Page 1
Gebrauchsanleitung Kompakt Zirkulator II Art. Nr. 50411 (20cm Zirkulator) WARNUNG: Um Gefahren zu vermeiden: a) Verwenden Sie diesen Zirkulator nicht mit fremden Festkörper- oder Drehzahlregeleinrichtungen. b) Ziehen Sie den Stecker vor jeder Reinigung. c) Wartungs- oder Reparaturabeiten dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal ausgeführt werden.
Page 2
WICHTIGE HINWEISE • Decken Sie das Gerät nicht ab. • Verwenden Sie das Gerät nur freistehend. • Sorgen Sie dafür das keine Gegenstände oder Stoffe (zB. Vorhänge) in das Gerät eingezogen werden können. • Stellen Sie das Gerät nicht in Reichweite von Kindern oder anderer aufsichtsbedürftiger Personen auf.
Page 3
INBETRIEBNAHME • Stellen Sie den Lüfter auf einen ebenen und trockenen Untergrund. • Stellen Sie den Regler auf “OFF”. • Justieren Sie den gewünschten Winkel durch Drehung des Zirkulators an der Achse. • Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. •...
Page 5
Owner’s Guide Compact Circulator II Art. No. 50411 (8” Air Circulator) WARNING: To reduce any risk: a) Do not use this Fan with any solid-state speed control device. b) Unplug Fan before cleaning. c) Maintenance or repair work may only be performed by qualified persons.
Page 6
IMPORTANT INSTRUCTIONS • Do not cover the device. • Use the device only freestanding. • Make sure there are no objects or materials (eg curtains) can be fed into the machine. • Place the appliance out of the reach of children or other persons which are in need to have regulatory.
Page 7
HOW TO OPERATE • Set the fan on a level and dry surface. • Make sure speed control is at OFF position. • Adjust the fan to your desired angle by moving the head. • Plug the power cord into the socket. •...
Page 8
DESCRIPTION OF PARTS Axis Front Grille Rear Grille Blade Base Speed Selector Knob Mountable holes Carry Handle Distributor: Segula GmbH, 72160 Horb www.segula.de State: April 2014...
Need help?
Do you have a question about the 50411 and is the answer not in the manual?
Questions and answers