Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
CAUTION! Do not keep the keys in the safe itself!
1. OPENING THE SAFE FOR THE FIRST TIME
To open the safe for the first time, remove the small central rubber cover "Z"
(see picture 1) between knob and keypad, insert the key into the lock and turn
it counter-clockwise, at the same time, turn the doorknob clockwise and open
the door.
2. INSTALLING THE BATTERIES
The safe requires 4 pieces size "AA" (1.5V) batteries.
The batteries compartment "Y" (see picture 2) is located on the back of the
door. Remove the battery cover and install the batteries into the compartment.
Ensure the batteries are fitted with the correct corresponding polarity.
Once the batteries are installed, close the battery compartment.
3. PROGRAMMING THE CODE
A. Remove the battery cover and press the red button "X" inside the battery
compartment (see picture 2), release it and you will hear two beeps.
B. Press on the front display from 3 to 8 numbers that you wish to use as a
combination and confirm by pressing the button "B" within 15 seconds. Or
ENGLISH
OPERATION MANUAL
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Dante Steinhaus SFT-15ENP
- Page 1 ENGLISH OPERATION MANUAL CAUTION! Do not keep the keys in the safe itself! 1. OPENING THE SAFE FOR THE FIRST TIME To open the safe for the first time, remove the small central rubber cover “Z” (see picture 1) between knob and keypad, insert the key into the lock and turn it counter-clockwise, at the same time, turn the doorknob clockwise and open the door.
- Page 2 you have to do from the beginning. C. Always remember your new combination immediately and check whether your new combination has been programmed or not while the safe door is still open. CAUTION! Never write down your safe combination code next to or on the safe! 4.
- Page 3 ROHS Directive 2011/65/EU The product is marked "CE", as well as the RoHS. The technical file is available at S.C. DANTE INTERNATIONAL S.A. address Swan Office Park, Windsor Building, Street: Soseaua Bucuresti Nord, No. 15-23, postal code: 077190, Voluntari, Ilfov, Romania...
-
Page 4: Instalarea Bateriilor
ROMANA MANUAL DE UTILIZARE ATENTIE! Nu tineti cheile in seif! 1. DESCHIDEREA SEIFULUI PENTRU PRIMA DATA Pentru a deschide seiful pentru prima data, scoateti capacul mic central din cauciuc „Z” (vezi figura 1) dintre butonul rotativ si tastatura, introduceti cheia in incuietoare si rotiti-o in sensul contrar acelor de ceasornic. - Page 5 folositi ca o combinatie personala (cod personal) si confirmati prin apasarea butonului “B” in maxim 15 secunde. In caz contrar, trebuie sa reluati activitatea de mai sus. C. Intotdeauna retineti noua combinatie si verificati daca aceasta a fost programata sau nu in timp ce usa seifului este inca deschisa. ATENTIE! Nu scrieti codul setat pe seif sau in jurul acestuia! 4.
- Page 6 Declaratie de conformitate Nr. 1986 / date 01.03.2019 Noi, DANTE INTERNATIONAL S.A cu sediul in Soseaua Virtutii, Nr. 148, spatiul E47, sector 6, Bucuresti, Romania inmatriculata la Registrul Comertului sub nr. J40/372/23.01.2002, cod fiscal RO14399840, in calitate de importator, declaram, asiguram si garantam pe propria...
- Page 7 БЪЛГАРСКИ РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ ВНИМАНИЕ! Не съхранявайте ключове в сейфа! 1. ОТВАРЯНЕ НА СЕЙФА ЗА ПЪРВИ ПЪТ За да отворите сейфа за първи път, извадете малката гумена капачка в средата "Z" (виж фигура 1) от въртящия се бутон и клавиатурата, поставете...
- Page 8 използвате като комбинация и потвърдете с натискане на бутона "В" в рамките на максимум 15 секунди. В противен случай трябва да повторите операцията. В. Винаги запомняйте новата комбинация и проверете дали Вашата комбинация е била зададена или не докато вратата на сейфа е все още отворена.
- Page 9 EN 61000-6-3:2007/A1:2011 ROHS Директива 2011/65/EC Продуктът е маркиран с "CE", както и RoHS. Необходимата документация е на разположение S.C. DANTE INTERNATIONAL SA, на адрес Swan Office Park, Windsor Building, ул. Шосе Букурещ Норд, номер 15-23, пощенски код: 077190, Волунтар, Илфов, Румъния.
- Page 10 MAGYAR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FIGYELEM! Ne tartsa a kulcsokat a széfben! 1. A SZÉF KINYITÁSA ELSŐ ALKALOMKOR Annak érdekébe, hogy a széfet első alkalomkor kinyissa, vegye ki a forgatható gomb és a billentyű között található központi kicsi fedelet a „Z” gumiból (lásd az 1.
- Page 11 beep hangot. B. Nyomjon meg az elő kijelzőn tetszőlegesen 3-tól 8 számot, amelyet kombinációként szeretne használni és erősítse meg a “B” gomb megnyomása által maximum 15 másodpercen belül. Ellenkező esetben a műveletet újból kell kezdenie. C. Mindig azonnal jegyezze meg az új kombinációt és ellenőrizze, ha az Ön kombinációja programálodott-e, míg az ajtó...
- Page 12 EN 61000-6-3:2007/A1:2011 ROHS Irányelv 2011/65/EU A termék "CE" és RoHS jelzésekkel van ellátva. A műszaki leírás elérhető a S.C. DANTE INTERNATIONAL S.A., címe Swan Office Park, Windsor Building, Soseaua Bucuresti Nord út, 15-23 szám, irányítószám: 077190, Voluntari, Ilfov, Románia. Dante International SA...
Need help?
Do you have a question about the Steinhaus SFT-15ENP and is the answer not in the manual?
Questions and answers