Hydro WICONA WICLINE evo Hardware Installation

Hide thumbs Also See for WICONA WICLINE evo:

Advertisement

Quick Links

Plan de montage quincaillerie
Hardware installation plan
WICLINE evo
pour crémone en feuillure 6020370 pour quincaillerie fenêtre
à ouverture à la française jusqu'a 160 kg
for rebate gear 6020370 window hardware inwards up to 160 kg
Plan supplémentaire pour:
Additional plan for:
www.wicona.com
DK-V 160
TF-V 160
D-V 160
K-V 130
paysage / landscape
K-V 130
portrait / portrait
57501
01.2022
(40001)
(40101)
(40201)
(40301)
(40401)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WICONA WICLINE evo and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Hydro WICONA WICLINE evo

  • Page 1 Plan de montage quincaillerie Hardware installation plan WICLINE evo 57501 01.2022 pour crémone en feuillure 6020370 pour quincaillerie fenêtre à ouverture à la française jusqu'a 160 kg for rebate gear 6020370 window hardware inwards up to 160 kg Plan supplémentaire pour: DK-V 160 (40001) Additional plan for:...
  • Page 2 01.2022 57401 Sous réserve de modifications. Subject to alterations.  ...
  • Page 3: Table Of Contents

    Sommaire Contents Récapitulatif des poignées Overview handles Ordre de montage Mounting sequence Remarques importantes Important notes Usinage de l'ouvrant avec 10 mm de recouvrement Machining sash with 10 mm overlap Usinage de l'ouvrant avec 20 mm de recouvrement Machining sash with 20 mm overlap Position de montage de l'anti-fausse manœuvre 6040436 Mounting position anti-mishandling device 6040436 Montage de l'anti-fausse manœuvre 6040436...
  • Page 4: Récapitulatif Des Poignées Overview Handles

    Récapitulatif des poignées Overview handles 6060051 6060052 01.2022 57401 Sous réserve de modifications. Subject to alterations.  ...
  • Page 5: Ordre De Montage

    Ordre de montage Mounting sequence 1. Déposer la crémone dans le profilé (pos. 1). 2. Introduire le carré (pos. 2) en biais dans la crémone et veiller à ce que l'accroche du nez (pos. 2a) soit correcte. 3. Presser la rosette (pos. 3) dans l'échancrure du profilé. 4.
  • Page 6: Remarques Importantes Important Notes

    Remarques importantes Important notes Le montage des poignées sans rosette 6060051 et 6060052 implique l'utilisation de la crémone 6020370 et de l'anti-fausse manœuvre 6040436. Installation of roseless handles 6060051 and 6060052 requires the use of gearbox 6020370 and anti-mishandling device 6040436. 6020370 6040436 Les poignées sans rosette 6060051 et 6060052 sont livrées avec un carré...
  • Page 7: Usinage De L'ouvrant Avec 10 Mm De Recouvrement

    Usinage ouvrant avec 10 mm de recouvrement Machining sash with 10 mm overlap Schéma de fraisage poignée 6060051 Fräsbild Griff 6060051 A - A Milling pattern handle 6060051 Fräsbild Griff 6060052 (abschließbar) Fräsbild Griff 6060052 (abschließbar) Fräsbild Griff 6060052 (abschließbar) Schéma de fraisage poignée 6060052 (condamnable) B - B Milling pattern handle 6060052 (lockable)
  • Page 8: Usinage De L'ouvrant Avec 20 Mm De Recouvrement

    Usinage ouvrant avec 20 mm de recouvrement Machining sash with 20 mm overlap Schéma de fraisage poignée 6060051 Fräsbild Griff 6060051 A - A Milling pattern handle 6060051 Fräsbild Griff 6060052 (abschließbar) Schéma de fraisage poignée 6060052 (condamnable) B - B Milling pattern handle 6060052 (lockable) L'usinage des ouvrants doit être fait sur un centre d'usinage CNC! Machining of the sash profile requires a profile machining...
  • Page 9: Position De Montage De L'anti-Fausse Manœuvre 6040436

    Position de montage de l'anti-fausse manœuvre 6040436 Mounting position anti-mishandling device 6040436 haut FAH = 600 - 703 avec renvoi d'angle FAH = 600 - 703 with corner transmission Lors de l'utilisation d'une micro- ventilation, d'un 2 compas ième etc. vérifier l'installation de l'anti- fausse manœuvre haute et la corriger si nécessaire.
  • Page 10 Position de montage de l'anti-fausse manœuvre 6040436 Mounting position anti-mishandling device 6040436 haut FAH = 840 - 1300 FAB > 450 latéral lateral FAH > 1300 - 2250 Pour d’autres hauteurs de poignées, vérifier le libre mouvement de tous les composants de la quincaillerie! With deviating handle heights check that the hardware moves freely and without collision between components.
  • Page 11: Montage De L'anti-Fausse Manœuvre 6040436

    Montage de l'anti-fausse manœuvre 6040436 Assembly anti-mishandling device 6040436 T10 (2x) 2.0 - 2.5 Nm Mettre la poignée en position ouver- ture à la française, ensuite serrer la vis poinçon. Put handle exactly on turn position, then tighten punching screw. 6040436 Sous réserve de modifications.

This manual is also suitable for:

6020370

Table of Contents