LG OLED55BXPDA Owner's Manual page 36

Información importante
para evitar la retención de
imágenes
OLED es una tecnología de emisiones automáticas, que ofrece muchas
ventajas en cuanto a la calidad y el rendimiento de las imágenes.
Como con cualquier pantalla de emisiones automáticas, los usuarios de
televisores OLED pueden experimentar retención temporal de la imagen
en determinados momentos, como cuando se muestra una imagen
estática en pantalla por un período prolongado. Los televisores OLED
de LG incorporan funciones dedicadas que protegen la pantalla de una
posible retención de imagen.
Si una imagen estática persiste en la pantalla, el brillo de esta se
reduce de forma automática en ciertas áreas o en su totalidad. Una vez
que la imagen estática desaparece, el brillo de la pantalla volverá a
su configuración previa de forma automática. Esto no significa que el
producto funcione mal.
Ejemplos de imágenes que pueden
causar retención de imagen
• Las imágenes fijas o congeladas con cierta información que se
muestren en forma ininterrumpida en la pantalla, como los
números de canales, los logos de estaciones, los títulos de películas,
subtítulos de películas o noticias y titulares.
• Menús o íconos fijos de consolas de videojuegos o decodificadores.
• Barras negras que se muestran en la parte izquierda, derecha,
superior o inferior de la pantalla, como en las imágenes con
relación de aspecto 4:3 o 21:9.
16
Medidas recomendadas para evitar
la retención de imagen
• Evite mirar videos que muestren imágenes como las que se
detallan arriba durante períodos prolongados.
• Ajuste su televisor como se detalla debajo al encender un video
que muestre imágenes como las que se detallan arriba durante
períodos prolongados.
- → → [Imagen] → [Configuración para el modo de
imagen] → [Modo de Imagen] → [Eco]
- → → [Imagen] → [Configuración para el modo de
imagen] → [LUZ OLED] → Configurar en el valor más bajo
- → → [Imagen] → [Protector de Pantalla OLED] →
[Ajuste de luminancia del logo] → [Alto]
• Apague la barra de menú del dispositivo externo, como un
decodificador, para evitar que dicha barra se muestre por un
tiempo largo. (Consulte el manual del dispositivo externo
correspondiente para ver las instrucciones).
• Configure tal como se muestra a continuación al mirar un video que
muestra barras negras en forma constante en la parte izquierda,
derecha, superior o inferior, para quitar las barras negras.
→ → [Imagen] → [Configuración de Relación de
-
Aspecto] → [Relación de Aspecto] → [Zoom vertical] o [Zoom
de 4 direcciones]
Información sobre las funciones
que ofrecen calidad de imagen en
relación con la retención temporal
de imagen
• Los televisores OLED de LG poseen una función llamada Optimizar
Píxeles, que ayuda a evitar la retención temporal de la imagen.
• Si el tiempo de uso acumulado del televisor alcanza o supera las
2 000 horas (esto equivale a mirar televisión cinco horas al día
durante un año), Optimizar Píxeles se activará de forma automática
cuando se apague el televisor. Cuando lo apague, aparecerá
un aviso en la pantalla que le informará sobre la activación de
Optimizar Píxeles. Esta función se ejecutará durante una hora
mientras el televisor se encuentre apagado. Es posible que aparezca
una línea horizontal en la parte superior o inferior de la pantalla
cuando el proceso esté a punto de finalizar.
• También puede activar Optimizar Píxeles de forma manual
mediante el menú del televisor:
[Protector de Pantalla OLED] → [Optimizar Píxeles].
• Siempre que mire su televisor durante más de cuatro horas
acumuladas, Pixel Refresher se activará automáticamente durante
unos minutos una vez que se apague el televisor. (Nota: Optimizar
Píxeles no se activará si el cable de alimentación del televisor no
está conectado o si no hay corriente eléctrica.)
→ → [Imagen] →