Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

LED TV/
Телевизор цветного
изображения c
жидкокристаллическим
экраном
TF-LED28S18
Instruction manual
Руководство по
эксплуатации
3

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TF-LED28S18 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Telefunken TF-LED28S18

  • Page 1 LED TV/ Телевизор цветного изображения c жидкокристаллическим экраном TF-LED28S18 Instruction manual Руководство по эксплуатации...
  • Page 2: Table Of Contents

    Table of contents Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future. Table of contents Before you start Utilization of the product Important safeguards...
  • Page 3: Before You Start

    Before you start Utilization of the product If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling. Please contact your local authorities for the correct method of disposal.
  • Page 4: Installation

    Before you start medicine and any container with water on Installation this product. If the liquid is spilt, it may cause the fire, electric shock or breakdown. Wall mounting • Do not install it at the place on the strong For wall mounting the back panel of this magnetic field or current field.
  • Page 5: Connection

    Before you start Connection TVRF antenna jack Antenna cable connector 75 Ohm co-axis cable Outdoor Antenna Connection jack, you can connect the signal to the unit by Use 75Ω coaxial cable plug or 300-75Ω HDMI cable (not included). • Component input is intended for receiving impedance converter to plug in antenna input component video signal if connected to the terminal on the rear of the cabinet.
  • Page 6: Operation

    Operation Control elements 1. Power indicator/IR sensor 2. - (CHANNEL/VOLUME DOWN) button 3. + (CHANNEL/VOLUME UP) button 4. FUNCTION button 5. POWER button 6. USB port 7. HDMI input 8. VGA input 9. Composite RCA AV-1 input 10. SPDIF output 11.
  • Page 7: Remote Controller

    Operation 10. PICTURE/REV button Remote controller (RC) 11. MTS button/red button 12. Green button 13. POWER button 14. RETURN button 15. MENU button 16. EXIT button 17. TV button 18. CH+/CH- buttons 19. FREEZE/SUB button 20. SOUND/HOLD button 21-22. Function not available Changing the battery 1.
  • Page 8: General Operations

    Operation • Press FREEZE button to freeze the picture General operations on or off. Press SOURCE button on the RC or • Connect the terminal of the power cord to FUNCTION on the unit, then press cursor the power cord input of the TV. Connect the buttons on the RC to select a source from plug of the power cord to the power supply available source list: TV =>...
  • Page 9: Osd Operation

    Operation contrast automatically. OSD operation Sound setting page 1. Press MENU button to enter the setting Sound menu displayed on the screen. 2. Press LEFT/RIGHT cursor buttons on the Sound mode RC to select setting page. Balance 3. Press OK button on the RC to go to the Sound EQ parameter list.
  • Page 10: Setting Page

    Operation Setting page turn on automatically. Wake source: select the source mode to Setting which the TV will automatically turn on. Wake channel: select the channel to which Smart switch the TV will automatically turn on (available only Startup setting if TV is selected as Wake source).
  • Page 11: Usb Operation

    Operation keep all the existed channels and add newly The above list of extensions and codecs found channels to the end of the channel list. is for information only and is not a guarantee To stop search, press MENU button; detected that all files having the above extensions and channels will be stored.
  • Page 12 Operation Brightness, Contrast. To exit video playback Causes of interference press EXIT button. Incorporated in your TV receiver are • Image file playback: Select Photo Show the most up-to-date devices to eliminate item and press OK button. Press cursor but- interference.
  • Page 13: General Information

    General information Troubleshooting Below is a table describing simple measures that can help you eliminate most problems likely to emerge when this unit is in use. If below measures do not help, turn to a service center or to the nearest dealer.
  • Page 14: Accessories

    General information Accessories 6. Screw 8 pcs 1. LED TV 1 pc 7. Power cord 1 pc 2. Remote controller 1 pc 8. Consumer information 1 pc 3. Battery 2 pcs 9. Warranty card 1 pc 4. Stand 1 pc 10.
  • Page 15: Содержание

    Содержание Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и безо- пасно пользоваться приобретенным устройством, рекомендуется тщательно изучить настоящее руководство перед подключением и эксплуатацией изделия. Сохраняйте руководство для использования в будущем. Содержание Перед началом эксплуатации Утилизация изделия Меры...
  • Page 16: Перед Началом Эксплуатации

    Перед началом эксплуатации Утилизация изделия Если вы желаете утилизировать данное изделие, не выбрасывайте его вместе с обычным бытовым мусором. Существует отдельная система сбора использованных электронных изделий в соответствии с законодательством, которая предполагает соответствующее обращение, возврат и переработку. Обращайтесь в органы местного управления за инструкциями по правильной утилизации...
  • Page 17 Перед началом эксплуатации приведенным в настоящем руководстве. необходимо обеспечить минимальную • Пожалуйста, используйте только реко- дистанцию между LCD-телевизором и мендованные производителем аксессуары. внутренними границами приспособления Использование других аксессуаров может под аппарат для нормальной вентиляции привести к неисправностям. (минимум по 10 см свободного простран- •...
  • Page 18: Установка

    Установка/Подключение Установка на подставку Установка Совместите крепежные отверстия на стеклянной подставке и стойке и скрепите Крепление на стену эти детали с помощью 3 винтов, входящих в Для крепления на стену на задней панели комплект, как показано на рисунке: телевизора имеются 4 отверстия; ввинтите Поместите...
  • Page 19: Подключение

    Установка/Подключение Подключение Разъем для антенны Штекер антенного кабеля Кабель 75 Ом Подключение внешней антенны (возможна необходимость использования Подсоедините антенну к соответствую- переходника, не входящего в комплект). щему разъему, используя коаксиальный • Если источник видеосигнала имеет кабель 75 Ом. HDMI-выход, подключите его к HDMI-входу телевизора, используя...
  • Page 20: Управление Устройством

    Управление устройством Элементы управления 1. Индикатор питания/ИК датчик 2. Кнопка “-” 3. Кнопка “+” 4. Кнопка FUNCTION 5. Кнопка POWER 6. USB-порт 7. Вход HDMI 8. Компьютерный видеовход (VGA) 9. Композитный аудиовидеовход AV-1 10. Выход SPDIF 11. Видеовыход 12. Разъем для антенны 13.
  • Page 21: Пульт Дистанционного Управления

    Управление устройством 11. Кнопка MTS/красная кнопка Пульт дистанционного управления 12. Зеленая кнопка 13. Кнопка POWER 14. Кнопка RETURN 15. Кнопка MENU 16. Кнопка EXIT 17. Кнопка TV 18. Кнопки CH+/CH- 19. Кнопка FREEZE/SUB 20. Кнопка SOUND/HOLD 21-22. Функция недоступна Установка батареек 1.
  • Page 22: Общие Операции

    Управление устройством ния информации о текущем канале. Общие операции • В режиме ТВ нажимайте кнопку MTS для выборе режима стереозвука NICAM • Подключите разъём кабеля питания (доступно не для всех ТВ-каналов). к входу для кабеля питания на панели ТВ. • Нажмите кнопку SCALE для выбора Подключите...
  • Page 23: Экранное Меню

    Управление устройством Кнопка REV. (Reveal): Нажмите эту Настройка изображения кнопку для отображения скрытой информа- Изображение ции. Нажмите эту кнопку повторно, чтобы Подсветка скрыть информацию. Режим изображение Кнопка SUB. (Subpage): Нажмите эту Формат кнопку для выбора подстраницы. Ввведи- Яркость те номер подстраницы в формате 0001. Контрастность...
  • Page 24: Общие Настройки

    Управление устройством Общие настройки вспомогательный пароль 0432. • Установки времени: Настройки Текущее время: установите текущее Шумоподавление время. Умный коммутатор Повтор включения: выберите режим Настройка запуска повторяющегося включения телевизора в Язык определенное время (Откл/Один раз/Еже- Язык телетекста Система цветности дневно). Примечание: При выборе Откл. Огранич.
  • Page 25: Настройки Экрана

    Управление устройством изображения. берите текущий канал и канал назначения, • Фаза: отрегулируйте фазу. которые требуется поменять местами. Вы- берите пункт “Обмен” и и выберите ДА для подтверждения операции. Настройка каналов Канал Экранное меню Вашего телевизора может быть изменено без предварительно- Автонастройка...
  • Page 26: Воспроизведение Файлов

    Управление устройством го питания USB-носителей, потребляю- Выберите Фотогалерея и нажмите щих ток, который превышает данное значе- кнопку OK. С помощью кнопок курсора ние, а также неисправных USB-носителей выберите файл и нажмите кнопку OK для может вызвать механические или терми- запуска его воспроизведения. Во время ческие...
  • Page 27 Управление устройством функция доступна только если аудио- и фотофайлы находятся в корневом каталоге USB накопителя.
  • Page 28 Управление устройством Руководство по устранению неисправностей Ниже приводится таблица, в которой описаны простые меры, способные помочь Вам устранить большую часть проблем, могущих возникнуть при использовании данного устройства. Если нижеуказанные меры не помогли, обратитесь в сервисный центр или к ближайшему дилеру. Неисправность...
  • Page 29: Общая Информация

    Общая информация Источники помех Комплект поставки В Вашем телевизоре приняты все самые современные меры для устранения возмож- 1. Телевизор 1 шт ных помех, тем не менее, изображение мо- 2. Пульт дистанционного управления 1 шт жет искажаться под воздействием местных 3. Батарея 2 шт...
  • Page 30: Технические Характеристики

    Общая информация Технические характеристики Размер (диагональ) 27.5” (70 см) Время отклика 6,5 мс Разрешение 1366 x 768 Формат экрана 16:9 Система цветности PAL, SECAM Система звука B/G, DK, I Стереозвук NICAM 2 x 2,5 Вт Компонентный видеовход Аудиовидео RCA вход Видеовыход...
  • Page 31 Общая информация...

Table of Contents