HOFFEN AD-1725 Manual
HOFFEN AD-1725 Manual

HOFFEN AD-1725 Manual

Electric shoe polisher
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PL © 2022 HOFFEN. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Elektryczna szczotka do czyszczenia butów
Elektryczna szczotka do czyszczenia butów
Nr partii: 612735
SPIS TREŚCI
1. WPROWADZENIE ........................................................................................................................... 2
2. UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM .................................................................................... 2
3. DANE TECHNICZNE....................................................................................................................... 2
4. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ............................................................................... 2
5. OBJAŚNIENIA SYMBOLI ............................................................................................................... 4
6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU ............................................................................................................... 5
7. BUDOWA .......................................................................................................................................... 6
8. UŻYTKOWANIE ............................................................................................................................... 6
9. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ............................................................................................... 7
10. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ............................................................................................. 8
11. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT ........................................................................................ 8
12. GWARANCJA I SERWIS .............................................................................................................. 8
13. DEKLARACJA ZGODNOŚCI Z NORMAMI EUROPEJSKIMI ................................................. 8
14. PRODUCENT ................................................................................................................................. 8

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AD-1725 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for HOFFEN AD-1725

  • Page 1: Table Of Contents

    PL © 2022 HOFFEN. Wszystkie prawa zastrzeżone. Elektryczna szczotka do czyszczenia butów Elektryczna szczotka do czyszczenia butów Nr partii: 612735 SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE ........................... 2 2. UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM ..................2 3. DANE TECHNICZNE........................2 4. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ................2 5.
  • Page 2: Wprowadzenie

    PL © 2022 HOFFEN. Wszystkie prawa zastrzeżone. Elektryczna szczotka do czyszczenia butów 1. WPROWADZENIE Dziękujemy za wybór naszego produktu. Wierzymy, że jego użytkowanie będzie dla Państwa przyjemnością. Proszę uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi przed rozpoczęciem korzystania z produktu, a w szczególności z instrukcją bezpiecznego użytkowania.
  • Page 3 PL © 2022 HOFFEN. Wszystkie prawa zastrzeżone. Elektryczna szczotka do czyszczenia butów —OTOCZENIE— Urządzenie nie powinno pracować w zapyleniu. Włączaj i korzystaj z urządzenia tak, aby nie można go było uszkodzić oraz aby nie stanowiło zagrożenia dla ludzi i zwierząt. Nie narażaj urządzenia na działanie promieni słonecznych i nie używaj go w bezpośredniej...
  • Page 4: Objaśnienia Symboli

    PL © 2022 HOFFEN. Wszystkie prawa zastrzeżone. Elektryczna szczotka do czyszczenia butów • W razie kontaktu rąk z kwasem z baterii, opłucz ręce pod bieżącą wodą. W przypadku dostania się elektrolitu do oczu, skontaktuj się z lekarzem. Kwas zawarty w bateriach może powodować...
  • Page 5: Zawartość Zestawu

    PL © 2022 HOFFEN. Wszystkie prawa zastrzeżone. Elektryczna szczotka do czyszczenia butów procesowi recyklingu. Gromadzenie tego typu odpadów w wydzielonych miejscach oraz właściwy proces ich odzyskiwania przyczyniają się do ochrony zasobów naturalnych. Prawidłowy recykling zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego ma korzystny wpływ na zdrowie i otoczenie człowieka.
  • Page 6: Budowa

    PL © 2022 HOFFEN. Wszystkie prawa zastrzeżone. Elektryczna szczotka do czyszczenia butów 7. BUDOWA WYGLĄD URZĄDZENIA I JEGO ELEMENTY 1. Nasadka szczotkowa 5. Włącznik / wyłącznik 2. Nasadki gąbkowe 6. Uchwyt z komorą baterii 3. Nasadki polerujące 7. Pokrywa pokory baterii 4.
  • Page 7: Czyszczenie I Konserwacja

    PL © 2022 HOFFEN. Wszystkie prawa zastrzeżone. Elektryczna szczotka do czyszczenia butów WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE URZĄDZENI Wciśnij przycisk włącznika / wyłącznika (5), aby włączyć lub wyłączyć urządzenie. MONTAŻ NASADEK Nałóż wybraną nasadkę na trzpień napędu urządzenia (4). Upewnij się, że trzpień i nasadka dobrze są...
  • Page 8: Rozwiązywanie Problemów

    PL © 2022 HOFFEN. Wszystkie prawa zastrzeżone. Elektryczna szczotka do czyszczenia butów 10. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW W razie jakichkolwiek problemów z urządzeniem warto zapoznać się z poniższymi poradami. Upewnij się, że baterie mają wystarczający poziom naładowania. Urządzenie nie Sprawdź poprawność montażu baterii.
  • Page 9: Introduction

    EN © 2022 HOFFEN. All rights reserved. Electric shoe polisher Electric shoe polisher Lot number: 612735 Table of Contents 1. INTRODUCTION ..........................9 2. INTENDED USE ..........................9 3. TECHNICAL DATA .......................... 9 4. PRINCIPLES OF SAFE USE ......................10 5.
  • Page 10: Principles Of Safe Use

    EN © 2022 HOFFEN. All rights reserved. Electric shoe polisher 4. PRINCIPLES OF SAFE USE Read these guidelines carefully. Not following them may be dangerous or illegal. —IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS— This appliance may only be used by children over 8 years of age and persons with limited...
  • Page 11: Explanations Of The Symbols

    EN © 2022 HOFFEN. All rights reserved. Electric shoe polisher • Never use used batteries in combination with new ones. • Avoid exposing the battery to very high/low temperatures (below 0°C/32°F and over 40°C/104°F). Extreme temperatures can affect their service life.
  • Page 12: Contents Of The Set

    EN © 2022 HOFFEN. All rights reserved. Electric shoe polisher by delivering it to designated recycling point in which dangerous waste are being recycled. Collecting this type of waste in designated locations, and the actual process of their recovery contribute to the protection of natural resources. Proper disposal of used electrical and electronic equipment is beneficial to human health and environment.
  • Page 13: Construction

    EN © 2022 HOFFEN. All rights reserved. Electric shoe polisher 7. CONSTRUCTION APPEARANCE OF THE DEVICE AND ITS COMPONENTS 1. Brush attachment 5. On / Off 2. Sponge attachment 6. Handle with battery 3. Polishing attachment compartment 4. Motor 7. Battery cover 8.
  • Page 14: Cleaning And Maintenance

    EN © 2022 HOFFEN. All rights reserved. Electric shoe polisher TURNING THE DEVICE ON AND OFF Press the on/off button (5) to turn the unit on or off. INSTALLATION OF ATTACHMENTS Place the selected cap on the drive shaft of the unit (4). Make sure that the stem and the attachment are well aligned and then press them together.
  • Page 15: Troubleshooting

    EN © 2022 HOFFEN. All rights reserved. Electric shoe polisher 10. TROUBLESHOOTING In case of any problems with the device, please refer to the following tips. Make sure the batteries have sufficient charge. The device does not Check the correct installation of the battery.
  • Page 16: Загальна Інформація

    UA © 2022 HOFFEN. Всі права захищені. Електрична щітка для взуття Електрична щітка для взуття Номер партії: 612735 ЗМІСТ 1. ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ ......................16 2. СФЕРА ВИКОРИСТАННЯ ......................16 3. ТЕХНІЧНІ ДАНІ ..........................16 4. ПРАВИЛА БЕЗПЕЧНОГО ВИКОРИСТАННЯ ................. 17 5.
  • Page 17: Правила Безпечного Використання

    UA © 2022 HOFFEN. Всі права захищені. Електрична щітка для взуття 4. ПРАВИЛА БЕЗПЕЧНОГО ВИКОРИСТАННЯ Уважно прочитайте ці вказівки. Недотримання цих інструкцій може бути небезпечним або незаконним. ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ — — Діти старше 8 років і люди, у яких наявні фізичні або психічні відхилення або відсутній...
  • Page 18: Пояснення Символів

    UA © 2022 HOFFEN. Всі права захищені. Електрична щітка для взуття • Завжди виймайте батареї, коли пристрій не використовується – це запобіжить пошкодженню виробу в разі витоку батареї. • Завжди замінюйте повний комплект батарей на завідомо справний. • Тримайте батареї подалі від дітей та домашніх тварин.
  • Page 19: Комплектація

    UA © 2022 HOFFEN. Всі права захищені. Електрична щітка для взуття Символ, що позначає пристрій III класу захисту. Прилад позначений перекресленим сміттєвим контейнером, відповідно до Європейської Директиви 2012/19/EC щодо використаного електричного та електронного обладнання (Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE). Вироби, позначені...
  • Page 20: Опис Приладу

    UA © 2022 HOFFEN. Всі права захищені. Електрична щітка для взуття Електрична щітка для взуття Насадка для полірування (2 шт.) • • Насадка-щітка (1 шт.) Батарейка AA 1,5V⎓ (4 шт.) • • Насадка-губка (2 шт.) Інструкція з експлуатації • •...
  • Page 21: Використання

    UA © 2022 HOFFEN. Всі права захищені. Електрична щітка для взуття 8. ВИКОРИСТАННЯ ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ Виконуйте всі дії обережно, звертаючи особливу увагу на можливість зачеплення шкіри або пальців під час збирання компонентів пристрою.. Увага! При складанні та розбиранні елементів будьте обережні, щоб не увімкнути...
  • Page 22: Чищення Та Догляд

    UA © 2022 HOFFEN. Всі права захищені. Електрична щітка для взуття 9. ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД ОЧИЩЕННЯ ПРИЛАДУ УВАГА! Прилад не можна занурювати у воду! Очищення можна проводити лише тоді, коли пристрій вимкнено. Не використовуйте для очищення хімічні, лужні, абразивні або дезінфікуючі засоби, оскільки...
  • Page 23: Декларація Відповідності Європейским Нормам

    UA © 2022 HOFFEN. Всі права захищені. Електрична щітка для взуття 13. ДЕКЛАРАЦІЯ ВІДПОВІДНОСТІ ЄВРОПЕЙСКИМ НОРМАМ Цим mPTech Sp. z o.o. заявляє, що цей продукт відповідає основним вимогам та іншим положенням Директив, т. зв., «Нового підходу» Європейського Союзу. 14. ВИРОБНИК...

This manual is also suitable for:

2735

Table of Contents