Page 1
USER MANUAL Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com Model Serial No.
Before Reading This User Manual This TV comes with this user manual and an embedded e-Manual. Before reading this user manual, review the following: User Manual Read this provided user manual to see information about product safety, installation, accessories, initial configuration, and product specifications. e-Manual For more information about this TV, read the e-Manual embedded in the product.
Warning! Important Safety Instructions Please read the Safety Instructions before using your TV. CAUTION Class II product: This symbol indicates that a safety connection to electrical earth RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN. (ground) is not required. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
Page 4
• Be sure to contact an authorised Samsung service centre for information if you intend to install your TV in a location with heavy dust, high or low temperatures, high humidity, chemical substances, or where it will operate 24 hours a day such as in an airport, a train station, etc.
---------------------------------------------------------------------------- Detaching the Clean back stand cover from the TV ---------------------------------------------------------------------------- The Samsung Smart Remote About the Buttons on the Samsung Smart Remote ---------------------------------------------------------------------------- Pairing the TV to the Samsung Smart Remote ---------------------------------------------------------------------------- Installing batteries into the Samsung Smart Remote...
01 What's in the Box? Make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer. • Samsung Smart Remote & Batteries (AAA x 2) • Warranty Card / Regulatory Guide (Not available in •...
02 Connecting the TV to the One Connect ONE CONNECT ONE CONNECT ONE CONNECT 10 cm Bending Cover To connect the One Invisible Connection cable to the One Connect and your TV, take the following steps: 1. Connect to the TV the connector that must be connected to the TV, and then connect the connector with the ( ) icon to the One Connect as shown in the illustration above.
Wall mount bracket • Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you choose to install the wall mount on your own. • You can install your wall mount on a solid wall perpendicular to the floor. Before attaching the wall mount to surfaces other than plaster board, contact your nearest dealer for additional information.
Samsung is not liable for these kinds of accidents. • Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non-VESA or non-specified wall mount is used or when the consumer fails to follow the product installation instructions.
Attaching the TV to the Stand Make sure you have all the accessories shown, and that you assemble the stand following the provided assembly instructions. Safety Precaution: Securing the TV to the wall to prevent falling Caution: Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure your children do not hang on or destabilise the TV.
Preventing the TV from falling 1. Using the appropriate screws, firmly fasten a set of brackets to the wall. Confirm that the screws are firmly attached to the wall. – You may need additional material such as wall anchors depending on the type of wall. 2.
04 The Samsung Smart Remote About the Buttons on the Samsung Smart Remote • The images, buttons, and functions of the Samsung Smart Remote may differ depending on the model. (Power) (Voice Interaction) Press to turn the TV on or off.
Installing batteries into the Samsung Smart Remote 1. Press the button at the top rear of the Samsung Smart Remote. The body will pop out slightly from the body cover. 2. Turn the remote over, and then slide the body of the remote upwards until the battery compartment is revealed.
To run an item on the menu, press the directional buttons on the Control Stick to move the focus to the item, and then press the button on the Control Stick. • The screen may dim if the protective film on the SAMSUNG logo or the bottom of the TV is not detached. Please remove the protective film. Control menu...
06 Connecting to a Network Connecting the TV to a network gives you access to online services, such as Smart Hub, as well as software updates. Network Connection - Wireless Connect the TV to the Internet using a standard router or modem. Wireless IP Router or Modem with a DHCP Server The LAN Port on the Wall...
Troubleshooting Section in the e-Manual. If none of these troubleshooting tips apply, please visit “www. samsung.com” and click on Support, or contact the call centre listed on the back cover of this manual. • This TFT LED panel is made up of sub pixels which require sophisticated technology to produce. There may be, however, a few bright or dark pixels on the screen.
Page 17
• Try pointing the remote directly at the TV from 1.5 ~ 1.8 m away. • If your TV came with a Samsung Smart Remote (Bluetooth Remote), make sure to pair the remote to the TV. The cable box or satellite box remote control doesn’t turn the TV on or off or adjust the volume.
> Settings > Support > Self Diagnosis > Reset Smart Hub. What is Remote Support? Samsung Remote Support service offers you one-on-one support with a Samsung Technician who can remotely: • Diagnose your TV • Adjust the TV settings for you •...
Caring for the TV • If a sticker was attached to the TV screen, some debris can remain after you remove the sticker. Please clean the debris off before watching TV. • The exterior and screen of the TV can get scratched during cleaning.
08 Specifications and Other Information Specifications Model Name QA65Q9FN QA75Q9FN Display Resolution 3840 x 2160 3840 x 2160 Screen Size Measured Diagonally 163 cm 189 cm Sound (Output) 60 W 60 W Dimensions (W x H x D) Body 145.01 x 83.04 x 3.89 cm 167.58 x 96.19 x 3.94 cm...
HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Recommendation - Jordan Only Hereby, Samsung Electronics, declares that this TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The official Declaration of Conformity may be found at http://www.samsung.com, go to Support > Search Product Support and enter the model name.
Page 22
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country Web Site Customer Care Centre SINGAPORE 1800 7267864 | 1800-SAMSUNG www.samsung.com/sg/support AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au/support NEW ZEALAND 0800 726 786 www.samsung.com/nz/support...
Page 28
HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. توصيات - األردن فقط أن هذا التلفزيون متوافق مع المتطلبات األساسية واألحكام األخرى ذاتSamsung Electronics بموجب هذه الوثيقة، تعلن شركة .EC/1999/5 الصلة بتوجيهات ، انتقل إىل الدعم > ابحث عن دعمhttp://www.samsung.com يمكن االطالع عىل إعالن المطابقة الرسمي عىل الموقع اإللكتروني...
Page 30
العناية بالتلفزيون في حالة وضع ملصق عىل شاشة التلفزيون، قد تظل بعض اآلثار عليه بعد إزالته؛ • .لذا ي ُ رجى تنظيف هذه اآلثار قبل مشاهدة التلفزيون قد تحدث خدوش لشاشة التلفزيون أثناء تنظيفها؛ لذا تأكد من مسح السطح • .الخارجي...
Page 31
قم بإعادة الضبط بتحديد • ما المقصود بالدعم عن ب ُ عد؟ : يتمكن عن ب ُ عد منSamsung دعم واحد لواحد من خالل فني تابع لـSamsung توفر خدمة الدعم عن ب ُ عد من تشخيص حالة التلفزيون •...
Page 32
.حاول توجيه جهاز التحكم عن ب ُ عد مباشر ة ً ضمن مسافة تت ر اوح بين 5.1 و8.1 م من التلفزيون • (جهاز تحكم عن ب ُ عد بالبلوتوث), تأكد من اقتران جهازSamsung Smart إذا كان التلفزيون يأتي مزود ً ا بجهاز وحدة التحكم عن ب ُ عد لـ •...
Page 33
،المشكالت وإصالحها في الدليل اإللكتروني. وإذا لم تكن المشكلة التي تواجهها موجودة ضمن تلميحات استكشاف المشكالت وإصالحها ."، ثم النقر فوق "الدعم" أو االتصال بمركز الخدمة المدون عىل الغالف الخلفي لهذا الدليلwww.samsung.com" في ُ رجى زيارة موقع من نقاط بكسل فرعية تتطلب تقنية متقدمة إلنتاجها. ومع ذلك، قد تظهر بعض نقاط البكسل الفاتحة أوTFT LED تتكون لوحة شاشة...
Page 34
االتصال بشبكة .، باإلضافة إىل تحديثات البرامجSmart Hub عند اتصال التلفزيون بشبكة، ستتم ك ّن من الوصول إىل خدمات عبر اإلنترنت، مثل خدمة اتصال الشبكة - السلكي ً ا .وص ّ ل التلفزيون باإلنترنت مستخدم ً ا مودم أو موج ِّ ه قياسي ...
Page 35
لتشغيل عنصر من القائمة، اضغط عىل أزرار االتجاهات في مفاتيح التحكم لتحريك التركيز إىل العنص ر ، ثم اضغط عىل الزر .التحكم أو من أسفل التلفزيون. لذا يرجى نزع الغشاءSAMSUNG قد يتم تعتيم الشاشة في حالة عدم إزالة الغشاء الواقي من عىل شعار •...
Page 36
.ثوان ٍ أو أكثر Samsung Smart تركيب البطاريات في جهاز وحدة التحكم عن ب ُ عد لـ . سينفصل جسم الجهاز قلي ال ً عن غطاءSamsung Smart في أعىل الجزء الخلفي بجهاز وحدة التحكم عن ب ُ عد لـ اضغط عىل الزر...
Page 37
Samsung Smart جهاز وحدة التحكم عن ب ُ عد لـ Samsung Smart معلومات حول األزرار الموجودة عىل وحدة التحكم عن ب ُ عد لـ . وفق ً ا للطرازSamsung Smart قد تختلف الصور واألزرار والوظائف لجهاز وحدة التحكم عن ب ُ عد لـ •...
Page 38
تج ن ُّ ب سقوط التلفزيون استخدام الب ر اغي المالئمة إلحكام تثبيت مجموعة الدعامات بالحائط. تأكد من ربط .المسامير جيد ً ا بالحائط .قد تحتاج إىل أدوات إضافية مثل خطاطيف التثبيت عىل الحائط حسب نوع الحائط – .استخدام ب ر اغي ذات حجم مالئم إلحكام تثبيت مجموعة دعامات التلفزيون لمعرفة...
Page 39
تركيب التلفزيون عىل الحامل .تأكد من توفر كل الملحقات الموضحة، وكذلك من تركيب الحامل باتباع اإلرشادات الموضحة لذلك احتياطات السالمة: إحكام تثبيت التلفزيون بالحائط لمنع سقوطه تنبيه: قد يؤدي شد التلفزيون أو دفعه أو الصعود فوقه إىل سقوطه. واحرص بشكل خاص عىل أال يتعلق أطفالك بالتلفزيون...
Page 40
• .القالووظ بناء ً عىل مواصفات رف التثبيت بالحائط Samsung ال تربط المسامير أكثر من الالزم؛ فقد يتسبب ذلك في تلف المنتج أو سقوطه، مما يؤدي إىل حدوث إصابة جسدية. إن شركة • .غير مسئولة عن الحوادث من مثل هذا النوع...
Page 41
إذا كنت تريد تركيب طقم تثبيت بالحائط الذي يتم تثبيته عىل الجدار باستخدام برغيين علويين فقط، فاستخدام طقم تثبيت بالحائط من • ). الذي يدعم هذا النوع من التركيب. (قد ال تتمكن من ش ر اء هذا النوع من طقم التثبيت بالحائط حسب المنطقة الجغرافيةSamsung 8 - العربية...
Page 42
One Connect توصيل التلفزيون بجهاز ONE CONNECT ONE CONNECT ONE CONNECT 01 سم Bending Cover : وبالتلفزيون، اتبع الخطوات التاليةOne Connect بجهازOne Invisible Connection لتوصيل الكبل كما هو موضح في الصور التوضيحيةOne Connect وص ِّ ل الموصل الواجب توصيله بالتلفزيون ثم وص ِّ ل الموصل ذو الرمز ( ) بجهاز .أعاله...
Page 43
.يرجى التأكد من وجود العناصر التالية مع التلفزيون. وفي حالة عدم وجود أي منها، اتصل بالمو ز ّع الذي تتعامل معه بطاقة الضمان / دليل اللوائح التنظيمية (ال يتوفران في بعض • & بطارياتSamsung Smart وحدة التحكم عن ب ُ عد لـ • )المواقع...
Page 44
معلومات حول األزرار الموجودة عىل ---------------------------------------------------------------------- Samsung Smart وحدة التحكم عن ب ُ عد لـ ---------------------------------------------------------------------- Samsung Smart إقران التلفزيون بجهاز وحدة التحكم عن ب ُ عد لـ تركيب البطاريات في جهاز ---------------------------------------------------------------------- Samsung Smart وحدة التحكم عن ب ُ عد لـ...
Page 45
– .والحرارة أو بسبب تلف المادة العازلة م ُ عتمد للحصول عىل معلومات عند تركيب التلفزيون في مكان كثيف األتربة أو ذي درجة حرارة مرتفعة أوSamsung اتصل بمركز خدمة • منخفضة أو يتسم بالرطوبة العالية أو يوجد به مواد كيميائية أو عند تركيب الجهاز في األماكن التي يتم تشغيله فيها عىل مدار 42 ساعة...
Page 46
تحذير! إرشادات هامة للحفاظ عىل السالمة .ي ُ رجى قراءة إرشادات السالمة قبل استخدام التلفزيون تنبيه منتج من الدرجة الثانية: يشير هذا الرمز إىل أنه ال يتطلب .)اتصاال آم ن ً ا للكهرباء باألرض (التأريض .خطر التعرض لصدمة كهربائية.ال تفتحه تنبيه: للحد...
Page 47
قبل قراءة دليل المستخدم .يأتي هذا التلفزيون مزود ً ا بدليل المستخدم هذا ودليل إلكتروني مضم ن ً ا :قبل قراءة دليل المستخدم هذا، راجع ما يلي اقرأ دليل الم ُ ستخدم الم ُ رفق للحصول عىل معلومات حول سالمة دليل...
Page 48
دليل المستخدم .Samsung شكر ً ا لش ر ائك هذا المنتج من www.samsung.com للحصول عىل خدمة أكثر تكام ال ً، ي ُ رجى تسجيل منتجك عىل الموقع الرقم التسلسلي الطراز...