Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Bruksanvisning JUICEPRESS
SE
User manual CITRUS JUICER
GB
NO
Bruksanvisning JUICEPRESS
Läs bruksanvisningen noga innan du använder produkten.
Spara bruksanvisningen för framtida bruk.
Before using this product, please read the user manual carefully.
Save the user manual for future reference.
Les bruksanvisningen nøye før du tar i bruk produktet.
Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.
JUICEPRESS
CITRUS JUICER
JUICEPRESS
CCP1001X
................................................. 2
............................................... 8
.............................................. 14
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for ELIS&ELSA CCP1001X
- Page 1 JUICEPRESS CITRUS JUICER JUICEPRESS CCP1001X Bruksanvisning JUICEPRESS ..........2 User manual CITRUS JUICER ..........8 Bruksanvisning JUICEPRESS ..........14 Läs bruksanvisningen noga innan du använder produkten. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. Before using this product, please read the user manual carefully.
-
Page 2: Generella Säkerhetsföreskrifter
• Dra EJ i nätsladden utan använd stickkontakten för att skilja enheten från elnätet, detta för att inte skada nät- sladden. Är nätsladden eller enheten i övrigt skadas får under inga omständigheter enheten användas utan skall repareras av behörig serviceverkstad. CCP1001X... - Page 3 • Enheten är endast avsedd för hushållsbruk. PRODUKTSPECIFIKA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • Låt alltid motorn stanna helt och koppla från enheten från eluttaget när den lämnas obevakad samt innan den monteras, demonteras eller rengöring utförs. • Vidrör aldrig rörliga delar under drift. Personskador kan uppstå. CCP1001X...
-
Page 4: Innan Användning
(kontrollera också att alla dess komponenter är medlevererade). • Rengör enheten innan första användning. • Torka av motorenheten med fuktig trasa. • Diska koner, filtreringsplatta, mittbehållare och transparent lock i ljummet vatten med några droppar diskmedel innan du använder juicepressen. CCP1001X... -
Page 5: Efter Användning
• Det är mycket gott att blanda olika typer av citrusjuice. Prova till exempel att blanda apelsinjuice och citronjuice – mycket gott och en rejäl C-vitaminkick! • Färskpressad juice är mycket gott att blanda i drinkar. CCP1001X... -
Page 6: Tekniska Data
KASSERING AV FÖRBRUKAD PRODUKT Enligt lag ska elektriska och elektroniska apparater insamlas och delar av apparaterna återvinnas. Elektriska och elektroniska apparater märkt med sym- bolen för avfallshantering ska kasseras på en kommunal återvinningsstation. TEKNISKA DATA Modell: CCP1001X Spänning: 220-240V 50/60Hz 100W CCP1001X... - Page 7 CCP1001X...
-
Page 8: General Safety Instructions
• Do not let the connecting cable hang over a kitchen worktop or table top, or come into contact with hot sur- faces. • Do not immerse the unit in water or similar liquid, for instance when cleaning it. CCP1001X... -
Page 9: Product-Specific Safety Instructions
• Always allow the motor to come to a complete stand- still and unplug the unit from the socket when leaving it unsupervised. The same applies prior to any assembly, dismantling or cleaning operations. • Never touch moving parts when in use. There is a risk of injury. CCP1001X... -
Page 10: Before Use
• Wipe the motor unit with a damp cloth. • Before using the citrus juicer, wash the cones, filtration plate, central holder and transparent lid in warm water to which a few drops of washing up liquid have been added. CCP1001X... -
Page 11: After Use
• Mixing different types of citrus juice produces excellent results. Try mixing orange juice and lemon juice, for instance – excellent taste with a real vitamin C boost! • Freshly pressed juice is great for mixing with drinks. CCP1001X... -
Page 12: Cleaning And Maintenance
According to law, electrical and electronic devices must be disposed of at recycling stations and certain parts must be recycled. Electrical and elec- tronic devices marked with a recycling symbol must be taken to a municipal recycling station. TECHNICAL DATA Model: CCP1001X Voltage: 220–240 V 50/60 Hz 100W CCP1001X... - Page 13 CCP1001X...
-
Page 14: Generelle Sikkerhetsforskrifter
• IKKE dra i nettledningen, men bruk støpselet for å skille enheten fra strømnettet slik at nettledningen ikke skades. Enheten må ikke under noen omstendighet brukes hvis nettledningen eller enheten for øvrig blir skadd; da må den repareres ved behørig serviceverksted. CCP1001X... - Page 15 • Enheten er kun ment til husholdningsbruk. PRODUKTSPESIFIKKE SIKKERHETSFORSKRIFTER • La alltid motoren stanse helt og kople enheten fra stik- kontakten når den forlates ubevoktet samt før den mon- teres, demonteres eller rengjøring utføres. • Berør aldri bevegelige deler under drift. Det kan medføre personskade. CCP1001X...
- Page 16 (kontroller også at samtlige komponenter følger med). • Rengjør enheten før første gangs bruk. • Tørk av motorenheten med en fuktet klut. • Vask konuser, filtreringsplate, midtbeholder og transportlokk i lunkent vann med noen dråper oppvaskmiddel før du bruker juicepressen. CCP1001X...
-
Page 17: Etter Bruk
• Det er svært godt å blande ulike typer sitrusjuice. Prøv for eksempel å blande appelsinjuice og sitronjuice – veldig godt, og et skikkelig C-viaminkick! • Det er svært godt å blande ferskpresset juice i drinker. CCP1001X... -
Page 18: Rengjøring Og Vedlikehold
KASSERING AV UTTJENT PRODUKT Elektriske og elektroniske apparater skal samles inn og deler av apparatene gjenvinnes. Elektriske og elektroniske apparater merket med symbolet for avfallshåndtering skal kasseres på kommunal gjenvinningsstasjon. TEKNISKE DATA Modell: CCP1001X Spenning: 220–240 V 50/60 Hz 100W CCP1001X... - Page 19 CCP1001X...
- Page 20 Kvalitetsgaranti gäller för konsument (omfattar ej förbrukningsdelar). Guarantee of quality for the consumer (does not include wear parts). Kvalitetsgaranti gjelder for forbrukere (dekker ikke forbruksdeler). Marknadsförs av ELON Group AB. Telefon 010-220 40 00.
Need help?
Do you have a question about the CCP1001X and is the answer not in the manual?
Questions and answers