Bosch PKF375V14E Operating Instructions Manual
Logixx 2 zone quick-therm ceramic hob brushed steel trim
Hide thumbs
Also See for PKF375V14E:
- Installation instructions manual (10 pages) ,
- Instruction manual (24 pages)
Related Manuals for Bosch PKF375V14E
Summary of Contents for Bosch PKF375V14E
- Page 1 Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Cod. 9000370347 B léÉê~íáåÖ=áåëíêìÅíáçåë= dÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ †~ä¼şí¼êã~=q~äáã~íä~ê¼= Οδηγίες λειτουργίας www.bosch-home.com...
- Page 6 This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
- Page 8 é~åë=ïáíÜ=~= Äçííçã=íÜ~í=áë=ÅçãéäÉíÉäó=Ñä~íI=íÜáÅâ t~êåáåÖ>...
- Page 10 ● ●...
- Page 11 jÉäíáåÖW `ççâáåÖW `ççâáåÖW= iáÖÜí=ÑêóáåÖW píÉ~ãáåÖW eÉ~íáåÖI dêáääáåÖW `ççâáåÖ=~åÇ=ÄêçïåáåÖ=...
- Page 12 cçêã~íáçå=çÑ=Åêìëíë= pÅê~íÅÜÉë= `çäçìê=Ñ~ÇáåÖ= aÉÅçê~íáçå=ïÉ~ê=...
- Page 14 fãéçêí~åí=åçíÉW=...
- Page 20 Dit apparaat is niet bestemd om te worden gebruikt door personen (met inbegrip van kinderen) fysieke, sensoriële of mentale capaciteiten beperkt zijn of die onvoldoende ervaring of kennis hebben, behalve wanneer deze hebben gehad inzake het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
- Page 22 é~ååÉå=ãÉí=ÉÉå= éÉêÑÉÅíÉ=ÉÖ~äÉI=ÇáââÉ=ÄçÇÉã léÖÉäÉí>...
- Page 24 MINIMUM DIAMETER VAN DE PAN Dubbele kookzone Enkele kookzone KOOKZONE ● ●...
- Page 25 pãÉäíÉåW _ÉêÉáÇáåÖ=î~åW _ÉêÉáÇáåÖ=î~åW p~ìíÉêÉåW píçãÉåW sÉêï~êãÉå _~ââÉåW hçâÉå=Éå=~~åÄê~ÇÉå=...
- Page 26 eÉí=çåíëí~~å=î~å=âçêëíÉå= hê~ëëÉå= sÉêâäÉìêáåÖ= päáàí~ÖÉ=î~å=ÇÉ=îÉêëáÉêáåÖ=...
- Page 28 _Éä~åÖêáàâW=...
-
Page 30: Table Of Contents
Güvenlik talimatları... 32 Yeni cihazınız ... 35 Pişirme tezgahları... 36 Kalan ısı kontrol lambası ... 36 Tekli bölüm kontrol düğmesi... 36 İki pişirme bölümlü tezgahın çalıştırılması... 37 Pişirme bölümleri... 37 Kombi pişirme bölümlü tezgahın çalıştırılması... 37 Pişirme bölümü seçme düğmesi... 38 Tavsiye edilen dayanıklı... - Page 31 Saygıdeğer müşterimiz: Seçiminizi tebrik eder, bize duyduğunuz güven için teşekkür ederiz.Bu pratik, modern ve fonksiyonel cihaz, mükemmel bir pişirme için tüm beklentilerinize cevap verebilmek amacıyla bütün üretim süreci boyunca sıkı bir kalite kontrolünden geçirilmiş olup özenle test edilmiş birinci kalite malzemelerle üretilmiştir. Cihaz ankastre edilene kadar koruyucu ambalajı...
- Page 32 Güvenlik önerileri Talimatları dikkatle okuyunuz.Ancak böylece cihazınızı emniyetli ve etkin bir şekilde kullanabilirsiniz. Kullanım ve kurulum talimatlarını saklayınız ve ürün değişimi sırasında cihaz ile birlikte teslim ediniz. Cihazı ambalajını sökmeden deneyiniz. Taşıma sırasında cihazın zarar görmesi durumunda cihazı kurmadan Teknik Servis ile irtibata geçiniz. Yeni pişirme tezgahınızın kurulumuna başlamadan önce montaj talimatlarını...
- Page 33 Tamir için Teknik Servisimizi arayınız. Bağlantı kablosunun değiştirilmesi de dahil pişirme tezgahının gerektirdiği herhangi bir tamirat, Teknik Servis tarafından gerçekleştirilmelidir. Normal şekilde dönmeyen kumandaları zorlamayınız. Gereken tamirin ya da değiştirmenin yapılması için derhal resmi teknik servisimizi çağırınız. Pişirme tezgahında kırılma, çatlama ya da yarılma olması...
- Page 34 Pişirme tezgahı üzerine biçimi bozulmuş, dengede duramayan kaplar koymayınız, aksi takdirde kazara devrilebilir. Bu cihaz, profesyonel değil, sadece ev kullanımı için tasarlanmıştır.Bu cihaz, karavan veya tekneler için uygun değildir. Cihazı yalnızca pişirmek için kullanınız, asla ısınmak için kullanmayınız. Bu cihaz; fiziksel, duyusal veya mental kapasiteleri yetersiz olan ya da etraflarını...
-
Page 35: Yeni Cihazınız
Yeni cihazınız 1200 W'a kadar pişirme bölümü 2000 W'a kadarikili pişirme bölümü İkili pişirme bölümü içinkontrol düğmesi İkili pişirme bölümü seçme düğmesi Bu cihazlar kendi aralarında ve/veya aynı markanın ürünü olan geleneksel pişirme tezgâhları ile birleştirme aksesuarları kullanılarak bağlanabilirler. Kataloğa bakınız. Kalan ısı... - Page 36 Pişirme tezgahları Kalan ısı kontrol lambası Tekli pişirme bölümü içinkontrol düğmesi Şekil 1 Pişirme başlangıcında kontrol düğmesinin en yüksek seviyeye getirilmesi ve pişecek yiyeceklerin miktar ve niteliğine göre sonradan ara bir noktada tutulması önerilir. Pişirme bölümlerinde iç ısı sabitliği sağlandıktan sonra, enerji tasarrufu amacıyla pişirme işlemi bitmeden az önce pişirme bölümlerini kapatabilirsiniz.
- Page 37 Çift pişirme bölümlü pişirme tezgahının kullanımı Pişirme bölümleri Şekil 2 Şekil 3 Kombi pişirme bölümlü tezgahın kullanımı Çift pişirme bölümlü modellerde, bölümlerden biri tek devreli diğeri çift devrelidir. (şekil 2 ve 3). Çift devreli olan iki pişirme bölümü olasılığına işaret eder: biri bütün 2000 W ve diğeri eğer cihazınız 230V'da çalışıyorsa ortada 800 W, 400V'da çalışıyorsa ortada1000 W.
- Page 38 Pişirme bölümü seçmek için seçme düğmesi Önerilen dayanıklı kap çapları Bu düğme ile pişirme tezgahı üzerinde etkinleştirilen pişirme bölümü ebatı aşağıda anlatılan şekilde seçilebilir. = = = = MĐNĐMUMDAYA NIKLI KAPÇAPI= NO=Åã= Đkili pişirme bölümü NU=Åã= Tekli pişirme NQ=Åã= bölümü NQ=Åã= OM=Åã= plakalar=...
-
Page 39: Enerji Tasarrufu Için Öneriler
Pişirme önerileri Enerji tasarrufu için öneriler Eritme: çikolata, tereyağı, jelatin Pişirme: pirinç, beşamel, güveç Pişirme: patates, hamur işi, sebze Hafif kızartma: yahni, ızgara şiş Buharda pişirme: balık Isıtma, hazır yemekleri sıcak tutma Izgarada kızartma: pane et, biftek omlet Pişirme ve hafif kızartma Aşağıdaki durumlarda yüksek ayarda pişirme yapmanız gerekecektir: - Bol miktarlarda sıvı... -
Page 40: Kullanım Uyarılar
Kullanım Uyarıları Hasarlar Pişirme tezgahı üzerine sert veya sivri uçlu cisimler düştüğünde yüzey zarar görebilir. Bu tip objelerin pişirme tezgahı üzerine düşebilecek kadar yakında bulundurulmaması önerilir. Emaye veya alüminyum başta olmak üzere dayanıklı kaplarınızı içi boşken ateşte bırakmaktan kaçınınız. Kabın tabanı ve pişirme tezgahı zarar görebilir. -
Page 41: Temizlik Ve Bakım
Cihazın doğru kullanılmamasından kaynaklanan bu hasarlar, cihaz için herhangi bir teknik sorun teşkil etmemekle birlikte garanti kapsamında bulunmamaktadır. Temizlik ve Bakım Her kullanımdan sonra pişirme tezgahını Temizlik temizleyiniz. Bu sayede yemek artıklarının yapışmasını önleyebilirsiniz. Kabuklaşmış kirlerin oluştuğu yüzeyleri temizlerken cam spatula kullanınız. Cam spatulayı... - Page 42 Uygun olmayan temizlik ürünleri Metal buzlanma oluşumları Bakım Arızalar Pişirme bölümü çerçevesini temizlemek için sadece az sabun ve su uygulayınız. Asla aşındırıcı ya da yakıcı ürünler kullanmayınız. Bu bölgede cam spatula kullanmayınız.Pişirme bölümü çerçevesine zarar verebilir. Pişirme bölümü çerçevesinin temizliği için sivri uçlu objeler ya da cam spatula kullanmayınız.
-
Page 43: Teknik Destek Servisi
Sorun Olası neden Genel elektrik - Arızalı fiş. sistemi çalışmıyor - Otomatik sigorta atmış veya şalter inmiş olabilir. Teknik destek servisi Garanti koşulları Ambalaj ve kullanılan gereçler Atıkların çevreye duyarlı biçimde imha edilmesi Çözüm -Ana sigorta kutusundaki sigortayı kontrol ediniz ve gerekiyorsa değiştiriniz. - Page 44 ... 42 ... 49 ... 50 ... 51 ... 53 ... 54 ... 54 ... 55 ... 56 ... 56 ... 57 ... 57 ... 50 ... 50 ... 51 kombi ... 51 ... 52 ... 52 ... 53 ... 55 ...
- Page 48 Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα (συμπεριλαμβανόμενων και των παιδιών) με μειωμένες φυσικές, αισθητικές ή νοητικές ικανότητες, ή με έλλειψη εμπειρίας ή γνώσης, εκτός και εάν γίνεται υπό εποπτεία ή καθοδήγηση από κάποιο άτομο υπεύθυνο για την ασφάλεια τους. Μην...
- Page 49 1200 W 2000 W kombi 2100 W...
- Page 50 σκεύη µε πάτο απόλυτα επίπεδο, . Προσοχή!
- Page 51 kombi 800 W 230V 400V. kombi ” 2000 W 1000 W “...
- Page 52 Kombi . x 35 . 14 0,9 kW . 20 1,75 kW . x 35 2,1 kW...
- Page 53 Λιώσιµο: Μαγείρεµα: Μαγείρεµα: Ελαφρύ τσιγάρισµα: Μαγείρεµα στον ατµό: Ζέσταµα, Ψήσιµο: Μαγείρεµα και τσιγάρισµα NJO= OJP= QJR= QJR= OJPJQJR= SJTJU=...
- Page 54 Σχηµατισµός κρούστας Γρατζουνιές Ξεθώριασµα Φθορά της διακόσµησης...
- Page 56 Σηµαντική σηµείωση:...
- Page 57 …; … (FD) 2002/96/CE WEEE (waste electrical and electronic equipment). (E-Nr.)