NITEO TOOLS NE-0613 Original User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. NITEO TOOLS Manuals
  4. Air Compressor
  5. NE-0613
  6. Original user manual

NITEO TOOLS NE-0613 Original User Manual

Oil-free compressor
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
NITEO TOOLS
PL
BEZOLEJOWY KOMPRESOR
Model: NE-0613
Instrukcja oryginalna
SPIS TREŚCI
1. WPROWADZENIE ........................................................................................................ 2
2. UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM ................................................................. 2
3. DANE TECHNICZNE .................................................................................................... 2
4. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ............................................................ 3
5. OBJAŚNIENIA SYMBOLI ............................................................................................ 6
6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU ............................................................................................ 8
7. BUDOWA ....................................................................................................................... 9
8. UŻYTKOWANIE .......................................................................................................... 10
9. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA........................................................................... 14
10. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ........................................................................ 14
11. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT ................................................................... 15
12. GWARANCJA I SERWIS ......................................................................................... 16
13. PRODUCENT ............................................................................................................ 16
14. DEKLARACJA ZGODNOŚCI Z NORMAMI EUROPEJSKIMI ............................. 17
NITEO TOOLS
1

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for NITEO TOOLS NE-0613

Summary of Contents for NITEO TOOLS NE-0613

  • Page 1: Table Of Contents

    NITEO TOOLS BEZOLEJOWY KOMPRESOR Model: NE-0613 Instrukcja oryginalna SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE ......................2 2. UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM ..............2 3. DANE TECHNICZNE ....................2 4. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ............3 5. OBJAŚNIENIA SYMBOLI .................... 6 6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU .................... 8 7.

  • Page 2: Wprowadzenie

    NITEO TOOLS 1. WPROWADZENIE Dziękujemy za wybór naszego produktu. Wierzymy, że jego użytkowanie będzie dla Państwa przyjemnością. Proszę uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi przed rozpoczęciem korzystania z produktu, a w szczególności z instrukcją bezpiecznego użytkowania. Prosimy zachować tę instrukcję obsługi, aby móc korzystać...

  • Page 3: Zasady Bezpiecznego Użytkowania

    NITEO TOOLS *) Rodzaj pracy S3 15% 10 min oznacza, że urządzenie przeznaczone jest do pracy przerywanej, tj. w czasie 10 minut maksymalny czas pracy kompresora może wynosić 15 % tego czasu (1,5 min). 4. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA OSTRZEŻENIE! Przed użyciem należy uważnie przeczytać...
  • Page 4 NITEO TOOLS OSTRZEŻENIE! Stosowanie nieodpowiednich przedłużaczy zasilania może powodować zagrożenie bezpieczeństwa. Stosowanie przedłużacza sieciowego przystosowanego eksploatacji na zewnątrz zmniejsza ryzyko porażanie elektrycznego. • Urządzenie nie jest zabawką i nie może być użytkowane przez dzieci. Dzieci powinny pozostać pod nadzorem, by upewnić...
  • Page 5 NITEO TOOLS porażenia prądem elektrycznym nigdy nie stosuj adapterów wtyczek w uziemionym urządzeniu. • Staraj się, aby przewód zasilający nie był nigdy niczym przygniatany, zginany zbyt mocno, ani nie był narażony na kontakt z ostrymi lub gorącymi powierzchniami, które mogłyby go uszkodzić.

  • Page 6: Objaśnienia Symboli

    NITEO TOOLS • Nie wkładaj palców ani przedmiotów obcych do wylotów powietrza. • Nie używaj urządzenia w pobliżu środowisk wybuchowych tj. łatwopalne ciecze, gazy czy pyły. Elektronarzędzi wytwarzają iskry, które mogą doprowadzić do pożaru. • Nie używaj urządzenia jeśli temperatura otoczenia wynosi mniej niż...
  • Page 7 NITEO TOOLS Do użytku wewnątrz pomieszczeń. Opakowanie urządzenia można poddać recyklingowi zgodnie z lokalnymi przepisami. Symbol oznaczający tekturę falistą (materiał opakowania). Informacja na temat poziomu hałasu. Gwarantowany poziom mocy akustycznej: 97 dB (A). Korzystaj ze środków ochrony słuchu. Nie pozostawiaj urządzenia włączonego Ostrzeżenie przed porażeniem prądem elektrycznym.

  • Page 8: Zawartość Zestawu

    NITEO TOOLS Urządzenie oznaczone jest symbolem przekreślonego kontenera na śmieci, zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/WE o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE). Produktów oznaczonych tym symbolem po upływie okresu użytkowania nie należy utylizować lub wyrzucać wraz z innymi odpadami z gospodarstwa domowego.

  • Page 9: Budowa

    NITEO TOOLS 7. BUDOWA NITEO TOOLS...

  • Page 10: Użytkowanie

    NITEO TOOLS 1. Schowek końcówek 9. Adapter wydmuchowy 16. Spust pistoletu 2. Schowek przewodu 10. Końcówka igłowa 17. Manometr zasilnia 11. Mały uniwersalny 18. Zawór spustowy 3. Otwory wentylacyjne adapter 19. Pistolet 4. Uchwyt 12. Adapter zaworów pneumatyczny 5. Przycisk ON/OFF Presta/Dunlop 20.
  • Page 11 NITEO TOOLS PODŁĄCZANIE KOŃCÓWEK I ADAPTERÓW Zależnie od planowanego zastosowania następujące końcówki można podłączyć do pistoletu pneumatycznego: Końcówka igłowa – do pompowania piłek • Mały uniwersalny adapter – do pompowania materacy dmuchanych • Adapter zaworów Presta/Dunlop – do pompowania kół rowerowych •...
  • Page 12 NITEO TOOLS PODŁĄCZANIE ADAPTERA WYDMUCHOWEGO Adapter wydmuchowy jest przydatny do usuwania kurzu i pyłu z trudno dostępnych miejsc. Aby go podłączyć odłącz pistolet pneumatyczny od kompresora jeśli jest do niego podłączony. Odłącz wąż pistoletu od pistoletu odkręcając go przy użyciu klucza płaskiego (SW14, nie dołączono do zestawu) w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
  • Page 13 NITEO TOOLS dopuszczone do eksploatacji. Jeśli urządzenie jest uszkodzone musi zostać naprawione przed ponownym użyciem. Ustaw urządzenie na stabilnej powierzchni w miejscu, w którym nie będzie narażone na zalanie lub spryskanie wodą. Rozwiń całkowicie przewód zasilający i podłącz go do gniazda zasilającego. Dobierz i zamontuj pożądane zakończenie pistoletu pneumatycznego.

  • Page 14: Czyszczenie I Konserwacja

    NITEO TOOLS Pamiętaj aby podczas pompowania nie przekraczać wartości ciśnienia podanej przez producenta pompowanego przedmiotu. Niestosowanie się do tej zasady może prowadzić do uszkodzenia przedmiotu i może stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa operatora kompresora. Orientacyjne wartości maksymalnego ciśnienia pompowania typowych przedmiotów znajdziesz na obudowie kompresora.

  • Page 15: Przechowywanie I Transport

    NITEO TOOLS niż 5 ºC, w niższych temperaturach urządzenie może się nie włączać. Sprawdź poprawność montażu końcówki. Spróbuj dalszego pompowania. Manometr wskazuje ciśnienie tylko jeśli ciśnienie wewnątrz podłączonego przedmiotu przewyższa ciśnienie otoczenia. Urządzenie działa, ale Upewnij się, że pompowany przedmiot nie ma dziur.

  • Page 16: Gwarancja I Serwis

    NITEO TOOLS wibracje i wstrząsy. Podczas obsługi przenoś urządzenie jedynie po jego wyłączeniu i schłodzeniu, trzymając pewnie za uchwyt. Nie dopuszcza się przenoszenia i podnoszenia urządzenia trzymając za przewód zasilający, ani gdy ono pracuje. Nie narażaj urządzenia na wysokie temperatury i wilgoć.

  • Page 17: Deklaracja Zgodności Z Normami Europejskimi

    NITEO TOOLS 14. DEKLARACJA ZGODNOŚCI Z NORMAMI EUROPEJSKIMI NITEO TOOLS...
  • Page 18 NITEO TOOLS OIL-FREE COMPRESSOR Model: NE-0613 Original User Manual Table of Contents 1. INTRODUCTION ......................19 2. INTENDED USE ......................19 3. TECHNICAL DATA ..................... 19 4. PRINCIPLES OF SAFE USE ..................20 5. EXPLANATIONS OF THE SYMBOLS ..............23 6.

  • Page 19: Introduction

    NITEO TOOLS 1. INTRODUCTION Thank you for choosing our product. We are confident that its use will be a great pleasure for you. Please read the user manual carefully before using the product, in particular the instructions on safe use. Please keep this manual in order to be able to refer to it while using the product.

  • Page 20: Principles Of Safe Use

    NITEO TOOLS 4. PRINCIPLES OF SAFE USE WARNING! Read the entire user manual carefully before use. WARNING! Do not point the high-pressure air at people, animals, active electrical equipment or the device itself. WARNING! Do not allow to use the device to children or people who has not familiarized themselves with hereby manual.
  • Page 21 NITEO TOOLS WARNING! The use of unsuitable power extension cords may cause safety hazards. use of an extension cord for outdoor use reduces the risk of electric shock. • The device is not a toy and cannot be used by children.
  • Page 22 NITEO TOOLS tripping or losing balance. Always fully unwind the power cord before using the device and inserting the mains plug into the socket. • The electrical connection may only be made by an authorised electrician. The electrical connection should meet the requirements of applicable law.

  • Page 23: Explanations Of The Symbols

    NITEO TOOLS • Do not use water to extinguish the fire in case the device stands ablaze. Suppress the flames with a fire blanket or suitable extinguisher. • There is a possibility of residual risk, i.e. the risk remaining despite the use of a safe structure by design, protective measures and additional protective measures.
  • Page 24 NITEO TOOLS Symbol for corrugated cardboard. Information on the noise level. Guaranteed sound power level: 97 dB (A). Wear hearing protectors. Never leave the unit switched on. Electric shock warning. Warning sign - risk of electric shock that may cause danger to health and life.

  • Page 25: Contents Of The Set

    NITEO TOOLS dispose of used electrical and electronic equipment in an environmentally friendly manner user should contact their local government office, the waste collection point, or point of sale, where the equipment was purchased. 6. CONTENTS OF THE SET After unpacking, check that all listed parts are in the package and that the device is working properly.

  • Page 26: Construction

    NITEO TOOLS 7. CONSTRUCTION NITEO TOOLS...

  • Page 27: Use

    NITEO TOOLS 1. Storage compartment 8. Large universal 14. Three caps with for adapters/nozzles adapter nozzles 2. Storage compartment 9. Blow-out adapter 15. Compressed-air gun for power cable 10. Ball needle hose 3. Air inlet 11. Small universal 16. Trigger 4.
  • Page 28 NITEO TOOLS PLUGGING THE NOZZLES AND ADAPTERS Depending on the intended use, the following tips can be connected to a pneumatic gun: Ball Needle - for pumping balls • Small universal adapter - for mattresses • Presta/Dunlop valve adapter - for pumping bicycle wheels •...
  • Page 29 NITEO TOOLS CONNECTING THE BLOW-OUT ADAPTER Blow-out adapter is useful for removing dust and dirt from hard to reach places. To connect it, disconnect the pneumatic gun from the compressor (if it is connected to it) Disconnect the gun hose from the gun by unscrewing it with a spanner (SW14, not included) anti-clockwise.
  • Page 30 NITEO TOOLS Place the unit on a firm surface where it will not be exposed to flooding or spraying from the water source. Expand the power cord completely and plug it into the power outlet. Select and mount the desired pneumatic gun tip. Select and mount the desired air gun tip Turn on the device by moving the ON/OFF button to position I.

  • Page 31: Cleaning And Maintenance

    NITEO TOOLS 9. CLEANING AND MAINTENANCE Cleaning of the unit may only be carried out when the unit is switched off and has cooled down, the mains plug is unplugged from the mains socket, and the air hose and power cable are wound up.

  • Page 32: Storage And Transport

    NITEO TOOLS Check the pressure hose and the quick-connector for damage and replace it if necessary. Check the plugged nozzle/adapter for damage and replace it if necessary Make sure that you do not exceed the permitted operating time of the device (1.5 minutes of operation in 10 minutes).

  • Page 33: Declaration Of Conformity With European Norms

    NITEO TOOLS 14. DECLARATION OF CONFORMITY WITH EUROPEAN NORMS NITEO TOOLS...

This manual is also suitable for:

202101

Table of Contents