Advertisement

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MT-4569 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Manta MT-4569

  • Page 1: Table Of Contents

    ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ELECTRIC KETTLE USER MANUAL MT-4569 Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
  • Page 2: Rus Руководство По Эксплуатации

    MT-4569 RUS Описание GBR Parts Identification 1. Крышка 1. Lid 2. Ручка 2. Opening lid button 3. Корпус 3. Housing 4. Кнопка Вкл./Выкл. 4. On/Off button 5. База и панель управления 5. Base and control panel 6. Кнопка подогрева 6. Keep warm button 7.
  • Page 3 MT-4569  Прибор не предназначен для использования людьми с физическими и психическими ограничениями (в том числе детьми), не имеющими опыта обращения с данным прибором. В таких случаях пользователь должен быть предварительно проинструктирован человеком, отвечающим за его безопасность.  Используйте прибор только с базой питания, предназначенной для данного чайника.
  • Page 4 MT-4569  Производите чистку чайника от накипи регулярно. Используйте специальные чистящие средства, которые можно приобрести в специализированных магазинах. Применяя чистящие средства, следуйте указаниям на их упаковке.  Не погружайте прибор в воду и другие жидкости.  Перед включением прибора убедитесь, что внешняя поверхность и электрические контакты абсолютно сухие.
  • Page 5: Gbr User Manual

    MT-4569 GBR USER MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS  When using electrical appliances, basic precautions should always be followed, including the following:  Read all instructions thoroughly before using the appliance.  Do not use or store the unit in damp and moist areas where it may come in contact with water.
  • Page 6: Ukr Посібник З Експлуатації

    MT-4569 BOILING WATER 1. Remove the unit from base. 2. Open the cover by depressing the button near the handle. 3. Fill the kettle with your desired amount of water. Do not fill above the MAX line. 4. Close the lid by pressing down gently until it locks (clicks) into place.
  • Page 7 MT-4569  Не тягніть, не перекручуйте і не намотуйте мережний шнур навколо корпусу приладу.  При відключенні приладу від мережі живлення не тягніть за мережний шнур, беріться тільки за вилку.  Не намагайтеся самостійно ремонтувати прилад. При виникненні неполадок звертайтеся до найближчого сервісного центру.
  • Page 8: Kaz Пайдалану Бойынша Нұсқаулық

    MT-4569 KAZ ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ Аспапты пайдаланар алдында осы нұсқаулықты мұқият оқыңыз және кейін анықтама алу үшін сақтап қойыңыз.  Алғашқы қосу алдында бұйымның таңбалауында кӛрсетілген техникалық сиаттамалары жергілікті желіңіздегі электр қоректенуге сәйкес келетінін тексеріңіз.  Тек тұрмыстық мақсатта пайдаланыңыз. Аспап ӛнеркәсіәпте қолдануға арналмаған. Желілік бауы зақымданған немесе басқа зақымдары бар аспапты...
  • Page 9: Blr Кіраўніцтва Па Эксплуатацыі

    MT-4569 BLR КІРАЎНІЦТВА ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ МЕРЫ БЯСПЕКІ Ўважліва прачытайце дадзеную інструкцыю перад эксплуатацыяй прыбора і захаваеце яе для інфармацыі ў далейшым.  Перад першапачатковым уключэннем праверце, ці адпавядаюць тэхнічныя характарыстыкі выраба, пазначаныя на маркіроўцы, электрасілкаванню ў Вашай лакальнай сетцы.  Выкарыстоўвайце толькі ў побытавых мэтах. Прыбор не прызначаны для прамысловага ўжывання. Не выкарыстоўвайце па-за памяшканнямі. Не пакідайце працуючы прыбор без нагляду.

Table of Contents