Philips HD7433 Manual page 4

Тамшы сүзгілі кофе демдегіш
Өндіруші: "Филипс Консьюмер Лайфстайл Б.В. " ,
Туссендиепен 4, 9206 АД, Драхтен, Нидерланды
Ресей және Кедендік Одақ территориясына импорттаушы:
"ФИЛИПС" ЖШҚ, Ресей Федерациясы, 123022 Мәскеу қаласы,
Сергей Макеев көшесі, 13-үй, тел. +7 495 961-1111
HD7436, HD7434, HD7433, HD7431: 220 – 240 В; 50/60 Гц; 640-760 Вт
Тұрмыстық қажеттіліктерге арналған
Класс-I
Қытайда жасалған
Сақтау шарттары, пайдалану
Температура
Салыстырмалы ылғалдылық
Атмосфералық қысым
Пластик бума материалдарында LDPE бар, басқаша көрсетілмеген
жағдайда.
Пластик емес бума материалдарында қағаз немесе картон бар.
РУССКИЙ
Введение
Поздравляем с покупкой продукции Philips! Чтобы воспользоваться
всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте прибор
на веб-сайте www.philips.com/welcome.
Важная информация
Перед началом эксплуатации прибора внимательно ознакомьтесь с
настоящим буклетом и сохраните его для дальнейшего использования
в качестве справочного материала.
Опасно!
- Запрещается погружать прибор в воду и другие жидкости.
Предупреждение
- Перед подключением прибора убедитесь, что указанное на нем
номинальное напряжение соответствует напряжению местной
электросети.
- Подключайте прибор к заземленной розетке.
- Запрещено пользоваться прибором, если сетевая вилка, сетевой
шнур или сам прибор повреждены.
- В случае повреждения сетевого шнура его необходимо заменить.
Чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию прибора, заменяйте
шнур только в авторизованном сервисном центре Philips или в
сервисном центре с персоналом аналогичной квалификации.
- Данный прибор не предназначен для использования лицами (включая
детей) с ограниченными возможностями сенсорной системы или
ограниченными умственными или физическими способностями, а
также лицами с недостаточным опытом и знаниями, кроме как под
контролем и руководством лиц, ответственных за их безопасность.
- Не позволяйте детям играть с прибором.
- Дети могут осуществлять очистку и уход за прибором только под
присмотром взрослых.
- Храните прибор и шнур в недоступном для детей месте.
- Не допускайте свисания шнура с края стола или места установки
прибора.
- Используйте этот прибор только по прямому назначению, чтобы
избежать потенциальной опасности или травмы.
Внимание!
- Не ставьте прибор на горячую поверхность и не допускайте
контакта сетевого шнура с горячими поверхностями.
- Не помещайте кофеварку в шкаф, если вы собираетесь ее
использовать.
- Перед очисткой прибора или в случае возникновения неполадок
отключайте прибор от электросети.
- Держатель фильтра, нижняя часть прибора, нагревательная
пластина и кувшин с кофе остаются горячими во время
приготовления кофе и до тех пор, пока прибор не будет выключен.
- Не ставьте кувшин на плиту или в микроволновую печь, чтобы
подогреть кофе.
- Для проведения диагностики или ремонта прибора обращайтесь
только в авторизованный сервисный центр Philips. Не открывайте
прибор и не пытайтесь выполнять ремонт самостоятельно.
0°C - 50°C
20% - 95%
85 - 109 kPa
- Этот прибор предназначен для использования в домашних и других
подобных условиях, в том числе в загородных домах, мини-отелях,
на кухнях для персонала в магазинах, офисах и других подобных
местах, а также постояльцами отелей, гостевых домов и пр.
Электромагнитные поля (ЭМП)
Этот прибор Philips соответствует всем применимым стандартам
и нормам по воздействию электромагнитных полей.
Заказ аксессуаров
Чтобы приобрести аксессуары или запасные части, посетите веб-сайт
www.shop.philips.com/service или обратитесь в местную торговую
организацию Philips. Вы также можете обратиться в местный центр
поддержки потребителей Philips (контактные данные указаны на
гарантийном талоне).
Утилизация
- Этот символ означает, что продукт не может быть утилизирован
вместе с бытовыми отходами (2012/19/ЕС) (Рис.1).
- Соблюдайте правила своей страны по раздельному сбору электрических
и электронных изделий. Правильная утилизация поможет предотвратить
негативное воздействие на окружающую среду и здоровье человека.
Гарантия и поддержка
Для получения сервисного обслуживания или поддержки посетите
веб-сайт www.philips.com/support или ознакомьтесь с информацией
на гарантийном талоне.
Поиск и устранение неисправностей
Данная глава посвящена наиболее распространенным проблемам,
возникающим при использовании прибора. Если самостоятельно
справиться с возникшими проблемами не удается, см. список часто
задаваемых вопросов на веб-странице www.philips.com/support
или обратитесь в центр поддержки потребителей в вашей стране.
Проблема Способы решения
Прибор не Подключите прибор к электросети и включите его.
работает.
Проверьте, соответствует ли напряжение,
указанное на приборе, напряжению в сети.
Налейте в емкость свежую воду.
Утечка воды из Не заполняйте емкость для воды выше отметки
прибора. МАХ.
Приготовление Выполните очистку прибора от накипи.
кофе занимает
много времени.
Приготовление кофе Убедитесь, что в приборе нет скопления накипи.
сопровождается При необходимости проведите очистку прибора
шумом и выходом от накипи.
пара.
На дне кувшина Не кладите слишком много молотого кофе в
появилась кофейная фильтр.
гуща.
Кувшин должен располагаться на нагреваемой
пластине носиком к прибору (не должен быть
направлен в сторону).
Используйте бумажный фильтр правильного
размера (тип 1x2). Размеры фильтров 102 и
№ 2 не подходят.
Проверьте целостность бумажного фильтра.
Кофе получается Соблюдайте правильную пропорцию количества
некрепким. воды и кофе.
Убедитесь, что бумажный фильтр не смят.
Используйте бумажный фильтр правильного
размера (тип 1x2). Размеры фильтров 102 и № 2
не подходят.
Перед началом приготовления кофе убедитесь,
что в кувшине нет воды.
Кофе имеет Не оставляйте кувшин с кофе надолго на
неприятный вкус. нагреваемой пластине, особенно при небольшом
объеме кофе в кувшине.
Кофе недостаточно Убедитесь, что кувшин правильно установлен на
горячий. нагреваемую пластину.
Убедитесь, что нагреваемая пластина и кувшин
чистые.
Для уверенности в получении кофе нужной
температуры рекомендуется готовить более
трех чашек кофе.