DESCRIPTION 1. On/off button 2. Motor unit IMPORTANT SAFEGUARDS • Please read this instruction manual carefully before use and keep in a safe place for future reference. • Before the fi rst connecting of the appliance check that voltage indicated on the rating label corresponds to the mains voltage in your home. •...
Page 3
• Do not overload the appliance. The appliance is designed for processing relatively small quantities of materials and the maximum amounts given in the table should not be exceeded. • The appliance operates fast and effective. Do not operate continuously for more than one minute. •...
CARE AND CLEANING • Unplug the appliance from the power supply. • Clean the appliance after each usage. • Wash the blender attachment, blades and whisk sticks with warm soapy water and dry them. • Some vegetables, such as carrots, may cause discoloration of the plastic. Reduce this by washing parts immediately after use with small amount of non-abrasive cleaner on a cloth, rub gently, then rinse well and dry.
ОПИСАНИЕ 1. Кнопка вкл/выкл 2. Моторный отсек МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Перед использованием прибора внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации и сохраните ее для справок в дальнейшем. • Перед первым использованием прибора проверьте, соответствует ли электропитание Вашего блендера, указанное в таблице с техническими характеристиками, электропитанию в Вашей локальной сети. •...
• Ни в коем случае не пытайтесь извлечь продукты или жидкости из контейнера, если лезвия еще не прекратили движения. Обязательно дождитесь полной остановки лезвий. • Во время работы не касайтесь руками или другими предметами вращающихся насадок! • Всегда отключайте прибор от сети перед заменой насадок. •...
ЧИСТКА И УХОД • Всегда отключайте прибор перед чисткой. • Производите чистку после каждого использования. • Промойте чашу измельчителя и насадки в теплой воде с добавлением моющих средств, ополосните чистой водой и вытрите насухо. • Некоторые продукты, например морковь, могут окрасить пластмассовые части соковыжималки, поэтому их следует сразу же...