EDM Product 07479 Instruction Manual

Dorsal heating pad
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

REF. 07479
ALMOHADILLA
ELECTRICA DORSAL
ALMOFADA TERMICA DORSAL
DORSAL HEATING PAD
COUSSIN CHAUFFANT
ÉLECTRIQUE
IMPORTED BY
www.edmproduct.com
ELEKTRO 3, S.COOP.C.L
F-43389675
EDM garantiza todos sus productos declinando toda
responsabilidad frente a daños originados por una
incorrecta instalación / uso de sus artículos.
EDM dá garantia a todos os seus produtos, declinando
toda responsabilidade por danos originados por utilização
/ instalação incorrecta dos seus productos.
Elektro3 - Polígono Ind. Alba
C/ Barenys, 21 - 43480 Vila-seca
Tarragona - España.
MADE IN CHINA
EDM guarantees all its products and declines all
responsibility for damages caused by improper installation /
use of its articles.
EDM
garantit
tous
ses
responsabilité en cas de dommages résultant d'un mauvais
usage ou d'une installation incorrecte de ses articles.
produits,
déclinant
toute

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 07479 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for EDM Product 07479

  • Page 1 REF. 07479 ALMOHADILLA ELECTRICA DORSAL ALMOFADA TERMICA DORSAL DORSAL HEATING PAD COUSSIN CHAUFFANT ÉLECTRIQUE Elektro3 - Polígono Ind. Alba IMPORTED BY www.edmproduct.com C/ Barenys, 21 - 43480 Vila-seca ELEKTRO 3, S.COOP.C.L Tarragona - España. F-43389675 MADE IN CHINA EDM garantiza todos sus productos declinando toda EDM guarantees all its products and declines all responsabilidad frente a daños originados por una...
  • Page 2: Instrucciones De Uso

    07479 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD / INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / REF. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente este manual antes de utilizar el aparato y guárdelo para futuras consultas. Para reducir posibles riesgos de incendio, descargas eléctricas o daños personales, tenga en cuenta las siguientes instrucciones: INFORMACIÓN GENERAL...
  • Page 3: Funcionamiento Del Dispositivo

    07479 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD / INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / REF. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES FUNCIONAMIENTO DEL DISPOSITIVO - Utilice únicamente el aparato para los fines previstos según lo indicado en el presente manual de instrucciones.
  • Page 4: Mantenimiento

    07479 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD / INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / REF. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES MANTENIMIENTO - Para evitar posibles peligros, no intente reparar el aparato usted mismo. Póngase en con- tacto con su centro de servicio.
  • Page 5: Instruções De Uso

    07479 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD / INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / REF. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE USO MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia este manual com atenção antes de utilizar o aparelho, e guardá-lo para futuras consultas. Para reducir possíveis riscos de incêndio, descargas elétricas ou danos pessoais, tenha em consideração as seguintes instruções:...
  • Page 6 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD / INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / 07479 REF. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES OPERAÇÃO DO DISPOSITIVO - Utilize o aparelho apenas para os fins pretendidos, conforme indicado neste manual de instruções. - A garantia será cancelada em caso de uso indevido.
  • Page 7 07479 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD / INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / REF. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES - Se ocorrer uma falha, não tente consertar a manta por conta própria. As reparações só devem ser realizadas por um fornecedor de serviços autorizado ou por pessoal devidamente qualificado.
  • Page 8: Security Instructions

    07479 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD / INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / REF. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES INSTRUCTION MANUAL SECURITY INSTRUCTIONS Read this manual carefully before using the device and save it for future reference. To reduce possible risk of fire, electric shock or personal injury, keep in...
  • Page 9: Operation Of The Device

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD / INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / 07479 REF. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES OPERATION OF THE DEVICE - Only use the appliance for the intended purposes as indicated in this instruction manual. - The guarantee will be canceled in case of misuse.
  • Page 10 07479 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD / INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / REF. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES - If a failure occurs, do not attempt to repair the blanket yourself. Repairs should only be carried out by an authorized service provider or properly quali- fied personnel.
  • Page 11: Informations Générales

    07479 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD / INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / REF. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES MODE D’EMPLOI CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour référence ultérieure. Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou de bles- sure, gardez les instructions suivantes à...
  • Page 12: Fonctionnement De L'appareil

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD / INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / 07479 REF. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL - N'utilisez l'appareil que pour l'usage auquel il est destiné, tel que décrit dans ce mode d'emploi.
  • Page 13 07479 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD / INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / REF. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES tactez votre magasin agréé. - Si une panne se produit, n'essayez pas de réparer la couverture vous-même. Les réparations ne peuvent être effectuées que par un fournisseur agréé ou par du per- sonnel qualifié.

Table of Contents