Velleman HQ Power MICW48 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Velleman Manuals
  4. Microphone system
  5. HQ Power MICW48
  6. User manual
Velleman HQ Power MICW48 User Manual

Velleman HQ Power MICW48 User Manual

Uhf with lcd display
Hide thumbs
Table of Contents
  • System Setup
  • Receiver Settings
  • Operation Tips
  • De Ontvanger Instellen
  • Enkele Tips
  • Caractéristiques
  • Installation du Système
  • Configuration du Récepteur
  • Conseils D'utilisation
  • Instalar el Sistema
  • Das System Installieren

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
MIC
CW48
8
WIREL
LESS UHF M
MICROPHON
DRAAD
DLOOS 8-KA
MICRO
OPHONE UH
HF SANS FI
MICRÓ
ÓFONO UHF
F INALÁMB
DRAHT
TLOSES 8-K
KANAL UHF
USER M
MANUAL
GEBRU
IKERSHAND
DLEIDING
NOTICE
E D'EMPLOI
MANUA
AL DEL USUA
ARIO
BEDIEN
NUNGSANLE
All manuals and user guides at all-guides.com
NE SYSTEM
ANAALS UH
HF MICROF
L À 8 CANA
RICO DE 8
F MIKROFON
4
9
14
19
ITUNG
24
M WITH LCD
D DISPLAY
OONSYSTE
EEM MET LC
AUX AVEC A
AFFICHEUR
CANALES C
CON PANTA
NSYSTEM M
MIT LCD-SC
 
 
 
 
CD-SCHERM
M
LCD
ALLA LCD
CHIRM

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Velleman HQ Power MICW48

Summary of Contents for Velleman HQ Power MICW48

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com CW48 WIREL LESS UHF M MICROPHON NE SYSTEM M WITH LCD D DISPLAY DRAAD DLOOS 8-KA ANAALS UH HF MICROF OONSYSTE EEM MET LC CD-SCHERM MICRO OPHONE UH HF SANS FI L À 8 CANA AUX AVEC A AFFICHEUR MICRÓ...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com MICW48 V. 03 – 02/05/2012 ©Velleman nv...
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com MICW V. 03 – 0 02/05/2012 ©Vellem m an nv...
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com MICW USER MA ANUAL Introductio To all re esidents of the e European Un Importa ant environme ntal informati on about this product This symbol o on the device or the package in dicates that dis posal of the dev vice after its life...
  • Page 5 To mute the sound signal: push the mute button [A] briefly, the LED [E] turns red and the audio signal is muted (the LCD display shows MUTE [22]). To return to normal operation, push the mute button again (briefly). The LED [E] turns green and the audio signal is transmitted. V. 03 – 02/05/2012 ©Velleman nv...

  • Page 6: System Setup

    Turn off the microphone before changing the batteries. • Keep the distance between microphone and receiver antenna as short as possible. • In case multiple receivers are stacked or rack mounted, avoid crossing or touching antennas. V. 03 – 02/05/2012 ©Velleman nv...
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com MICW • Perfo orm a walk-thro ugh test before performance o r presentation. If dead spots a re found, adjust t the locat ion of the receiv ver or mark tho ose spots and av void them durin g the presentat tion.
  • Page 8 340g Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this device. For more info concerning this product and the latest version of this manual, please visit our website www.hqpower.eu.
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com MICW GEBRU UIKERSHA ANDLEID DING Inleiding Aan alle e ingezetenen v van de Europe ese Unie Belangr ijke milieu-inf formatie betre effende dit pro oduct Dit symbool o p het toestel of de verpakking geeft aan dat, a als het na zijn le evenscyclus wo...
  • Page 10 (op het scherm verschijnt MUTE [22]). Om naar de normale werkingsmodus terug te keren, druk nogmaals op de mute-knop (kort). De led [E] licht groen op en het audiosignaal wordt verstuurd. B IR-ontvanger ACT C rooster V. 03 – 02/05/2012 ©Velleman nv...

  • Page 11: De Ontvanger Instellen

    Zorg voor een zo kort mogelijke afstand tussen de microfoon en de ontvanger. • Zorg ervoor dat de antennes niet kruisen of met elkaar in contact komen indien u meerdere ontvangers op elkaar plaatst. V. 03 – 02/05/2012 ©Velleman nv...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com MICW • Test het systeem vo oor elke voorste lling. Als er plaa atsen zijn waar de microfoon u itvalt, verplaats s dan de on ntvanger of mar rkeer die plaats en en vermijd z ze tijdens de vo orstelling.
  • Page 13 Ø 50 x 250 mm gewicht 340 g Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding, zie www.hqpower.eu.
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com MICW OTICE D ’EMPLOI Introductio Aux rési idents de l'Uni ion européenn Des info ormations envi ironnementale es importantes s concernant c ce produit Ce symbole su ur l'appareil ou l'emballage ind ique que l’élimin nation d’un app areil en fin de v peut polluer l'...

  • Page 15: Caractéristiques

    DEL [E] s'allume en rouge et le signal audio est supprimé (l'afficheur LCD affiche MUTE [22]). Pour revenir en mode de fonctionnement normal, appuyez de nouveau brièvement sur le bouton muet (muet). Le DEL [E] s'allume en vert et le signal audio est transmis. V. 03 – 02/05/2012 ©Velleman nv...

  • Page 16: Installation Du Système

    Superposer plusieurs récepteurs en veillant que les antennes ne se croisent/touchent pas. • Tester le système sans fil avant chaque utilisation finale. Déplacer le récepteur en cas d’une mauvaise réception du signal, ou marquer et éviter les points morts durant l’utilisation. V. 03 – 02/05/2012 ©Velleman nv...
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com MICW • Remp placer les piles dès que la DEL rouge clignote. Entretien • Serre er les écrous et les vis et vérifie er qu’ils ne roui llent pas. • Le bo oîtier, les partie s visibles, les su upports de mon ntage et la const...
  • Page 18 Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable. © DROITS D’AUTEUR SA Velleman est l’ayant droit des droits d’auteur pour cette notice. Tous droits mondiaux réservés. Toute reproduction, traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partielle, du contenu de cette notice par quelque procédé...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com MICW NUAL DEL L USUAR Introducció ón A los ciu udadanos de la a Unión Europe Importa antes informac ciones sobre e el medio ambie ente concernie ente a este pro oducto Este símbolo en este aparato o o el embalaje indica que, si ti...
  • Page 20 (la pantalla LCD visualiza MUTE [22]). Para volver al funcionamiento normal, vuelva a pulsar este botón (brevemente). El LED [E] se ilumina (verde) y se transmite la señal acústica. B receptor IR ACT C rejilla V. 03 – 02/05/2012 ©Velleman nv...

  • Page 21: Instalar El Sistema

    Asegúrese de que las antenas no se toquen al apilar varios receptores. • Pruebe el sistema inalámbrico antes de cada uso. Desplace el receptor en caso de mala recepción de la señal. • Reemplace las pilas en cuanto el LED rojo parpadee. V. 03 – 02/05/2012 ©Velleman nv...
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com MICW Mantenimie ento • Aprie ete bien las tuer rcas y los tornill os y verifique q que no hay seña ales de oxidación • No m modifique la caja a, las partes visi ibles, los soport tes y las ópticas s p.ej.
  • Page 23 Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. © DERECHOS DE AUTOR Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario. Todos los derechos mundiales reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar este manual del usuario o partes de ello sin previo permiso escrito del derecho habiente.
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com MICW BEDIE ENUNGS ANLEITU Einführung An alle E Einwohner der r Europäischen n Union Wichtige e Umweltinfor rmationen übe er dieses Produ Dieses Symbo ol auf dem Produ ukt oder der Ve rpackung zeigt an, dass die En tsorgung dieses Produktes nac...
  • Page 25 Signal stumm geschaltet (das LCD-Display zeigt MUTE [22]) an. Um zur normalen Funktion zurückzukehren, drücken Sie diese Taste wieder (kurz). Die LED [E] leuchtet grün und das das akustische Signal wird gesendet. V. 03 – 02/05/2012 ©Velleman nv...

  • Page 26: Das System Installieren

    Schalten Sie das Mikrofon aus, ehe Sie einen Batteriewechsel durchführen. • Beachten Sie, dass der Abstand zwischen dem Mikrofon und dem Empfänger möglichst kurz ist. • Beachten Sie, dass die Antennen nicht miteinander in Kontakt kommen wenn Sie mehrere Empfänger aufeinander stapeln. V. 03 – 02/05/2012 ©Velleman nv...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com MICW • Teste en Sie das Syste em vor jeder Vo orstellung. Such hen Sie einen an nderen Platz für den Empfänger wenn n das Mikrofon a ausfällt. • Erset tzen Sie alle Bat tterien sobald d die rote LED anfä...
  • Page 28 Ø 50 x 250 mm Gewicht 340 g Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung, siehe www.hqpower.eu.
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 31 • Velleman® can decide to replace an article with an equivalent article, or gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant.
  • Page 32 Art des Produktes (siehe Bedienungsanleitung des - daños causados por reparaciones o modificaciones efectuadas por una Gerätes). tercera persona sin la autorización explícita de Velleman®; - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no está cubierto por la garantía.

Table of Contents