Do you have a question about the ICON RUN and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for Union ICON RUN
Page 1
Art:Nr. 3273409 Deutsche Version: ab Seite 1 – english version: from page 10 SEITE MODUL: LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG ICON RUN DURCH, BEVOR SIE DAS PRODUKT BENUTZEN! ABMESSUNGEN: 610×183×42 cm (L×B×H) NOTWENDIGE MINDESTWASSERTIEFE: 1,12 meter BEFESTIGUNGSPUNKTE : GEWICHT: 39 kg...
Page 2
SEITE ANWEISUNGEN ZUM AUFPUMPEN SCHRITT 1: SCHRITT 2: SICHERSTELLEN, DASS DAS INNENLIEGENDE VENTIL GESCHLOSSEN IST VENTILKAPPE ENTFERNEN SCHRITT 3: SCHRITT 4: PUMPENSCHLAUCH EINSETZEN UND SICHERN MODUL AUFPUMPEN SCHRITT 5: SCHRITT 6: KONTROLLIEREN SIE DEN EMPFOHLENEN LUFTDRUCK (ANGABE NEBEN DEM VENTIL) ZWEIMAL PRÜFEN, DASS DAS MODUL DEN EMPFOHLENEN KAPPE IN KORREKTER VERSCHLUSSPOSITION ANBRINGEN LUFTDRUCK ERREICHT HAT.
Page 3
SEITE ANWEISUNGEN ZUR BEFESTIGUNG SCHRITT 1: SCHRITT 2: GURTBAND DURCH DIE VERBINDUNGSSCHNALLE ZIEHEN GURTBAND STRAFF ZIEHEN SCHRITT 3: SCHRITT 4: GURTBAND DURCH DIE RÜCKSEITE DER SCHNALLE ZIEHEN GURTBAND STRAFF ZIEHEN SCHRITT 5: SCHRITT 6: KLETTVERSCHLUSS VERBINDEN VORGANG FÜR JEDES GURTBAND WIEDERHOLEN...
Page 4
SEITE STOPP! LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DAS PRODUKT BENUTZEN! INHALT Es liegt in der Verantwortung des Eigentümers, die Bedienungsanleitung zu lesen und alle Benutzer in den sicheren Umgang mit diesen Produkten einzuweisen. Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt aufpumpen und benutzen und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Wie bei jeder Sportart können Unachtsamkeit, Unerfahrenheit, Missbrauch oder Vernachlässigung der Ausrüstung zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
Page 5
Zukunft haben könnten und die sich aus der Verwendung dieses Produkts und seiner Komponenten ergeben; The Entertainment Group und Union Aquaparks von jeglicher Haftung für Verluste, Schäden, Verletzungen oder Kosten freizustellen, die Sie oder andere Benutzer dieses Produkts oder Ihre nächsten Angehörigen aufgrund der Verwendung dieses Produkts erleiden könnten, und zwar aus welchem Grund auch immer, einschließlich Fahrlässigkeit oder Vertragsbruch seitens The Entertainment Group und Union bei der Entwicklung oder Herstellung...
Page 6
Strömungen usw.) für die Verankerung an einen örtlichen Fachmann. 4) Wenn das Produkt an seinem Platz ist, verbinden Sie das Union Befestigungs-Seil mit einer Ankerkette. Achten Sie darauf, dass die Ankerkette genügend Spiel hat, damit sich das Produkt bei Wind oder Wellen bewegen kann, ohne dass sich die Ankerstelle verschiebt.
3) Wenn ein Produkt von Union als fehlerhaft eingestuft wird, erstreckt sich die Garantie nur auf die Reparatur oder den Ersatz des fehlerhaften Produktes. Union haftet nicht für Kosten, Verluste oder Schäden, die durch den Verlust der Nutzung des Produkts entstehen.
Page 8
SEITE LAGERUNG: FALTANLEITUNG IN DIE HÄLFTE FALTEN MIT DEM ROLLEN VON EINER SEITE BEGINNEN WEITERROLLEN FERTIG!
SEITE WARNHINWEISE: ERKLÄRUNG DER PIKTOGRAMME Nicht in Gebieten mit Schwimmender Maximale Kein Schutz ablandigem Wind Körper (bietet Tragfähigkeit (kg) gegen Ertrinken einsetzen Auftrieb) Maximale Anzahl von Benötigt Sicherer Abstand Nur für Schwimmer! Benutzern (Kinder/ Gleichgewicht zum Ufer Erwachsene) Nicht in Gebieten Für Körpergrößen Luftdruck: Kinder im Wasser...
Page 10
F EAT U RE: READ THIS OWNER’S MANUAL CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT! ICON RUN DIM E N SI O N S: 20’ x 6’ x 1’4” (Length x Width x Height) 610cm x 183cm x 42cm (Length x Width x Height) MI N I M U M WATE R DE PTH: 3’6”...
Page 11
INFLATION INSTRUCTIONS ST E P 1: STEP 2: • RE M OVE VA LV E CA P • MAK E SUR E I NNER VALV E IS CLOSED ST E P 3 : STEP 4: • INSERT AN D SECU RE P U M P END •...
Page 12
CONNECTION INSTRUCTIONS STEP 1: STE P 2: • T HR EAD WEBBI NG THROU G H CO NN ECT IO N BUC K LE • PUL L WEB BING TIGHT STEP 3: STEP 4: • LOO P W EBBING THROU GH T HE BACK O F THE BU CK LE •...
Page 13
STOP! READ THIS OWNER’S MANUAL CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT! CO NTE NTS: It is the owner’s responsibility to read the owner’s manual and instruct all users in the safe operation of these products. Please read this manual prior to in ating and using these products and keep for future reference. As with any sport, recklessness, inexperience, misuse, or neglect of the equipment may result in serious injury or death.
Page 14
The Entertainment Group and Union in the design or manufacture of this product and any of its components.
Page 15
4) When the product is in place, attach the Union Mooring Bungee to the anchor chain. BE SURE TO ALLOW enough slack in the anchor chain to allow the product to move in wind or waves without displacing your mooring.
1) If there is a problem with air leaks, you will need to locate the leak(s) rst. 2) In ate your Union feature product fully. Some small leaks can close themselves at lower air pressures, so it is best to maintain full pressure by re-in ating periodically while checking for leaks.
WA R NINGS: PICTOGRAM EXPLANATION Do Not Use Where Max Load Devices Provide No Protection There Are Off Shore Capacity (kg/lbs) Floating Stability Against Drowning Winds Max Number Of Devices Requires Safe Distance Swimmers Only! Users (children/adults) Balancing To Shore Do Not Use Where Size Range ...to...
Need help?
Do you have a question about the ICON RUN and is the answer not in the manual?
Questions and answers