Page 1
MODEL:MM720CXM Microwave Oven INSTRUCTION MANUAL Read these instructions carefully before using your microwave oven, and keep it carefully. If you follow the instructions, your oven will provide you with many years of good service. SAVE THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY...
If the apparatus is not maintained in a good state of cleanliness, its surface could be degraded and affect the lifespan of the apparatus and lead to a dangerous situation. SPECIFICATIONS Model: MM720CXM Rated Voltage: 220-240V~ 50Hz Rated Input Power(Microwave): 1050 W...
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons or exposure to excessive microwave oven energy when using your appliance, follow basic precautions, including the following: 1. Warning: Liquids and other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to explode.
Page 4
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. 17. Do not store or use this appliance outdoors. 18. Do not use this oven near water, in a wet basement or near a swimming pool. 19.
Page 5
SAFETY GROUNDING INSTALLATION DANGER Electric Shock Hazard Touching some of the internal components can cause serious personal injury or death. Do not disassemble this appliance. WARNING Electric Shock Hazard Improper use of the grounding can result in electric shock. Do not plug into an outlet until appliance is properly installed and grounded.
Page 6
APPLICABLE COOKING UTENSILS See the instructions on "Materials you can use in microwave oven or to be avoided in microwave oven." There may be certain non-metallic utensils that are not safe to use for microwaving. If in doubt, you can test the utensil in question following the procedure below.
Page 7
Parchment Use as a cover to prevent splattering or a wrap for paper steaming. Plastic Microwave-safe only. Follow the manufacturer’s instructions. Should be labeled "Microwave Safe". Some plastic containers soften, as the food inside gets hot. "Boiling bags" and tightly closed plastic bags should be slit, pierced or vented as directed by package.
SETTING UP YOUR OVEN Names of Oven Parts and Accessories Remove the oven and all materials from the carton and oven cavity. Your oven comes with the following accessories: Glass tray Turntable ring assembly Instruction Manual A) Control panel B) Turntable shaft C) Turntable ring assembly D) Glass tray E) Observation window...
Countertop Installation Remove all packing material and accessories. Examine the oven for any damage such as dents or broken door. Do not install if oven is damaged. Cabinet: Remove any protective film found on the microwave oven cabinet surface. Do not remove the light brown Mica cover that is attached to the oven cavity to protect the magnetron.
OPERATION CONTROL PANEL AND FEATURES Operation Instructions Power To set cooking power by turning the power knob to desired level. To set the time of cooking by turning the timer knob to desired time per your food cooking guide. The microwave oven will automatically start cooking after power level and time are set.
Trouble shooting It is forbidden to run the unit without any food inside. It is very dangerous. According to Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) directive, WEEE should be separately collected and treated. If at any time in future you need to dispose of this product please do NOT dispose of this product with household waste.
Page 21
MODEL:MM720CXM Panduan Pengguna Ketuhar Gelombang Mikro Sila baca buku panduan ini dengan teliti sebelum anda menggunakan ketuhar gelombang mikro ini dan disimpan dengan baik untuk rujukan kelak. Jika anda mematuhi arahan yang digariskan, ketuhar anda akan berfungsi dengan baik untuk tempoh yang lebih lama. SIMPAN BUKU PANDUAN INI DENGAN BAIK. ...
Page 22
ADENDUM Jika perkakas ini tidak diselenggara dalam keadaan yang bersih, permukaannya mungkin menjadi buruk dan menjejaskan jangka hayat perkakas ini dan mengakibatkan keadaan yang berbahaya. SPESIFIKASI Model MM720CXM Voltan Terkadar 220‐240V ~ 50Hz Kuasa Input Terkadar (Gelombang Mikro) 1050 W Kuasa Output Terkadar (Gelombang 700 W Mikro) Kapasiti Ketuhar 20 L Diameter Meja Putar Ø255 mm Dimensi Luaran 439.5x328x258.2mm Berat Bersih Kira‐kira 10.5 kg ...
Page 23
ARAHAN KESELAMATAN YANG PENTING AMARAN Untuk mengurangkan risiko berlakunya kebakaran, kejutan elektrik, kecederaan kepada manusia atau pendedahan kepada tenaga gelombang mikro berlebihan semasa menggunakan perkakas anda, patuhilah langkah berjaga‐jaga asas termasuk yang berikut: Amaran: Cecair atau makanan lain tidak boleh dipanaskan di dalam bekas yang kedap kerana ia boleh meletup. Amaran: Adalah berbahaya bagi sesiapa melainkan orang yang kompeten untuk menjalankan sebarang penyelenggaraan atau pembaikan yang melibatkan penanggalan penutup yang memberi perlindungan terhadap pendedahan kepada tenaga gelombang mikro. ...
Page 24
19. Suhu pada permukaan yang boleh dicapai mungkin tinggi semasa perkakas ini digunakan. Jauhkan kordnya dari permukaan panas dan jangan tutup mana‐mana bukaan pada ketuhar. 20. Jangan biarkan kord tersangkut di penjuru meja atau kaunter. 21. Kegagalan mengekalkan ketuhar ini dalam keadaan bersih boleh menyebabkan permukaannya menjadi buruk dan seterusnya mempengaruhi jangka hayat perkakas ini dan mungkin menyebabkan keadaan berbahaya. 22. Kandungan dalam botol susu dan balang makanan bayi hendaklah dikacau atau digoncang dan sentiasa diperiksa suhunya sebelum dimakan bagi mengelakkan kelecuran. 23. Minuman yang dipanaskan dengan gelombang mikro boleh menyebabkan letusan didihan tertunda, oleh itu, sentiasa berjaga‐jaga semasa mengendalikan bekasnya. 24. Perkakas ini tidak disyorkan untuk digunakan oleh orang (termasuk kanak‐kanak) yang kurang upaya dari segi fizikal, deria atau mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan melainkan mereka telah diberi pengawasan atau arahan mengenai cara penggunaan perkakas ini oleh orang yang bertanggungjawab ke atas keselamatan mereka. 25. Kanak‐kanak harus diawasi bagi memastikan mereka tidak mempermainkan perkakas ini. 26. Perkakas ini bukan bertujuan untuk dikendalikan dengan pemasa luaran atau sistem kawalan jauh yang berasingan. 27. Pencuci stim tidak boleh digunakan. 28. Hanya gunakan suhu pengesan yang disyorkan untuk ketuhar ini (untuk ketuhar yang dilengkapkan dengan kemudahan untuk menggunakan alat pengesan suhu). AMARAN: ...
Page 25
BACA DENGAN TELITI DAN DISIMPAN DENGAN BAIK UNTUK RUJUKAN KELAK. Mengurangkan Risiko Kecederaan Kepada Orang Pemasangan pembumian BAHAYA Bahaya kejutan elektrik Tersentuh sesetengah komponen dalaman boleh menyebabkan kecederaan peribadi yang serius atau kematian. Jangan merungkai perkakas ini. AMARAN Bahaya kejutan elektrik Pembumian yang tidak sempurna boleh menyebabkan kejutan elektrik. Jangan masukkan palam ke dalam alur keluar sehingga perkakas ini dipasang dan dibumikan dengan sempurna. Perkakas ini mestilah dibumikan. Jika berlakunya litar pintas, pembumian akan mengurangkan risiko kejutan elektrik dengan menyediakan wayar pelepas untuk arus elektrik. Perkakas ini dilengkapi dengan kord yang mempunyai wayar membumi dengan palam membumi. Palam ini mesti dimasukkan ke alur keluar yang telah dipasang dan dibumikan dengan sempurna. Berunding dengan juruelektrik atau orang yang menyediakan perkhidmatan jika tidak dapat memahami arahan pembumian dengan sepenuhnya, atau timbul keraguan sama ada perkakas telah dibumikan dengan sempurna atau tidak. Jika perlu menggunakan kord pemanjangan, hanya gunakan kord pemanjangan 3 wayar. Kord kuasa pendek disediakan untuk mengurangkan risiko wayar berpintal atau tersandung pada kord panjang. Jika set kord panjang atau kord pemanjangan digunakan: Kadaran elektrik bertanda pada set kord atau kord pemanjangan hendaklah sekurang‐kurangnya sama dengan kadaran elektrik perkakas ini. Kord pemanjangan mestilah jenis kord 3 wayar yang dibumikan. III. Kord yang panjang mesti disusun kemas supaya ia tidak tergantung di atas kaunter atau meja di mana ia mungkin boleh ditarik oleh kanak‐kanak atau tersandung ...
Page 26
PEMBERSIHAN Pastikan palam telah dicabut dari bekalan kuasa. Bersihkan rongga ketuhar selepas penggunaan dengan kain yang sedikit basah. Bersihkan aksesori menggunakan air sabun seperti biasa. Bingkai pintu dan pengedap serta bahagian‐bahagian lain yang berdekatan mesti dibersihkan dengan teliti dengan kain basah jika kotor. Jangan gunakan pencuci lelas atau pengikis logam yang tajam untuk membersihkan pintu kaca ketuhar kerana ia akan mencalarkan permukaan dan mungkin menyebabkan kaca pecah. Petua pembersihan – Untuk memudahkan kerja pembersihan dinding rongga yang mungkin bersentuhan dengan makanan yang dimasak: • Masukkan setengah biji lemon dalam satu mangkuk, tambahkan 300 ml (1/2gelas) air dan panaskan pada 100% kuasa gelombang mikro selama 10 minit. Lap ketuhar sehingga bersih dengan kain yang lembut dan kering. ALATAN AWAS Bahaya kecederaan peribadi Adalah berbahaya untuk sesiapa melainkan orang yang kompeten untuk menjalankan sebarang penyelenggaraan atau pembaikan yang melibatkan penanggalan penutup yang memberikan perlindungan terhadap pendedahan kepada tenaga gelombang mikro. Sila rujuk arah “Bahan yang boleh digunakan dalam ketuhar gelombang mikro atau yang perlu dielakkan ...
Page 27
Bahan yang boleh digunakan dalam ketuhar gelombang mikro Alatan Catatan Kerajang aluminium Sebagai pelindung sahaja. Helaian kecil yang rata boleh digunakan untuk menutup bahagian daging atau ayam itik yang ...
Page 28
Bahan yang perlu dielakkan dalam ketuhar gelombang mikro Alatan Catatan Dulang aluminium Boleh menyebabkan pengarkaan. Pindahkan makanan ke dalam pinggan tahan gelombang mikro. Kotak makanan dengan Boleh menyebabkan pengarkaan. Pindahkan makanan ke pemegang logam dalam pinggan tahan gelombang mikro. Alatan logam atau ...
Page 29
MEMASANGKAN KETUHAR ANDA Nama bahagian‐bahagian ketuhar dan aksesori Keluarkan ketuhar dan semua barang lain dari kotak dan rongga ketuhar. Ketuhar anda didatangkan bersama aksesori berikut: Dulang kaca 1 Pasangan relang meja putar 1 Panduan pengguna 1 A) Panel kawalan B) Aci meja putar C) Pasangan relang meja putar D) Dulang kaca E) Tingkap pemerhatian F) Pasangan pintu G) Sistem kunci keselamatan PEMASANGAN MEJA PUTAR a. Jangan sekali‐kali letakkan dulang kaca secara Hab (bahagian bawah) terbalik. Dulang kaca juga tidak boleh tersekat. b.
Page 30
PEMASANGAN PERMUKAAN MEJA DAPUR (COUNTERTOP) Tanggalkan semua bahan pembungkusan dan aksesori. Periksa ketuhar sama ada terdapat apa‐apa kerosakan seperti pintu kemik atau pecah. Jangan dipasang jika ketuhar sudah rosak. Kabinet: Tanggalkan sebarang lapisan pelindung pada permukaan kabinet ketuhar gelombang mikro. Jangan tanggalkan penutup mika berwarna perang muda yang terlekat pada rongga ketuhar yang berfungsi untuk melindungi magnetron. PEMASANGAN Pilih permukaan rata dengan ruang terbuka yang mencukupi untuk bukaan pengalir masuk dan/atau keluar. 30cm 20cm 20cm min85cm Dipasang pada ketinggian sekurang‐kurang 85cm dari lantai. Permukaan bahagian belakang perkakas diletakkan menghadap dinding. Bahagian atas ketuhar hendaklah ditinggalkan ruang lapang minimum 30 cm, ruang lapang antara ketuhar dengan dinding yang bersebelahan sekurang‐ kurangnya 20 cm. Jangan tanggalkan kaki dari bahagian bawah ketuhar. III. Ketuhar akan menjadi rosak jika bukaan pengalir masuk dan/atau keluar terhalang. Jauhkan ketuhar dari radio dan TV kerana pengendalian ketuhar gelombang mikro mungkin menyebabkan siaran radio atau TV anda terganggu. Pasang palam ketuhar anda pada alur keluar rumahtangga yang standard. Pastikan voltan dan frekuensinya adalah sama seperti voltan dan frekuensi pada label kadaran. AMARAN: Jangan pasangkan ketuhar berdekatan dengan dapur masak atau perkakas lain yang menghasilkan haba. Jika dipasangkan berdekatan dengan sumber haba, ketuhar mungkin akan rosak dan jaminan tidak akan diberikan ke atas kerosakan sedemikian. ...
Page 31
Panel kawalan dan ciri‐cirinya Arahan pengendalian 1. Tetapkan kuasa memasak dengan memutar tombol kuasa kepada tahap kuasa yang dikehendaki. 2. Tetapkan masa memasak dengan memutar Power tombol pemasa kepada masa yang dikehendaki seperti dinyatakan pada panduan memasak anda. 3. Ketuhar gelombang mikro akan mula memasak secara automatik setelah tahap kuasa dan masa ditetapkan. 4. Apabila tamatnya masa memasak, unit ini akan berbunyi “Dong” dan berhenti. 5. Sentiasa tetapkan masa pada “0” jika unit ini tidak digunakan. 6. Untuk menyahfros, putarkan tombol kuasa kepada rendah, tombol pemasa pula berfungsi sebagai tombol berat untuk menetapkan berat makanan yang perlu dinyahfros seperti 0.2 > 0.4 > 0.6 > 0.8 > 1.0 (kg). Timer Fungsi / Kuasa Output Penggunaan Rendah 17% gelombang mikro Melembutkan aiskrim Sederhana rendah 33% gelombang mikro Mereneh sup, melembutkan mentega ...
Page 32
PENYELESAIAN MASALAH Normal Siaran radio atau TV mungkin terganggu apabila ketuhar gelombang mikro Ketuhar gelombang mikro mengganggu digunakan. Gangguan ini serupa dengan siaran TV. gangguan dari perkakas elektrik kecil seperti pengadun, penyedut hampagas dan kipas elektrik. Gejala ini adalah normal. Semasa memasak menggunakan gelombang mikro dengan kuasa rendah, Lampu ketuhar menjadi malap. lampu ketuhar mungkin menjadi malap. Gejala ini adalah normal. Semasa memasak, wap mungkin dibebaskan dari makanan. Kebanyakan Wap terkumpul pada pintu dan udara wap akan keluar melalui bukaan. Tetapi panas mengalir keluar dari bukaan pada sesetengah wap mungkin terkumpul di ketuhar. tempat sejuk seperti pintu ketuhar. Gejala ini adalah normal. Jangan sesekali hidupkan unit ini dengan Ketuhar dihidupkan secara tidak sengaja tiada makanan di dalamnya. Kejadian ini dengan tiada makanan di dalamnya adalah amat berbahaya. Sebab‐sebab yang Masalah Penyelesaian mungkin Kord kuasa tidak Cabut palam. Kemudian dimasukkan dengan masukkan semula selepas 10 ketat. ...