El Refrigerador - GE GIE21G Owner's Manual And Installation Instructions

Installation
la Instalación
Si tiene preguntas, llame al 1.800.GE.CARES
ANTES DE INICIAR
Lea estas instrucciones completa y cuidadosamente.
IMPORTANTE –
•
para uso del inspector local.
IMPORTANTE –
•
órdenes de ley.
Nota al instalador –
•
instrucciones con el consumidor.
Nota al consumidor –
•
para referencia futura.
• Nivel de destreza – La instalación de este aparato
requiere de destrezas mecánicas básicas.
• Tiempo de ejecución – Instalación del refrigerador
15 minutos
• La instalación apropiada es la responsabilidad del
instalador.
• La falla del producto debido a una instalación inadecuada
no está cubierta por la garantía.
SUMINISTRO DE AGUA HACIA LA
MÁQUINA DE HIELOS
MODELOS)
If the refrigerator has an icemaker, it will
be connected to a cold water pipe. A water supply kit
(containing tubing, shutoff valve, fittings and instructions)
is available at extra cost from your dealer, by visiting our
website or through GEAppliances.com
Parts and Accessories, 800.626.2002.
UBICACIÓN DEL REFRIGERADOR
• Do not install the refrigerator where the temperature
will go below 55°F (12.7°C) because it will not run often
enough to maintain proper temperatures.
• Install it on a floor strong enough to support it fully
loaded.
Guarde estas instrucciones
Observe todos los códigos y
Asegúrese de dejar estas
Conserve estas instrucciones
(EN ALGUNOS
Refrigerador
o
bien visite nuestra página Web:
ÁREA
Permita el siguiente espacio para una fácil instalación,
apropiada circulación del aire y conexiones de plomería
y eléctricas.
• Costados 1/8 (3.5 mm)
• Arriba 1/8 (3.5 mm)
• Atrás 1 (25 mm)
If the refrigerator is to be installed next to a wall on the
hinge side, allow 5/16 (8 mm) door clearance.
RUEDAS Y PATAS NIVELADORAS
Las patas niveladoras cerca de cada esquina frontal
del refrigerador son ajustables. Las mismas posicionan
de manera firme el refrigerador y evitan que se mueva
cuando las puertas son abiertas. Las patas niveladoras
se deberían ajustar de modo que el frente del
refrigerador sea elevado lo suficiente como para que las
puertas se cierren con facilidad al ser abiertas hasta la
mitad de sus recorridos.
Gire las patas niveladoras en dirección de las agujas
del reloj para levantar el refrigerador, y en contra de las
agujas del reloj para bajarlo.
Las ruedas junto a las patas niveladoras le permiten
alejar el refrigerador de la pared para su limpieza.
Gire las patas en contra de las agujas del reloj, hasta que
el peso del refrigerador sea transferido de las mismas a
las ruedas. Luego de volver a ubicar el refrigerador en
su posición, gire las patas en dirección de las agujas del
reloj, hasta que las mismas vuelvan a sostener el peso
del refrigerador.
67
Modelos GTE21 y GIE21
GEAppliances.com
Sentido de las agujas del reloj
para levantar el refrigerador