - METALLIKOTELO & LAMPPU Beskrivning: PINSPOT PAR36 METALL &...
- Page 14 EU Directive(s) / EG-Richtlinie(n) / Directive(s) EU / EU richtlijn(en) / Direttiva(e) EU / Directiva(s) UE / EU direktívák / EU Toimintaohje(et) / Eu Direktiv(en) / Směrnice EU / Directiva(e) UE / Οδηγία(ες) της ΕΕ / EU direktiv(er) / EU-direktiv(ene): EMC 2004/108/EC ‘s-Hertogenbosch, 21-4-2011 Mrs.
Need help?
Do you have a question about the PINSPOT PAR36 and is the answer not in the manual?
Questions and answers