Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for DCG HC3102
Summary of Contents for DCG HC3102
- Page 1 HC3102 MULTI STYLER Manuale d’istruzioni Manual instruction dcgeltronic.com...
- Page 2 MANUALE D’ ISTRUZIONI CAR TTERISTICHE TECNICHE: HC3102 ALIMENTAZIONE: 220-240VAC~50/60Hz POTENZA: 40W Questo prodotto non è inteso per l’uso di persone (bambini compresi) con ridotte capacità fisiche, sensoriali, mentali o insufficiente esperienza e conoscenza, a meno che essi siano sotto sorveglianza o siano state fornite istruzioni riguardo all’uso dell’apparecchio da parte di persone responsabili della loro sicurezza.
- Page 3 EN - This unit comes with a removable UK 3-pin plug. The 3-pin plug can be removed to reveal a European 2-pin plug by unscrewing the centre screw, lifting the rear cover and unclipping the European 2-pin plug. It can be replaced if necessary by reversing this procedure. ES - Este aparato incluye un enchufe adaptable de 3 clavijas para el Reino Unido, que se puede extraer para convertirlo en un enchufe europeo de dos clavijas.
- Page 4 EN – SERVICE AND WARRANTY 24 month warranty This product has been checked and is free of defects. We warrant this product against any defects that are due to faulty material or workmanship for the warranty period from the original date of consumer purchase. If the product should become defective within the warranty period, we will repair any such defect or elect to replace the product or any part of it without charge provided there is proof of purchase.
- Page 5 DE - SERVICE UND GARANTIE 24 Monate Garantie Dieses Produkt wurde sorgfältig geprüft und ist frei von Mängeln. Trevor Sorbie gewährt für dieses Produkt eine Garantie gegen Defekte, die auf fehlerhafte Materialien oder Verarbeitung zurückzuführen sind, für die Dauer der Garantie ab dem Datum des Originalkaufbelegs. Tritt während der Garantiezeit ein Fehler am Gerät auf, wird es kostenfrei repariert oder ausgetauscht, wenn ein Kaufbeleg vorliegt.
-
Page 7: Key Features
• Connect the desired attachment as described in Connecting Attachments to the Multi Styler KEY FEATURES: • Switch the Multi Styler On • 3 styling tools in 1: Bubble wand for beach curls/ • Take a section of hair and slowly wind around the barrel chopstick wand for corkscrew curls/ 25-19mm wand for aiming the barrel downwards natural waves... -
Page 8: Instrucciones De Utilización
Damaged cords can be dangerous. If the supply cord of • Asegúrese de que el cabello esté limpio y this unit becomes damaged, discontinue use immediately completamente seco and return the appliance to your nearest authorised • Conecte el accesorio y enchúfelo a la red service dealer for repair or replacement in order to avoid •... -
Page 9: Conseils D'utilisation
A LOS 30mA. PÍDALE MÁS INFORMACIÓN A UN à l’huile d’Argan pour un résultat plus doux et plus brillant ELECTRICISTA. ADVERTENCIA: NO USE • Conformément diffusion de la chaleur laisse boucles ESTE APARATO EN EL CUARTO DE BAÑO NI naturellement définis TAMPOCO CERCA DE BAÑERAS, DUCHAS, •... -
Page 10: Nettoyage Et Entretien
• Maintenir la section en place pendant 10 secondes, tout Ne pas enrouler le cordon autour de l‘appareil. Vérifiez en reposant son doigt sur l’embout froid régulièrement l‘état du cordon. • Dérouler doucement la section pour découvrir une Les cordons endommagés peuvent présenter un danger. boucle glamour. -
Page 11: Caratteristiche Principali
• Das Haar muss sauber und vollständig trocken sein. IN DER NÄHE VON WASCHBECKEN ODER ANDEREN BEHÄLTERN, DIE MIT WASSER ODER ANDEREN • Aufsatz verbinden und das Gerät an das Stromnetz FLÜSSIGKEITEN GEFÜLLT SIND, BENUTZT WERDEN. anschließen. Dieses Gerät ist nicht für die Nassanwendung geeignet. •... -
Page 12: Istruzioni Per L'uso
25-19mm per onde naturali • Collegare il ferro desiderato come descritto nella sezione Collegare i ferri al Multi Styler • Si scalda rapidamente fino a 210°C in soli 30 secondi • Accendere il Multi Styler • Inserti in ceramica infusa di cheratina e olio di Argan per un risultato più... - Page 13 Evitare che qualsiasi parte dello ferro calde venga in contatto con il viso, il collo o cuoio capelluto. Non avvolgere il cavo intorno all’unità. Controllare regolarmente che il cavo non abbia qualsiasi segno di danno. I cavi danneggiati possono essere pericolosi. Se il cavo di alimentazione di questo apparecchio viene danneggiato, scollegarlo immediatamente dalla corrente e di riportare l’apparecchio al più...
- Page 15 MODELLO: HC3102 220-2 40VAC 50/60HZ, 40W Prodotto Eltronic Srl...
- Page 17 PRODOTTO DA ELTRONIC SRL MADE IN CHINA...