Greenlee SF-530 Instruction Manual
Greenlee SF-530 Instruction Manual

Greenlee SF-530 Instruction Manual

Multifunction stud sensor
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
SF-530
Multifunction Stud Sensor
Sensor de montantes multifunción
Détecteur de montant à
fonctions multiples
Read and understand all of the instructions and safety information in this manual
before operating or servicing this tool.
Lea y entienda todas las instrucciones y la información sobre seguridad que
aparecen en este manual, antes de manejar esta herramienta o darle mantenimiento.
Lire attentivement et bien comprendre toutes les instructions et les informations sur
la sécurité de ce manuel avant d'utiliser ou de procéder à l'entretien de cet outil.
52022024
© 2005 Greenlee Textron Inc.
8/05

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SF-530 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Greenlee SF-530

  • Page 1 Lire attentivement et bien comprendre toutes les instructions et les informations sur la sécurité de ce manuel avant d‘utiliser ou de procéder à l‘entretien de cet outil. 52022024 © 2005 Greenlee Textron Inc. 8/05...
  • Page 2: Important Safety Information

    (24") apart and are 38 mm (1-1/2") in width. Anything closer together or a different width may not be a stud, joist, or firebreak. All specifications are nominal and may change as design improvements occur. Greenlee Textron Inc. shall not be liable for damages resulting from misapplication or misuse of its products.
  • Page 3: Specifications

    3. Continue tracing by watching for the same indication as you move along other areas of the wall. The SF-530 detects from 90 V to 250 V at 50 Hz to 60 Hz AC in a hot electrical wire. The voltage detection feature works continuously in all modes for safety.
  • Page 4: Importante Información Sobre Seguridad

    Todas las especificaciones son nominales y pueden cambiar conforme tengan lugar mejoras de diseño. Greenlee Textron Inc. no se hace responsable de los daños que puedan surgir de la mala aplicación o mal uso de sus productos.
  • Page 5: Especificaciones

    3. Continúe rastreando, fijándose en la misma indicación según va avanzando a lo largo de otras áreas de la pared. El SF-530 detecta desde 90 V hasta 250 V a 50 Hz a 60 Hz CA en un conductor eléctrico energizado. La función de detección de voltaje funciona continuamente en todas las modalidades para mayor seguridad.
  • Page 6: Consignes De Securite Importantes

    (On/Off) Introduction Le détecteur de montant à fonctions multiples SF-530 de Greenlee utilise quatre modes de balayage différents pour détecter les montants, le métal et les câbles c.a. non protégés derrière les murs, les planchers et les plafonds, tout comme les barres d’armature dans du béton.
  • Page 7: Spécifications

    Le SF-530 détecte de 90 V à 250 V entre 50 Hz à 60 Hz c.a. dans un fil électrique sous tension. La fonction de détection de tension fonctionne en permanence dans tous les modes pour plus de sécurité.
  • Page 8 Lifetime Limited Warranty Greenlee Textron Inc. warrants to the original purchaser of these goods for use that these products will be free from defects in workmanship and material for their useful life, excepting normal wear and abuse. This warranty is subject to the same terms and conditions contained in Greenlee Textron Inc.’s standard one-year limited warranty.

Table of Contents