Chevrolet 2010 Avalanche Owner's Manual page 259

If your vehicle does not have DIC buttons, the
information below explains the operation of this system.
The DIC has different displays which can be accessed
by pressing the trip odometer reset stem located on the
instrument panel cluster. Pressing the trip odometer
reset stem will also turn off, or acknowledge, DIC
messages.
The DIC displays trip and vehicle system information,
and warning messages if a system problem is detected.
If your vehicle does not have DIC buttons, you can use
the trip odometer reset stem to view the following
displays: language selection, trip odometer,
transmission temperature, trailer brake gain and output
information for vehicles with the Integrated Trailer Brake
Control (ITBC) system, compass zone setting, compass
recalibration, oil life, Tire Pressure Monitor System
(TPMS) programming for vehicles with the TPMS, and
Remote Keyless Entry (RKE) transmitter programming.
This display allows you to select the language in which
the DIC messages will appear. To select a language:
1. Press the trip odometer reset stem until
ODOMETER displays.
2. While in the ODOMETER display, press and hold
the trip odometer reset stem for three seconds until
the currently set language displays.
3. Continue to press and hold the trip odometer reset
stem to scroll through all of the available
languages.
The available languages are ENGLISH (default),
FRANCAIS (French), ESPANOL (Spanish), and
NO CHANGE.
4. Once the desired language is displayed, release
the trip odometer reset stem to set your choice.
4-51