Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

LINES
NO T ICE / U S E R M AN U AL

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for La Boite Concept LINES

  • Page 1 LINES NO T ICE / U S E R M AN U AL...
  • Page 3 FRANÇAIS à ENGLISH...
  • Page 5: Table Of Contents

    TA BL E DES MA T IÈRE S CONSIGNES DE S ÉCURIT É GA RA NTIE LIMITÉE DE LA BOI TE CONCEPT LINES DESCR I PT IO N GÉ NÉRALE I NSTA LLA TI ON B ON À SAV OIR...
  • Page 6: Consignes De S Écurit É

    C ON SIGNE S DE S ÉCU R I TÉ Lisez les instructions. Conservez les instructions. Respectez les avertissements. Suivez toutes les instructions. Nettoyez uniquement le meuble avec un linge humide. N’installez jamais l’appareil près d’une source de chaleur comme un radiateur, une bouche d’air chaud, une cuisinière ou tout autre appareil qui génère de la chaleur.
  • Page 7 à l’installation et l’utilisation avant de l’assembler ou demander à un représentant de la marque en cas de question. CCLAB La Boite concept et ses revendeurs ne peuvent pas être tenus pour responsables en cas de chute du produit due à une installation n’ayant pas respecté les étapes de montage telles que détaillées dans le mode d’emploi du produit.
  • Page 8 AÉRATION / IMPORTANT Les unités électroniques placées sur le meuble risquent de chauffer lors de leur utilisation. Ne pas placer l’équipement dans une pièce entièrement fermée ou dans un casier ne disposant pas d’une aération suffisante. EMPLACEMENT Le meuble étant destiné à accueillir vos appareils hifi, choisir avec précaution un endroit pour installer votre équipement.
  • Page 9 NETTOYAGE Pour nettoyer l’unité, passer un chiffon non pelucheux et légèrement humide. Ne pas utiliser de produits liquides nettoyants comprenant de l’alcool, de l’ammoniac ou des abrasifs. Ne pas utiliser de spray sur ou près de l’unité si des appareils électroniques sont posés dessus. RÉPARATIONS Ces unités ne peuvent pas être réparées par l’utilisateur, ne pas essayer de réparer, de défaire, ou même d’assembler l’unité...
  • Page 10: Ga Ra Ntie Limitée De La Boi Te Concept

    Ce produit a été conçu et fabriqué en vertu des normes de qualité les plus rigoureuses. Toutefois, en cas de problème, La Boite concept et ses distributeurs nationaux garantissent une main d’œuvre (exclusions possibles) et des pièces de rechange gratuites dans tous pays desservis par un distributeur agréé...
  • Page 11 Si l’équipement est utilisé dans un pays autre que le pays d’achat, veuillez contacter le distributeur national La Boite concept du pays de résidence, qui vous indiquera où vous pouvez faire réparer l’équipement. Vous pouvez contacter La Boite concept en France ou consulter notre site internet afin d’obtenir le numéro de téléphone ou l’adresse...
  • Page 12: Lines 1

    L I N E S D E S C R I P T I O N G É N É R A L E Positionnement 1 : vertical...
  • Page 13 Positionnement 2 : horizontal...
  • Page 14 Meuble avec option accessoires...
  • Page 15 Structure métal Tablette bois 1 Tablette bois 2 Tablette bois 2 avec inserts Tablette bois 3 Tablette bois 4 Barre métal support vinyles Taquet pour vinyles Patins Serres-câbles Accessoire cuir 1 Accessoire cuir 2 Accessoires cuir 3...
  • Page 16: I Nsta Lla Ti On

    I N S TA L L ATI O N Gardez à l’esprit que le meuble est un produit fragile. Conservez l’emballage d’origine dans le cas où vous devriez retourner le produit, la garantie limitée ne couvre pas les dégâts dus à l’expédition.
  • Page 17 2. Clipsez les quatre patins sur le dessous du meuble. Position 1 Position 2...
  • Page 18 3. Disposez les tablettes en bois sur la structure. Exemple de positionnement des tablettes. Position 1...
  • Page 19 Position 2...
  • Page 20 4. Fixez la barre en métal centrale maintenant les vinyles, livres ou autre. Pour cela, positionnez les perçages de la plaque en métal face aux inserts situés en dessous de la tablettes bois destinée à cet usage. Vissez ensuite les quatre vis fournies pour fixer la barre. Position 1 Position 2...
  • Page 21 5. Insérez les taquets sur les tablettes comprenant des fentes. 6. Dans le cas où l’option accessoires est présente, positionez-les sur le meuble après l’installation des tablettes et autres éléments constituant le meuble.
  • Page 22 7. Si vous possédez plusieurs meubles, ceux-ci peuvent être joints à l’aide des patins et accessoires fournis, comme illustré ci-dessous.
  • Page 23 8. Une fois votre meuble en place, disposez vos équipements audio sur celui-ci. Vous pouvez par exemple disposer un PR01 et une platine SQUARE qui s’intègrent parfaitement à votre meuble.
  • Page 24 9. Branchez vos appareils. Afin que les câbles s’intègrent à la structure du meuble, faites les suivre la structure du meuble. Fixez-les au fil du meuble grâce aux serre-câbles en cuir fournis.
  • Page 25: B On À Sav Oir

    B O N À S AVO IR I N S T R U C T I O N D E S É C U R I T É Lors de l’installation de vos équipements audio sur le meuble, l’alimentation électrique n’est pas la même dans tous les pays.
  • Page 26: Entretien E T Net T Oyag E

    ENT R E TIEN E T N ET T OY A G E Votre meuble ne nécessite aucun ou peu d’entretien régulier. Retirez la poussière avec un tissu antistatique légèrement humidifié. N’utilisez jamais de tissu sec car cela crée de l’électricité statique ce qui attire encore plus la poussière ! Les liquides de nettoyage antistatiques sont disponibles dans des magasins spécialisés.
  • Page 28 T A B LE O F C O N T EN T S S A FE TY INFO RMA TIO N S L A B OITE C O NC E PT L IMIT E D W A RR A NT Y L IN E S G E NE R A L D ESC RI PT I O N I NST A L LA T I O N...
  • Page 29: S A Fe Ty Info Rma Tio N S

    S AF E TY INFO R M AT IO N S Read the instructions. Keep the instructions. Follow the warnings. Follow all instructions. Clean the furniture with a damp cloth only. Never install the appliance near a heat source such as a radiator, heat register, stove or other appliance that generates heat.
  • Page 30 The furniture is designed and manufactured to the highest quality standards. If your furniture has a defect, La Boite concept or an authorised retailer will repair it within the limits of this warranty. The guarantee is for 2 years from the date of purchase from an authorised dealer.
  • Page 31 OVERLOADING When installing your audio equipment on the cabinet, avoid overloading wall-mounted electrical equipment or extension cords, as this may cause a fire or electric shock hazard. Overloaded DC installations, extension cords, damaged power cords, damaged or cracked insulation, and broken plugs are hazards.
  • Page 32: L A B Oi Te C O Nc Eptl I M I Ted W Ar R Ant Y

    This limited warranty is valid for a two years / twenty four (24) months period from the date of purchase unless exclusions are applicable in some countries according to the national legislation. Contact La Boite concept’s distributor in your country for more information. Please make sure to subscribe to the warranty on La Boite concept website.
  • Page 33 Deteriorations resulting from a defective or unsuitable auxiliary equipment. d. Deteriorations resulting from : accidents, lightning, water, heat, war, breaches of public order, or other causes outside of the reasonable control La Boite concept or its approved distributors. e. Products with serial numbers modified, erased, eliminated or rendered unreadable.
  • Page 34: L In E S

    L I N E S G E N E R A L O V E R V I E W Positioning 1 : vertical...
  • Page 35 Positioning 2 : horizontal...
  • Page 36 Meuble with accessories option...
  • Page 37 Metal structure Wood tablet 1 Wood tablet 2 Wood tablet 2 with inserts Wood tablet 3 Wood tablet 4 Metal bar for vinyls Cleats for vinyls Pads Cable holders Leather accessory 1 Leather accessory 2 Leather accessory 3...
  • Page 38: I Nst A L La T I O N

    I N S TA L L ATI O N Keep in mind that the furniture is a fragile product. Keep the original packaging in case you need to return the furniture, as the limited warranty does not cover shipping damage. The 30-day return policy only covers products that are returned in their original packaging.
  • Page 39 2. Clip the four pads at the bottom of the cabinet as shown below. Position 1 Position 2...
  • Page 40 3. Place the wooden shelves on the structure. Here is an example of how to position the shelves. Position 1...
  • Page 41 Position 2...
  • Page 42 4. Attach the central metal bar. To do this, position the holes in the metal plate opposite the inserts as shown below. Then screw in the four screws to secure the bar. Position 1 Position 2...
  • Page 43 5. Insert the cleats on the shelves with slots. 6. If you have taken the option leather accessories, position them on the furniture.
  • Page 44 7. If you have more than one piece of furniture, you can join them using the accessories provided, as shown below.
  • Page 45 8. Once your furniture is in place, place your products on it. For example, you can place a PR01 and a SQUARE turntable that fit perfectly into your furniture.
  • Page 46 9. Plug in your appliances. In order to make the cables less visible, make them follow the metal wires of the furniture, as the example below. Secure them with the leather cable holders provided.
  • Page 47: G Ood To K No W

    G OO D TO KN O W S A F E T Y I N S T R U C T I O N S When installing your audio equipment on the cabinet, the power supply is not the same in all countries.
  • Page 48 269 Chemin De Mentaberrikoborda, 64480 USTARIZ - 05 64 11 54 15 41 Rue Sedaine, 75011 PARIS - 01 43 72 53 24 info@laboiteconcept.com www.laboiteconcept.com...

Table of Contents