Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

IDS 202204 V1.1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 0010012 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for FTE 0010012

  • Page 1 IDS 202204 V1.1...
  • Page 2: Specification

    Mode 3 EV Charging Cable Specification SAE J1772 to IEC 62196-2 Male Plug Degree of protection: IP66 TUV, CE -25℃~55℃ 100V ~ 250V Good to know Security Protection...
  • Page 3: Key Features

    Key Features Key Features Plug into charging station oulet Plug into the car charging port Plug into charging sta on oulet Plug into the car charging port Straight Cable Charging Straight Cable Charging Coiled Cable Charging Coiled Cable Charging About Maintenance About Maintenance In order to ensure the normal service life of the charger and reduce the risk, maintenance must be performed within the specified time;...
  • Page 4 Mode 3 EV Charging Cable Specification IEC 62196-2 Female to Male Plug Degree of protection: IP66 TUV, CE -25℃~55℃ 100V ~ 250V Phase: Single / Three(Only for straight cable) Good to know Security Protection...
  • Page 5: About Maintenance

    Key Features Key Features Plug into charging sta on oulet Plug into the car charging port Plug into charging station oulet Plug into the car charging port Straight Cable Charging Coiled Cable Charging Straight Cable Charging Coiled Cable Charging About Maintenance In order to ensure the normal service life of the charger and reduce the risk, maintenance About Maintenance must be performed within the specified time;...
  • Page 6: Technische Daten

    Modus 3 EV-Ladekabel TYPE 1 ( Nord Amerika Norm SAE J1772) Technische Daten SAE J1772 auf IEC 62196-2 Stecker Schutzart: IP66 Gewicht: 2,5 - 3 kg Garantie: 2 Jahre Max. Spannungsfestigkeit: 2.000 V Farbe: Schwarz Isolationswiderstand: > 1.000 MΩ Zertifizierung: TUV, CE Terminal-Temperaturanstieg: <...
  • Page 7 Hauptmerkmale Key Features INITIIEREN Stecker für den Ladestromeingang Stecker für den Ladestromausgang der Ladestation des Elektroautos Plug into charging sta on oulet Plug into the car charging port Aufladen des Autos mit einem Aufladen des Autos mit einem Straight Cable Charging Coiled Cable Charging geraden Kabels Spiralkabel...
  • Page 8 AC-Ladekabel TYP 2 (IEC 62196-2 EU Standard) Technische Daten Technische Daten IEC 62196-2 Buchse auf IEC 62196-2 Stecker Schutzart: IP66 Gewicht: 2.5 - 4kg Garantie: 2 Jahre Max. Spannungsfestigkeit: 2.000 V Farbe: Schwarz Isolationswiderstand: > 1.000 MΩ Zertifizierung: TUV, CE Terminal-Temperaturanstieg: <...
  • Page 9 Key Features Hauptmerkmale INITIIEREN Stecker für den Ladestromeingang Stecker für den Ladestromausgang Plug into charging sta on oulet Plug into the car charging port der Ladestation des Elektroautos Aufladen des Autos mit einem Aufladen des Autos mit einem geraden Kabels Spiralkabel Straight Cable Charging Coiled Cable Charging...
  • Page 10 Hiermit erklärt Intelligent Digital Services GmbH, dass die EV-Ladekabel Fte-LK-11-M3-5 , Typ 2 EV-Ladekabel, 11 kW, Mode 3 - 5 Meter und Fte-LK-22-M3-5 , Typ 2 EV-Ladekabel, 22 kW, Mode 3 - 5 Meter “ der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU- Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:...
  • Page 11: Spécification

    Câble de charge mode 3 EV TYPE 1 (norme nord-américaine SAE J1772) spécification SAE J1772 à IEC 62196-2 Fiche mâle Poids: 2.5-3kg Degré de protection:IP66 Tension maximale: 2000V Couleur: noir Résistance D'isolation:> 1000 MΩ Certificat: TUV, CE Élévation de la température terminale : <50k Courant: 16A / 32A Matériel: ABS (prise) + TPU (câble) Longueur: 5m (16.4ft)
  • Page 12: Principales Caractéristiques

    Key Features Principales caractéristiques LANCER Brancher dans la prise de Brancher sur le port de Plug into charging sta on oulet Plug into the car charging port la station de recharge recharge de la voiture Straight Cable Charging Coiled Cable Charging Chargement du câble droit Chargement du câble enroulé...
  • Page 13 Câble de charge mode 3 EV TYPE 2 (norme européenne CEI 62196-2) spécification IEC 62196-2 Prise femelle à mâle Poids: 2.5-4kg Degré de protection: IP66 Tension maximale: 2000V Couleur: noir Résistance D'isolation:> 1000 MΩ Certificat: TUV, CE Élévation de la température terminale : <50k Courant: 16A / 32A Matériel: ABS (prise) + TPU (câble) Longueur: 5m (16.4ft)
  • Page 14 Key Features Principales caractéristiques LANCER Brancher dans la prise de Brancher sur le port de Plug into charging sta on oulet Plug into the car charging port la station de recharge recharge de la voiture Chargement du câble droit Chargement du câble enroulé Straight Cable Charging Coiled Cable Charging A propos de la maintenance...
  • Page 15 Cable de Carga EV de Modo 3 Tipo 1 (SAE J1772 Estándar Norteamericano) Especificación SAE J1772 al enchufe masculino de IEC 62196-2 clasificación impermeable:IP66 Peso: 2.5-3kg Color: negro resistencia de voltaje : 2000 V Certificado: TUV, CE resistencia de aislamiento:> 1000MΩ Corriente: l 16A / 32A Aumento de temperatura termina: <50k Longitud: 5 m (16,4 pies)
  • Page 16: Características Clave

    Key Features Características clave INICIADO Plug into charging sta on oulet Plug into the car charging port Enchufe en el tomacorriente Enchufe en el puerto de de la estación de carga carga del coche Straight Cable Charging Coiled Cable Charging Cable recto de carga Cable enroscado de carga Sobre el mantenimiento...
  • Page 17 Cable de Carga EV de Modo 3 Tipo 2 (IEC 62196-2 Estándar Europeo) Especificación Enchufe hembra al macho de IEC 62196-2 clasificación impermeable:IP66 Peso: 2.5-4kg Color: negro resistencia de voltaje : 2000 V Certificado: TUV, CE resistencia de aislamiento:> 1000MΩ Corriente: l 16A / 32A Aumento de temperatura termina: <50k Longitud: 5 m (16,4 pies)
  • Page 18 Características clave Key Features INICIADO Enchufe en el tomacorriente Enchufe en el puerto de Plug into charging sta on oulet Plug into the car charging port de la estación de carga carga del coche Cable recto de carga Cable enroscado de carga Straight Cable Charging Coiled Cable Charging Sobre el mantenimiento...
  • Page 19: Specificazione

    Modalità 3 Cavo di ricarica EV TIPO 1 (norma nordamericana SAE J1772) Specificazione Convertire SAE J1772 a spina maschio IEC 62196-2 Grado di protezione: IP66 Peso: 2.5-3kg Colore: Nero Tensione di tenuta:: 2000V Certificato: TUV, CE Resistenza di isolamento:> 1000 MΩ Corrente di funzionamento: 16A/32A Aumento della temperatura del terminale:<50k Lunghezza: 5m (16.4ft)
  • Page 20: Caratteristiche Principali

    Key Features Caratteristiche principali AVVIARE Plug into charging sta on oulet Plug into the car charging port Collegare l'uscita della Collegare alla porta di stazione di ricarica ricarica dell'auto Straight Cable Charging Coiled Cable Charging Ricarica diretta via cavo Ricarica cavo a spirale Informazioni sulla manutenzione About Maintenance Al fine di garantire la normale durata del caricabatterie e ridurre il rischio, la manutenzione...
  • Page 21 Modalità 3 Cavo di ricarica EV TIPO 2 (norma nordamericana IEC 62196-2) Specificazione Convertire SAE J1772 a spina maschio IEC 62196-2 Peso: 2.5-4kg Grado di protezione: IP66 Tensione di tenuta:: 2000V Colore: Nero Resistenza di isolamento:> 1000 MΩ Certificato: TUV, CE Aumento della temperatura del terminale:<50k Corrente di funzionamento: 16A/32A Materiale: ABS (plug) + TPU (cavo)
  • Page 22: Informazioni Sulla Manutenzione

    Caratteristiche principali Key Features AVVIARE Collegare l'uscita della Collegare alla porta di Plug into charging sta on oulet Plug into the car charging port stazione di ricarica ricarica dell'auto Ricarica diretta via cavo Ricarica cavo a spirale Straight Cable Charging Coiled Cable Charging Informazioni sulla manutenzione Al fine di garantire la normale durata del caricabatterie e ridurre il rischio, la manutenzione...
  • Page 23 Hiermit erklärt Intelligent Digital Services GmbH, dass die EV-Ladekabel Fte-LK-11-M3-5 , Typ 2 EV-Ladekabel, 11 kW, Mode 3 - 5 Meter und Fte-LK-22-M3-5 , Typ 2 EV-Ladekabel, 22 kW, Mode 3 - 5 Meter “ der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:...

This manual is also suitable for:

0010013

Table of Contents