Gardenic GN-1113 User Manual

Gardenic GN-1113 User Manual

Irrigation controller
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PL © 2021 GARDENIC. Wszystkie prawa zastrzeżone
Dane producenta:
mPTech Sp. z o. o.
ul. Nowogrodzka 31
00-511 Warszawa
Infolinia: (+48 71) 71 77 400
E-mail: pomoc@mptech.eu
Użycie zgodne z przeznaczeniem
Sterownik nawadniania przeznaczony jest do użytku niekomercyjnego w działkowych
i przydomowych ogrodach, wyłącznie na zewnątrz budynków, do sterowania zraszaczami
oraz systemami nawadniającymi czystą, chłodną wodą wodociągową. Zalecany do
systemów o niskim przepływie do montażu na kranie zasilającym. Producent nie ponosi
odpowiedzialności za szkody wynikające z użycia go w sposób niezgodny z jego
przeznaczeniem, sprzeczny z zaleceniami opisanymi w niniejszej instrukcji obsługi lub
samodzielnie dokonanych napraw oraz modyfikacji lub w wyniku użycia nieoryginalnych
akcesoriów. Przed użytkowaniem produktu zapoznaj się z niniejszą instrukcją obsługi oraz
przechowuj ją i udostępniaj innym użytkownikom produktu celem zapoznania.
Bezpieczeństwo użytkowania
Producent nie jest odpowiedzialny za konsekwencje sytuacji spowodowanych
nieprawidłowym użytkowaniem urządzenia lub niezastosowaniem się do zaleceń.
Zapoznaj się uważnie z podanymi w instrukcji wskazówkami. Nieprzestrzeganie tych
wskazówek może być niebezpieczne lub niezgodne z prawem.
• Korzystaj z urządzenia tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do transportowania wody pitnej, słonej, gorącej,
w przemyśle, w ciepłownictwie ani w instalacjach budowlanych, melioracyjnych oraz
w budynkach.
• Nie rozmontowuj urządzenia. Nieprofesjonalna ingerencja w urządzenie może je
poważnie uszkodzić lub zniszczyć.
• Aby uniknąć narażenia zdrowia i życia użytkownika w przypadku stwierdzenia
uszkodzenia urządzenia, lub jakiegokolwiek jego elementu, oddaj je niezwłocznie do
autoryzowanego punktu serwisowego lub skontaktuj się z serwisem producenta. Nie
używaj uszkodzonego urządzenia.
• Ten produkt może naprawiać wyłącznie wykwalifikowany serwis producenta lub
autoryzowany punkt serwisowy. Naprawa urządzenia przez niewykwalifikowany serwis
lub przez nieautoryzowany punkt serwisowy grozi uszkodzeniem urządzenia i utratą
gwarancji. Producent nie ponosi odpowiedzialności za problemy spowodowane
samodzielnymi modyfikacjami dokonanymi przez użytkownika.
• Urządzenie należy chronić przed temperaturami poniżej 0°C.
• Nie należy przekraczać maksymalnego ciśnienia wody, określonego w specyfikacji
urządzenia.
• Nie wolno wkładać palców ani przedmiotów obcych do wlotów i wylotów wody.
• Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji urządzenia.
• Produkt nie jest zabawką. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Sterownik nawadniania
Polska
Punkt dostarczania sprzętu:
mPTech Sp. z o. o.
ul. Krakowska 119
Zaprojektowano w Polsce
Wyprodukowano w Chinach
Uwaga
1
Sterownik nawadniania
50-428 Wrocław
Polska

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GN-1113 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Gardenic GN-1113

  • Page 1 PL © 2021 GARDENIC. Wszystkie prawa zastrzeżone Sterownik nawadniania INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik nawadniania Dane producenta: Punkt dostarczania sprzętu: mPTech Sp. z o. o. mPTech Sp. z o. o. ul. Nowogrodzka 31 ul. Krakowska 119 00-511 Warszawa 50-428 Wrocław Polska Polska...
  • Page 2 PL © 2021 GARDENIC. Wszystkie prawa zastrzeżone Sterownik nawadniania • Nie zanurzaj urządzenia w wodzie lub innych płynach, gdyż zamoczenie wpływa niekorzystnie na elektronikę i może doprowadzić do uszkodzenia sprzętu. • Nie ładuj baterii nieprzeznaczonych do ładowania (niebędących akumulatorami). • Nie zwieraj zacisków zasilających w bateriach.
  • Page 3: Zawartość Zestawu

    PL © 2021 GARDENIC. Wszystkie prawa zastrzeżone Sterownik nawadniania Zawartość zestawu Po rozpakowaniu należy sprawdzić, czy wszystkie wymienione elementy znajdują się w opakowaniu, a urządzenie działa poprawnie. W zestawie znajdują się: • Sterownik nawadniania • Redukcja 1” – 3/4" • Filtr kapturowy •...
  • Page 4: Wymiana Baterii

    PL © 2021 GARDENIC. Wszystkie prawa zastrzeżone Sterownik nawadniania Instalacja i obsługa Temperatura otoczenia podczas pracy i przechowywania urządzenia powinna być wyższa niż 0°C. Zamarzająca woda może uszkodzić urządzenie. Filtr kapturowy musi zawsze znajdować się w wejściu wody sterownika. Niezależnie od urządzenie należy podłączać...
  • Page 5 PL © 2021 GARDENIC. Wszystkie prawa zastrzeżone Sterownik nawadniania USTAWIANIE CZASU TRWANIA PROGRAMÓW NAWADNIANIA 1. Przestaw pokrętło programatora na pozycję HOW LONG. 2. Korzystając z przycisku + ustaw godzinę i potwierdź wciskając przycisk OK. 3. Korzystając z przycisku + ustaw minuty i potwierdź wciskając przycisk OK.
  • Page 6: Rozwiązywanie Problemów

    PL © 2021 GARDENIC. Wszystkie prawa zastrzeżone Sterownik nawadniania WŁĄCZANIE AUTOMATYCZNEGO NAWADNIANIA Przestaw pokrętło programatora na pozycję ON, żeby włączyć wszystkie ustawione programy wg zdefiniowanego planu. Wyświetlacz LCD będzie pokazywać na przemian aktualną godzinę oraz pozostały czas do uruchomienia najbliższego programu. Jeśli nie ustawiono żadnego programu wyświetlacz będzie pokazywał...
  • Page 7 PL © 2021 GARDENIC. Wszystkie prawa zastrzeżone Sterownik nawadniania Objaśnienia symboli Opakowanie urządzenia można Symbol oznaczający tekturę falistą poddać recyklingowi zgodnie (materiał opakowania). z lokalnymi przepisami. Elementy opakowania należy IP54 wyrzucić odpowiednich – Ochrona przed dostępem do kontenerów części niebezpiecznych drutem i ochrona Oznaczenie kontenera, do którego...
  • Page 8: Intended Use

    EN © 2021 GARDENIC. All rights reserved Irrigation controller USER MANUAL Irrigation controller Manufacturer Equipment delivery location: mPTech Ltd. mPTech Ltd. Nowogrodzka 31 Krakowska street 119 00-511 Warsaw 50-428 Wrocław Poland Poland Helpline: (+48 71) 71 77 400 Designed in Poland E-mail: pomoc@mptech.eu...
  • Page 9: Package Content

    EN © 2021 GARDENIC. All rights reserved Irrigation controller • When installing new batteries, remember to check the +/- polarity of the batteries. • Remove discharged batteries immediately from the unit, as they may leak and cause damage. • Always remove the batteries when not in use - this will prevent the product from being damaged if the electrolyte leaks from the battery.
  • Page 10: Device Construction

    EN © 2021 GARDENIC. All rights reserved Irrigation controller If any of the above items is missing or damaged, please contact your dealer. You can obtain a free printed version of the manual with the large font size or download it from the web address below: https://mptech.eu/qr/gardenic...
  • Page 11: Battery Replacement

    EN © 2021 GARDENIC. All rights reserved Irrigation controller BATTERY REPLACEMENT Slide out the battery compartment on the back of the housing. If there are used batteries inside, remove them and then place a new set of two AA 1.5V ⎓ batteries in the pocket according to the polarity marking inside the pocket.
  • Page 12 EN © 2021 GARDENIC. All rights reserved Irrigation controller SETTING PLAN OF IRRIGATION PROGRAMMES 1. Turn the programmer knob to the HOW OFTEN position. 2. Use the + button to select the days of the week at the top of the screen or the position Every for setting the watering interval.
  • Page 13: Troubleshooting

    EN © 2021 GARDENIC. All rights reserved Irrigation controller Troubleshooting The controller does not close the valve, it Contamination and blockage of the solenoid valve has occurred. lets the water pass on Always use a clean, filtered water to feed the controller.
  • Page 14: Warranty

    EN © 2021 GARDENIC. All rights reserved Irrigation controller and how to dispose of used electrical and electronic equipment in an environmentally friendly manner, user should contact their local government office, the waste collection point, or point of sale, where the equipment was purchased.

Table of Contents