Advertisement
Available languages
Available languages
.اقرأ هذا الكتيب بعناية قبل االستخدام واحفظه للرجوع إليه في المستقبل
:عند استخدام جهاز كهربائي، يجب دائ م ًا إتباع احتياطات السالمة األساسية بما في ذلك ما يلي
.2. تأكد من أن الجهد الكهربي يتوافق مع الجهد الكهربي المذكور على بطاقة التصنيف لصانع الزبادي
.4. للحماية من الصدمة الكهربية، ال تغمر السلك أو قاعدة صانع الزبادي في الماء أو السوائل األخرى
5. هذا الجهاز ليس مخصص ا ً لالستخدام من ق ِ ب َل أشخاص من ذوي القدرات الجسمانية أو الحسية أو العقلية المحدودة، بما في ذلك
األطفال، أو األشخاص قليلي الخبرة والمعرفة، ذلك مالم يتم توفير اإلشراف أو التعليمات المتعلقة باستخدام هذه األجهزة وذلك
.6. يجب مالحظة األطفال، وذلك لضمان عدم محاولتهم العبث بالجهاز
.7. افصل الوحدة عن المقبس الكهربي عند عدم استخدامه وقبل التنظيف. اتركه يبرد قبل تركيب األجزاء أو تفكيكها
9. ال تشغل أي جهاز بسلك تالف أو مأخذ تالف أو في حالة غير طبيعية. في حالة تلف السلك الرئيسي، يجب استبداله من قبل جهة
.01. ال تترك السلك معل ق ً ا على حافة طاولة أو منضدة أو متالم س ًا مع سطح ساخن
.11. ال تضعه على أو بالقرب من موقد غاز أو كهربائي ساخن، أو في فرن ساخن
.41. ال يجب تجميد الوعاء الزجاجي المملوء بالماء أو السوائل األخرى في الثالجة لتجنب تشققه
.51. قد يتسبب استخدام ملحقات ال تنصح بها الشركة المصنعة للجهاز في حدوث إصابات
– مناطق مطابخ الموظفين في المتاجر والمكاتب وبيئات العمل األخرى؛
02. يجب أن تتم عمليات اإلصالح أو األعمال األخرى بالجهاز من قبل
)6. غطاء الوعاء (7 قطع
1. تحقق من أن تصنيف الجهد الكهربي على القاعدة يتوافق مع الجهد الكهربي في منزلك. وقم بإزالة أي بطاقات أو ملصقات من
2. قبل االستخدام األول أو بعد فترات التخزين الطويلة، اغسل الغطاء واألوعية الزجاجية وأغطية الوعاء تما م ًا بمياه دافئة بالصابون
:4. ننصح بوصفات متعددة، كما يمكنك اختيار المكونات المفضلة وف ق ً ا لخبرتك، وفيما يلي البدائل
صانع الزبادي
دليل التعليمات
إجراءات وقائية هامة
.1. اقرأ كافة التعليمات
.3. ال تلمس األسطح الساخنة. استخدم المقابض فقط
.بواسطة فرد مسئول عن سالمة هؤالء األشخاص
.8. اترك الوحدة لتبرد تما م ًا قبل التنظيف أو التخزين
.التصنيع أو أقرب وكيل صيانة أو شخص مؤهل
.21. ال تستخدم الجهاز لغرض بخالف غرض االستخدام المحدد
.31. يمكن أن يتشقق الوعاء الزجاجي، تعامل معه بحذر
.61. استخدم الجهاز على سطح عمل مستوي وثابت
.71. ال تستخدم الجهاز في الهواء الطلق
.81. احتفظ بهذه التعليمات
:91. هذا الجهاز مصمم لالستخدام في المنزل أو األماكن المشابهة مثل
– المنازل الريفية؛
– بواسطة العمالء في الفنادق والموتيالت والبيئات السكنية األخرى؛
.– البيئات السكنية التي بها مبيت وإفطار فقط
.موظف متخصص ومعتمد
وصف المنتج
)5. المفتاح (بمؤشر
)1. المقبض (اليد
2. الغطاء
) (الجهيرBasis .7
)3. لوعاء الزجاجي (7 قطع
4. الجسم
قبل االستخدام للمرة األولى
.الجهاز
.ثم اشطفها وجففها بعناية
.3. امسح داخل صانع الزبادي بقطعة قماشية مبللة
الوصفة "أ": لبن طازج أو لبن معقم + ملبنة أو زبادي صافي
الوصفة "ب": لبن معبأ بدون بكتيريا + ملبنة أو زبادي صافي
الوصفة "ج": لبن معد من مسحوق اللبن + ملبنة أو زبادي صافي
الوصفة "د": لبن صويا (مغلي) + ملبنة أو زبادي صافي
10
2. في حالة استخدام اللبن ال م ُعد من مسحوق اللبن، يجب تصفيته. وفي حالة استخدام لبن الصويا، فمن المهم أن يتم غليه. يجب أن
.يبرد أي لبن مغلي حتى تصل درجة حرارته إلى 04 درجة مئوية أو أقل
.4. راجع التعليمات الموجودة على العبوة للتعرف على كمية الملبنة، ومسحوق اللبن والمياه التي يتم استخدامها
1. لصنع الزبادي وف ق ً ا إلى "وصفة أ" من القسم أعاله. مقدار 0021 مل (6 أكواب زجاجية) من لبن السوق أو اللبن الطازج أو المعقم
.)(يمكن أن يكون لبن كامل الدسم أو خالي الدسم أو منخفض الدهون
2. أضف 002 مل (كوب واحد) من الزبادي الخالص إلى اللبن (في حالة استخدام الملبنة، تكون نسبة الملبنة واللبن الطازج هي
3. قسم الخليط إلى 7 أكواب زجاجية. وضع أغطية األكواب على األكواب الزجاجية. ضع األكواب الزجاجية في صانع الزبادي
3. ستستغرق العملية حوالي ست ساعات لصنع الزبادي بالنسبة للبن كامل الدسم. أما بالنسبة للبن منزوع الدسم. فتستغرق العملية
حوالي ثماني ساعات. ويجب مالحظة وقت التشغيل المناسب. وبمجرد صنع الزبادي، قم بإزالة الغطاء ووضع األكواب الزجاجية
يجب أن يبقى صانع الزبادي ساك ن ً ا تما م ً ا خالل عملية النضج. وال تقم بإزالة الجهاز أو أي أكواب زجاجية، حيث سيؤثر ذلك على
.بمجرد أن يبرد الزبادي، يمكن تقديمه بنكهة طبيعية أو إضافة بعض العسل أو السكر لتحلية الزبادي أو إضافة نكهات الفواكه المفضلة
.1. بعد التخمير، إذا صدرت أي رائحة، فهذا يعني أن اللبن أو المكونات األخرى قد تكون ملوثة ويجب عدم تناول الزبادي
.2. إذا كان الزبادي به لمعان أصفر وأبيض وشكل "جيلي معجون الصويا"، فهذا يعني أن الزبادي ممتاز
3. في حالة التشغيل لمدة طويلة للغاية، فسينتج عنه فصل (سائل مصفر)، وسيكون طعمه حامض للغاية، وهذا طبيعي حيث يمكن أن
."ينفصل السائل قبل تقديمه. كما أن السائل األصفر غني بالملبنة وفيتامين "ب
4. ي ُعد تقديم الزبادي المصنوع من اللبن كامل الدسم أو الطازج مناس ب ًا لألطفال اليافعين. يجب على األطفال الذين يعانون من السمنة
.1. قبل التنظيف أو في الفترات التي لن يتم استخدام صانع الزبادي فيها، تأكد دائ م ًا من فصله
.2. اغسل الغطاء واألكواب الزجاجية وأغطية األكواب بمياه دافئة بالصابون ثم اشطفها وجففها بعناية
.5. ال تنظف األجزاء البالستيكية بمنظفات الشحوم. استخدم حل سائل الغسل العادي والمياه الدافئة لتجنب الخدوش
يمكنك المساعدة في حماية البيئة ! رجاء تذكر احترام القوانين المحلية : سلم األجهزة الكهربية التي التعمل إلى مركز مناسب
:تلـميـحات
.1. تعتبر الملبنة أفضل اختيار يليها الزبادي الصافي في المركز الثاني
.3. قبل االستخدام، تحقق من استخدام جميع المكونات حسب تواريخها
لالستخدام
.005:1)، مع الخلط تما م ًا
.وضع الغطاء على القاعدة
لتشغيل صانع الزبادي باستخدام وظيفة المفتاح
.1. وصل صانع الزبادي في مقبس الكهرباء
.2. شغل المفتاح، وسيضئ المؤشر
.في الثالجة لتبرد
.قوام الزبادي
.ويمكن للجميع إضافة النكهة المفضلة لتناسب مذاقهم الخاص
تلميحات التشغيل
.استخدام اللبن منخفض الدهون
للعناية والتنظيف
.3. امسح داخل صانع الزبادي بقطعة قماشية مبللة
.4. ال تغمر السلك أو المأخذ أو الجهاز في الماء أو السوائل األخرى
.6. يمكن غسل األكواب الزجاجية باستخدام غسالة األطباق
:المواصفات
022-042 فولت، 05/06 هرتز، 51 وات
التخلص من الجهاز بطريقة صديقة للبيئة
. للتخلص من المخلفات
11
للتقديم
Advertisement
