Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Agate
102U
DE - SICHERHEITS- UND MONTAGEHINWEISE
GB - MANUAL AND SAFETY INSTRUCTIONS
NL - VEILIGHEIDS- EN MONTAGEVOORSCHRIFTEN
12VOLT
F&P GmbH | Max-Planck-Str. 111 32107 Bad Salzuflen
tel +49 (0) 5222 960 48 10 | fax +49 (0) 5222 960 48 20

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Agate and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for planeo Agate

  • Page 1 Agate 102U DE - SICHERHEITS- UND MONTAGEHINWEISE GB - MANUAL AND SAFETY INSTRUCTIONS NL - VEILIGHEIDS- EN MONTAGEVOORSCHRIFTEN 12VOLT F&P GmbH | Max-Planck-Str. 111 32107 Bad Salzuflen tel +49 (0) 5222 960 48 10 | fax +49 (0) 5222 960 48 20...
  • Page 2 DE - TECHNISCHE DATEN UND INHALT DER VERPACKUNG GB - TECHNICAL DATA AND CONTENTS OF THE SET NL - TECHNISCHE GEGEVENS EN INHOUD VERPAKKING IP67 0,5m H05RN-F Dolomite DE - Austauschbare Lichtquelle 3 Watt - LED Instant full light 3 Watt On/Off 5.000 Failure <...
  • Page 3 DE - MONTAGE DER LEUCHTEN WIE IN DEN FOLGENDEN FOTO’S ANGEGEBEN. GB - ASSEMBLY OF THE LIGHTS MUST BE AFFECTED AS SHOWN IN THE PHOTO’S BELOW. NL - MONTEER DE LAMPEN ZOALS AANGEGEVEN IN DE VOLGENDE TEKST EN FOTO’S.
  • Page 4 Montage gat 90mm DE - AUSTAUSCHBARE LICHTQUELLE GB - REPLACEABLE LIGHTSOURCE / NL - VERVANGBARE LICHTBRON /...
  • Page 5 E-Mail: info@planeo.de GB - For questions about parts, service, any complaints or other matters, you can contact us at any time. E-mail: info@planeo.de NL - Voor vragen over onderdelen, service, eventuele klachten of andere zaken kunt u altijd bij...
  • Page 6 SICHERHEITS- UND MONTAGEHINWEISE Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Das Produkt entspricht den europäischen und nationalen Anforderungen zur elektromagnetischen Verträglichkeit. Das Gerät entspricht der Niederspannungsrichtlinie. Die Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.
  • Page 7 Gehen Sie wie folgt vor, wenn die Lampen nicht leuchten, nachdem Sie die oben stehenden Anweisungen befolgt haben: 1. Schalten Sie die Stromversorgung aus. 2. Überprüfen Sie, ob alle Stecker korrekt angeschlossen sind. 3. Überprüfen Sie die Leuchtmittel und tauschen Sie diese bei Bedarf aus. 4.
  • Page 8 MANUAL AND SAFETY INSTRUCTIONS Read the safety instructions carefully and follow the advice. Keep these instructions in case you need them later. The product you just have bought complies to all european and national qualifications with respect to the specified LVD (Low Voltage Directive) and Electro Magnetic Compatibilty (EMC) (89/336/EEG) SAFETY •...
  • Page 9 Proceed as follows if the lamps do not light after you have followed the above instructions: 1. Turn the power off. 2. Check whether all plugs have been connected properly. 3. Check the light source(s) and replace them if necessary. 4.
  • Page 10 VEILIGHEIDS- EN MONTAGEVOORSCHRIFTEN Lees deze veiligheidsinstructies aandachtig door en volg de adviezen op. Bewaar deze instructies voor even- tueel later gebruik. Het product dat voor u ligt voldoet aan alle Europese en nationale eisen betreffende de gestelde elektrische Veiligheid (Laagspanningsrichtlijn) (73/23/EEG) en Electro Magnetische Compatibiliteit (EMC) (89/336/EEG). VEILIGHEID •...
  • Page 11 Ga als volgt te werk als de lampen niet branden nadat u de bovenstaande instructies hebt doorlopen: 1. Schakel de stroom uit. 2. Controleer of alle stekkers goed zijn aangesloten. 3. Controleer de lichtbron(en) en vervang deze indien nodig. 4. Controleer de transformator en de zekering (indien van toepassing, en laat doormeten indien nodig). 5.
  • Page 12 NL - 5 jaar garantie – Garantievoorwaarden kunnen als PDF worden gedownload! F&P GmbH Fon: +49 5222 96048-10 USt-ID DE815262074 Max-Planck-Str. 111 Fax: +49 5222 96048-20 HRB 7393 Amtsgericht Lemgo 32107 Bad Salzuflen info@planeo.de Geschäftsführer: Deutschland www.planeo.de David Fuchs, Ferdinand Pritzkau...

This manual is also suitable for:

102u