Panasonic VIERA TX-L55DT60E Operating Instructions Manual

Panasonic VIERA TX-L55DT60E Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for VIERA TX-L55DT60E:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

English
Nederlands
Română
Operating Instructions
LCD Television
Contents
Be Sure to Read
Important Notice ·················································2
Safety Precautions ·············································3
Quick Start Guide
Accessories ························································6
Connections························································8
Identifying Controls ···········································14
First time Auto Setup ········································16
Using your VIERA
Operations ························································18
How to Use eHELP ···········································19
Viewing 3D images ···········································20
Others
FAQs·································································20
Maintenance ·····················································21
Specifications ···················································21
Thank you for purchasing this Panasonic product.
Please read these instructions carefully before operating this product and
retain them for future reference.
The images shown in this manual are for illustrative purposes only.
Please refer to Pan European Guarantee Card if you need to contact your
local Panasonic dealer for assistance.
TX-L42DT60E TX-L55DT60E
TX-L47DT60E TX-L60DT60E
TX-L50DT60E
For more detailed instructions, refer to [eHELP]
(Built-in Operating Instructions).
How to use [eHELP]
(p. 19)
Model No.
TQB0E2337P3

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Panasonic VIERA TX-L55DT60E

  • Page 1: Table Of Contents

    Specifications ···················································21 How to use [eHELP] (p. 19) Thank you for purchasing this Panasonic product. Please read these instructions carefully before operating this product and retain them for future reference. The images shown in this manual are for illustrative purposes only.
  • Page 2: Important Notice

    Panasonic has no authority to and does not grant you that permission and explicitly disclaims any right, ability or intention to obtain such permission on your behalf.
  • Page 3: Safety Precautions

    ● Do not use an unapproved pedestal / mounting equipment. Be sure to ask your local Panasonic dealer To help avoid risk of electrical shock, fire, damage or to perform the setup or installation of approved wall- injury, please follow the warnings and cautions below: hanging brackets.
  • Page 4 Do not use the pedestal if it becomes warped or LAN devices, other Bluetooth devices, microwaves, physically damaged. If this occurs, contact your nearest mobile phones and the devices that use 2.4 GHz signal. Panasonic dealer immediately. ● ■ During setup, make sure that all screws are securely Ventilation tightened.
  • Page 5 LCD Television Declaration of Conformity (DoC) “Hereby, Panasonic Corporation declares that this TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Directive 1999/5/EC.” If you want to get a copy of the original DoC of this TV, please visit the following website: http://www.doc.panasonic.de...
  • Page 6: Accessories

    Accessories Remote Control VIERA Touch Pad Pedestal Controller (see below) (p. 14) (p. 15) ● N2QAYB000842 42-inch model 60-inch model ● N2QBYB000027 47-inch model 50-inch model 55-inch model Mains lead Batteries (4) 3D Eyewear (4) Cable tie (p. 9) ● (p.
  • Page 7 ■ Assembling the pedestal 42-inch model 50-inch model 60-inch model 47-inch model 55-inch model Secure the base as shown below to prevent the TV from falling over. ● The place where the base is secured should be thick enough and made of hard material. Commercially available screw (not supplied) Diameter: 3 mm...
  • Page 8: Connections

    ■ Adjusting the panel to your desired angle 42-inch model 47-inch model 50-inch model 55-inch model ● Do not place any objects within the full rotation range. 15° 15° (View from the top) Removing the pedestal from the TV Be sure to remove the pedestal in the following way when using the wall-hanging bracket or repacking the TV. 1 Remove the assembly screws from the cover.
  • Page 9 Basic connections ● To ensure your satellite dish or aerial is correctly installed, please consult your local dealer. Also please consult the received broadcasting companies for details. Mains lead and aerial ■ DVB-C, DVB-T, Analogue Terrestrial aerial Cable RF cable Mains lead ■...
  • Page 10 AV devices ■ DVD Recorder / VCR Terrestrial aerial SCART cable DVD Recorder / VCR Cable AV1 (SCART) adaptor (supplied) RF cable RF cable ■ DVD Recorder / VCR and Set top box Cable Set top box HDMI cable Terrestrial aerial SCART cable SCART cable AV1 (SCART)
  • Page 11 Other connections ■ DVD player (COMPONENT equipment) (Listening) DVD Player (Viewing) AV2 (COMPONENT / VIDEO) adaptor (supplied) ■ Camcorder / Game equipment (VIDEO equipment) (Listening) Camcorder (Viewing) Game equipment AV2 (COMPONENT / VIDEO) adaptor (supplied) ■ Amplifier (to listen with speakers) HDMI cable Amplifier with External equipment...
  • Page 12 ■ Headphones ● To adjust volume [Headphone Volume] in the Sound Menu (M3 stereo mini plug) ■ Common Interface ● If a view card and a card reader come as a set, first insert the card reader, then insert the view card into the card reader. ●...
  • Page 13 Using the cable tie and cable clamp (supplied) ● Do not bundle the Satellite cable, RF cable and mains lead together (could cause distorted image). ● Fix cables with the cable tie and cable clamp as necessary. ● When using the optional accessory, follow the option’s assembly manual to fix cables. Attach the cable tie Bundle the cables hole...
  • Page 14: Identifying Controls

    Identifying Controls Remote Control ● Confirms selections and choices. ● Press after selecting channel positions to quickly change channel. ● Displays the Channel List. [Option Menu] ● Easy optional setting for viewing, sound, etc. Coloured buttons (red-green-yellow-blue) ● Used for the selection, navigation and operation of various functions.
  • Page 15 VIERA Touch Pad Controller This touch pad controller is designed for the convenient operations, especially, on Home Screen or internet contents. You can operate the TV intuitively with this controller. ● The touch pad controller can be used by registering to this TV with Bluetooth wireless technology. Setup screen to register will appear in “First time Auto Setup”...
  • Page 16: First Time Auto Setup

    Indicator / Control panel ● When pressing 1, 2, 3 buttons, the control panel guide appears on the right side of the screen for 3 seconds to highlight the pressed button. Channel Up / Down Cursor Up / Down (when in the menu system) Volume Up / Down Cursor Left / Right (when in the menu system) Mains power On / Off switch...
  • Page 17 Plug the TV into mains socket and turn power on ● Takes a few seconds to be displayed. Select the following items Set up each item by following the on-screen instructions. Select the language Select [Home] Select [Home] viewing environment to use in your home environment. ●...
  • Page 18: Operations

    Operations Turn power on ● Mains power On / Off switch should be on. (p. 16) (TV) (Remote Control) The last viewed [Home Screen] is displayed. Example: [TV Home Screen] Example: Selected content screen ● To return to [Home Screen] at any time ●...
  • Page 19: How To Use Ehelp

    How to Use eHELP [eHELP] is the detailed operating instructions built into the TV, and helps you to get more understanding of the operations for each feature. Display [eHELP] [Help] [eHELP] ● [Read first] will be displayed on the top page. Please read these instructions fully to get more understanding of the operation in [eHELP].
  • Page 20: Viewing 3D Images

    3D-supported broadcast ● Please consult the suppliers of contents or programmes for availability of this service. ■ 3D photos and 3D videos taken by 3D-compatible Panasonic products ● Available in Media Player and Network services. ■ 2D images converted to 3D ●...
  • Page 21: Maintenance

    No image can be displayed ● Check the TV is turned on. ● Check the mains lead is plugged into the TV and the socket outlet. ● Check the correct input mode is selected. ● Check the setting of [AV2] ([COMPONENT] / [VIDEO]) in [Input Selection] to match the output of the external equipment.
  • Page 22 CATV S21 - S41 (Hyperband) the following website. (English only) PAL D, K, VHF R1 - R2 VHF R3 - R5 http://panasonic.net/viera/ SECAM D, K VHF R6 - R12 UHF E21 - E69 support PAL 525/60 Playback of NTSC tape from some PAL Video recorders (VCR) M.NTSC...
  • Page 23 This equipment complies with the EMC standards listed below. EN55013, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55020, EN55022, EN55024 ■ When using the wall-hanging bracket ● Please contact your local Panasonic dealer to purchase the recommended wall-hanging bracket. ● Holes for wall-hanging bracket Depth of screw installation...
  • Page 24 Warranty Service purposes. Model Number Serial Number M0213-0 TQB0E2337U Web Site: http://panasonic.net © Panasonic Corporation 2013 Printed in Czech Republic...
  • Page 25 Specificaties ·····················································21 Gebruik van de [eHELP] (p. 19) Hartelijk dank voor de aankoop van dit Panasonic-product. Lees deze instructies aandachtig voordat u het product gebruikt en bewaar ze zodat u ze later opnieuw kunt raadplegen. De afbeeldingen in deze handleiding dienen slechts als voorbeeld.
  • Page 26: Belangrijke Kennisgeving

    (alleen Engels) http://panasonic.net/viera/support Panasonic garandeert de werking en prestaties van randapparatuur van derden niet; wij wijzen elke vorm van aansprakelijkheid of schade af die voortvloeit uit de werking en/of prestaties bij gebruik van randapparatuur van dergelijke derde partijen.
  • Page 27: Veiligheidsmaatregelen

    Laat geen vreemde voorwerpen in de tv komen door de ventilatiegaten. ● Gebruik geen standaard of montage-uitrusting die niet is goedgekeurd. Vraag uw Panasonic-dealer om Volg onderstaande waarschuwingen en de instellingen of installatie uit te voeren van een voorzorgsmaatregelen om het risico op een elektrische goedgekeurde muurbevestigingssteun.
  • Page 28 ). Houd ® gebarsten of anderszins beschadigd is. Neem in dat de tv en de VIERA touchpad-controller uit de buurt van geval zo spoedig mogelijk contact op met uw Panasonic toestellen zoals andere draadloze LAN-apparaten, dealer. andere Bluetooth-apparaten, magnetrons, mobiele ●...
  • Page 29 LCD-televisie Conformiteitsverklaring (DoC) “Panasonic Corporation verklaart hierbij dat deze tv voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de Richtlijn 1999/5/EG.” Bezoek de volgende website als u een kopie wenst van de oorspronkelijk eenvormigheidsverklaring van deze tv: http://www.doc.panasonic.de...
  • Page 30: Accessoires

    Accessoires Afstandsbediening VIERA touchpad- Standaard controller (zie hierna) (p. 14) (p. 15) ● N2QAYB000842 42 inch-model 60 inch-model ● N2QBYB000027 47 inch-model 50 inch-model 55 inch-model Netsnoer Batterijen (4) 3D-bril (4) Kabelbinder (p. 9) ● (p. 20) (p. 13) (p. 14, 15) AV1 (SCART) adapter AV2 (COMPONENT/VIDEO) adapter (p.
  • Page 31 ■ De standaard monteren 42 inch-model 50 inch-model 60 inch-model 47 inch-model 55 inch-model Bevestig de steunplaat zoals hieronder weergegeven om te voorkomen dat de tv omvalt. ● De plaats waar de steunplaat wordt vastgezet, moet voldoende dik zijn en van een hard materiaal gemaakt zijn. In de handel verkrijgbare schroef (niet meegeleverd) Diameter: 3 mm...
  • Page 32: Verbindingen

    ■ De stand van het paneel aanpassen 42 inch-model 47 inch-model 50 inch-model 55 inch-model ● Plaats geen voorwerpen binnen de draaicirkel van de tv. 15° 15° (bovenaanzicht) De standaard van de tv verwijderen Verwijder de standaard op de volgende manier wanneer u de muurbevestigingssteun gebruikt of de tv opnieuw inpakt.
  • Page 33 Basisaansluitingen ● Neem contact op met uw lokale leverancier om te controleren of uw satellietschotel of antenne correct is geïnstalleerd. Raadpleeg ook de maatschappijen van de zenders die u ontvangt voor details. Netsnoer en antenne ■ DVB-C, DVB-T, analoog Aardse antenne Kabel RF-kabel Netsnoer...
  • Page 34 AV-apparaten ■ DVD-/videorecorder Aardse antenne SCART-kabel DVD-/videorecorder Kabel AV1 (SCART) adapter (meegeleverd) RF-kabel RF-kabel ■ DVD-/videorecorder en set-top box Kabel Set-top box HDMI-kabel Aardse antenne SCART-kabel SCART-kabel AV1 (SCART) adapter (meegeleverd) RF-kabel DVD-/videorecorder RF-kabel Netwerk ● Als u de netwerkservicefuncties (VIERA Connect enz.) wilt gebruiken, moet u de tv op een breedbandnetwerk aansluiten.
  • Page 35 Andere verbindingen ■ DVD-speler (COMPONENT-apparatuur) (Luisteren) DVD-speler (Kijken) AV2 (COMPONENT/ VIDEO) adapter (meegeleverd) ■ Camcorder/Spelsysteem (VIDEO-apparatuur) (Luisteren) Camcorder (Kijken) Spelsysteem AV2 (COMPONENT/ VIDEO) adapter (meegeleverd) ■ Versterker (weergeven via luidsprekers) HDMI-kabel Versterker met Externe apparatuur luidsprekersysteem (DVD-speler, enz.) ● Gebruik HDMI2 om een versterker aan te sluiten. Deze aansluiting is van toepassing bij het gebruik van een versterker met ARC (Audio Return Channel).
  • Page 36 ■ Hoofdtelefoon ● Het volume aanpassen [Hoofdtel. Volume] in het menu Geluid (M3-stereoministekker) ■ Algemene interface (CI) ● Als u een gecombineerde kaartlezer en abonnementskaart hebt, sluit u eerst de kaartlezer aan en vervolgens steekt u de kaart in de kaartlezer.
  • Page 37 De kabelbinder en kabelklem gebruiken (meegeleverd) ● Bundel de satellietkabel, de RF-kabel en het netsnoer niet samen (dat kan een vervormd beeld veroorzaken). ● Zet kabels waar nodig met de kabelbinder en kabelklem vast. ● Volg bij gebruik van optionele accessoires de handleiding bij de accessoire voor informatie over het bevestigen van kabels.
  • Page 38: Bedieningsonderdelen

    Bedieningsonderdelen Afstandsbediening ● Bevestigt selecties en keuzes. ● Schakelt over naar de geselecteerde kanaalpositie. ● Toont de kanaallijst. [Menu Opties] ● Eenvoudige optionele instellingen voor weergave, geluid enz. Gekleurde toetsen (rood, groen, geel, blauw) ● Voor selectie, navigatie en de bediening van verschillende functies.
  • Page 39 VIERA touchpad-controller Deze touchpad-controller is ontworpen om de bediening van de tv te vergemakkelijken, met name tijdens het gebruik van Home Screen en internet. De controller maakt de bediening van de tv eenvoudig en intuïtief. ● De touchpad-controller moet voor gebruik via Bluetooth met de tv gekoppeld worden. Bij het eerste gebruik wordt het instellingenscherm in “Automatisch instellen bij het eerste gebruik”...
  • Page 40: Automatisch Instellen Bij Het Eerste Gebruik

    Indicator/Bedieningspaneel ● Als u op een van de toetsen 1, 2 of 3 drukt, wordt gedurende 3 seconden rechts op het scherm een hulpaanduiding weergegeven voor de ingedrukte toets. Kanaal omhoog/omlaag Cursor omhoog/omlaag (in menu’s) Volume omhoog/omlaag Cursor naar links/rechts (in menu’s) Hoofdschakelaar ●...
  • Page 41 Steek de stekker van de tv in het stopcontact en schakel de tv in ● Het beeld verschijnt na enkele seconden. Selecteer de volgende onderdelen Volg bij ieder onderdeel de aanwijzingen op het scherm. Selecteer uw taal Selecteer [Thuis] Voor gebruik thuis selecteert u de weergaveomgeving [Thuis]. ●...
  • Page 42: Bediening

    Bediening Schakel de tv in ● De hoofdschakelaar moet aan staan. (p. 16) (TV) (Afstandsbediening) Het laatst bekeken [Beginscherm] wordt weergegeven. Voorbeeld: [TV-Beginscherm] Voorbeeld: Scherm met geselecteerde inhoud ● Op eender welk moment terugkeren naar [Beginscherm] ● U kunt [Beginscherm] gebruiken om interessante informatie weer te geven, gemakkelijk bepaalde functies te openen, u kunt het standaard [Beginscherm] selecteren, enz.
  • Page 43: Gebruik Ehelp

    Gebruik eHELP [eHELP] is de naam van de gedetailleerde, ingebouwde bedieningsinstructies van de tv. U gebruikt de eHELP voor uitleg over de bediening van de verschillende functies. Weergave [eHELP] [Help] [eHELP] ● Op de beginpagina wordt [Lees dit eerst] weergegeven. Lees deze aanwijzingen helemaal door om vertrouwd te raken met de bediening van de [eHELP].
  • Page 44: 3D-Beeld Weergeven

    3D-uitzendingen ● Raadpleeg de leveranciers van de inhoud of de programma’s omtrent de beschikbaarheid van deze dienst. ■ 3D-foto’s en 3D-video die zijn opgenomen op 3D-compatibele producten van Panasonic ● Beschikbaar voor Mediaspeler en netwerkdiensten. ■ Naar 3D geconverteerd 2D-beeld ●...
  • Page 45: Onderhoud

    Geen beeld ● Controleer of de tv aan staat. ● Controleer of de stekker van het netsnoer in de tv en in het stopcontact zit. ● Controleer of de juiste ingangsmodus is geselecteerd. ● Controleer of de instelling van [AV2] ([COMPONENT] / [VIDEO]) in [Ingangssignaal kiezen] overeenkomt met het externe apparaat.
  • Page 46 PAL D, K, VHF R1 - R2 VHF R3 - R5 (alleen Engels) SECAM D, K VHF R6 - R12 UHF E21 - E69 http://panasonic.net/viera/ support PAL 525/60 NTSC-tapes afspelen via sommige PAL-videorecorders (VCR) M.NTSC Afspelen via M.NTSC-videorecorders (VCR) NTSC...
  • Page 47 Dit apparaat voldoet aan de volgende EMC-normen. EN55013, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55020, EN55022, EN55024 ■ Bij gebruik van de muurbevestigingssteun ● Neemt contact op met uw plaatselijke Panasonic-dealer als u de aanbevolen muurbevestigingssteun wilt aanschaffen. ● Gaten voor installatie met de Diepte schroef...
  • Page 48 Modelnummer Serienummer M0213-0 TQB0E2337B Web Site: http://panasonic.net © Panasonic Corporation 2013 Gedrukt in de Tsjechische Republiek...
  • Page 49 Vă rugăm să citiţi aceste instrucţiuni cu atenţie înainte de a folosi aparatul şi să le păstraţi pentru consultări ulterioare. Imaginile prezentate în acest manual au doar scop ilustrativ. Vă rugăm să consultaţi Garanţia Pan-Europeană dacă doriţi să luaţi legătura cu reprezentantul local Panasonic pentru a solicita asistenţă.
  • Page 50: Notă Importantă

    Panasonic nu are nicio autoritate pentru a acorda şi nu vă acordă o astfel de permisiune şi îşi derogă în mod explicit orice drept, capacitate şi intenţie de a obţine o astfel de permisiune din partea dumneavoastră.
  • Page 51: Măsuri De Siguranţă

    Nu introduceţi obiecte străine în televizor prin orificiile de ventilaţie. Transportaţi aparatul numai în poziţie verticală ● Nu utilizaţi un piedestal/echipament de montare neaprobat. Rugaţi distribuitorul Panasonic local să efectueze setarea sau instalarea suporturilor aprobate pentru suspendare pe perete. Măsuri de siguranţă ●...
  • Page 52 VIERA la distanţă de dispozitive precum alte dispozitive prezintă deteriorări. În acest caz, luaţi legătura imediat LAN wireless, alte dispozitive Bluetooth, cuptoare cu cel mai apropiat distribuitor Panasonic. cu microunde, telefoane mobile şi dispozitive care ● În timpul instalării, asiguraţi-vă că toate şuruburile sunt utilizează...
  • Page 53 Televizor cu ecran LCD Declaraţie de conformitate (DoC) „Prin prezenta, societatea Panasonic Corporation declară că acest televizor este conform cu cerinţele esenţiale şi cu alte norme corespunzătoare Directivei 1999/5/CE.” Dacă doriţi să obţineţi o copie a declaraţiei originale de conformitate a acestui televizor, vă rugăm să vizitaţi următoarea pagină...
  • Page 54: Accesorii

    Accesorii Telecomandă Controler cu suport tactil Piedestal VIERA (vezi mai jos) (p. 14) (p. 15) ● N2QAYB000842 Model de 42 inci Model de 60 inci ● N2QBYB000027 Model de 47 inci Model de 50 inci Model de 55 inci Cablu de alimentare Baterii (4) Ochelari 3D (4) Legătură...
  • Page 55 ■ Asamblarea piedestalului Model de 42 inci Model de 50 inci Model de 60 inci Model de 47 inci Model de 55 inci Fixaţi baza conform indicaţiilor de mai jos, pentru a preveni căderea televizorului. ● Locul de fixare a bazei trebuie să fie suficient de gros şi să fie din material dur. Şurub disponibil comercial (nu este furnizat) Diametru: 3 mm...
  • Page 56: Conexiuni

    ■ Reglaţi panoul în unghiul dorit Model de 42 inci Model de 47 inci Model de 50 inci Model de 55 inci ● Nu aşezaţi obiecte în zona de rotire completă. 15° 15° (Vedere de sus) Demontarea piedestalului de la televizor Asiguraţi-vă...
  • Page 57 Conexiuni de bază ● Pentru a vă asigura că antena parabolică sau cea terestră este corect montată, vă rugăm să consultaţi furnizorul local. Consultaţi, de asemenea, operatorii de transmisie recepţionaţi pentru mai multe detalii. Cablu de alimentare şi antenă terestră ■...
  • Page 58 Dispozitive AV ■ DVD recorder/videorecorder Televizor Antenă terestră DVD recorder/ Cablu SCART videorecorder Cablu Adaptor AV1 (SCART) (furnizat) Cablu RF Cablu RF ■ DVD recorder/videocasetofon şi decodor Televizor Cablu Decodor Cablu HDMI Antenă terestră Cablu SCART Cablu SCART Adaptor AV1 (SCART) (furnizat) Cablu RF DVD recorder/...
  • Page 59 Alte conexiuni ■ DVD player (echipament COMPONENT) Televizor (Ascultare) DVD player (Vizionare) Adaptor AV2 (COMPONENT/ VIDEO) (furnizat) ■ Cameră video/Echipamente pentru jocuri (echipament VIDEO) Televizor (Ascultare) Cameră video (Vizionare) Echipament pentru jocuri Adaptor AV2 (COMPONENT/ VIDEO) (furnizat) ■ Amplificator (pentru a asculta cu difuzoare) Televizor Cablu HDMI Amplificator cu...
  • Page 60 ■ Căşti Televizor ● Pentru reglarea volumului [Volum căşti] în meniul de sunet (mufă mini stereo M3) ■ Interfaţă comună Televizor ● Dacă un card de vizionare şi un cititor de carduri sunt livrate ca set, introduceţi mai întâi cititorul de carduri şi apoi cardul de vizionare în cititorul de carduri.
  • Page 61 Utilizarea legăturii de cablu şi a colierului de cablu (furnizată) ● Nu grupaţi cablul de satelit, cablul RF şi cablul de alimentare în acelaşi fascicul (acest lucru ar putea cauza imagini distorsionate). ● Fixaţi cablurile cu legătura de cablu şi colierul de cablu, după cum este necesar. ●...
  • Page 62: Identificarea Elementelor De Comandă

    Identificarea elementelor de comandă Telecomandă ● Confirmă selectările şi opţiunile. ● Pentru o modificare rapidă a canalului, apăsaţi după selectarea poziţiilor canalelor. ● Afişează Listă canale. [Meniu opţiuni] ● Setare opţională simplă pentru vizionare, sunet etc. Butoane colorate (roşu-verde-galben-albastru) ● Folosite pentru selectare, navigare şi utilizarea diverselor funcţii.
  • Page 63 Controler cu suport tactil VIERA Acest controler cu suport tactil este proiectat pentru o utilizare convenabilă, mai ales la ecranul de pornire sau la conţinutul din Internet. Cu ajutorul acestui controler, puteţi opera televizorul în mod intuitiv. ● Controlerul cu suport tactil poate fi utilizat prin înregistrarea acestui televizor cu tehnologia fără fir Bluetooth. Ecranul de configurare pentru înregistrare va apărea în „Setare automată...
  • Page 64: Setare Automată Iniţială

    Setează automat televizorul şi caută canalele TV disponibile atunci când televizorul este pornit pentru prima dată. ● Aceşti paşi nu trebuie parcurşi în cazul în care configurarea a fost făcută de reprezentantul local al firmei Panasonic. ● Vă rugăm să finalizaţi conexiunile (p. 8 - 13) şi setările echipamentului conectat (dacă este necesar) înainte de a...
  • Page 65 Conectaţi televizorul la priză şi cuplaţi alimentarea acestuia ● Durează câteva secunde până apare imaginea. Selectaţi următoarele elemente Setaţi fiecare element respectând instrucţiunile de pe ecran. Selectaţi limba Selectaţi [Acasă] Selectaţi mediul de vizualizare [Acasă] pentru utilizare în mediul dumneavoastră de acasă. ●...
  • Page 66: Operaţii

    Operaţii Porniţi televizorul ● Butonul de pornire / oprire a alimentării trebuie să fie în poziţia de pornire. (p. 16) (TV) (Telecomandă) Se afişează ultimul [Ecran de pornire] vizualizat. Exemplu: [Ecran de pornire TV] Exemplu: Ecran de conţinut selectat ● Pentru a reveni oricând la [Ecran de pornire] ●...
  • Page 67: Modul De Utilizare Eajutor

    Modul de utilizare eAJUTOR [eAJUTOR] reprezintă instrucţiunile de utilizare detaliate integrate în TV şi vă permite să înţelegeţi mai bine operaţiile pentru fiecare funcţie. Afişaj [eAJUTOR] [Ajutor] [eAJUTOR] ● [A se citi înainte] va fi afişat în pagina de sus. Vă rugăm să citiţi aceste instrucţiuni în totalitate, pentru a înţelege mai bine operaţiile din sistemul [eAJUTOR].
  • Page 68: Vizionarea Imaginilor 3D

    Transmisiunile 3D acceptate ● Vă rugăm să consultaţi furnizorii conţinutului sau programelor pentru disponibilitatea acestui serviciu. ■ Fotografiile 3D şi imaginile video 3D captate cu produse Panasonic compatibile 3D ● Disponibil în Media Player şi Serviciile de reţea. ■ Imagini 2D convertite în 3D ●...
  • Page 69: Întreţinere

    Nu se poate afişa nicio imagine ● Verificaţi dacă televizorul este pornit. ● Verificaţi dacă aţi conectat cablul de alimentare la televizor şi la priză. ● Verificaţi selectarea corectă a modului de intrare. ● Verificaţi setarea [AV2] ([COMPONENT] / [VIDEO]) din [Selectare intrare] astfel încât să corespundă ieşirii echipamentului extern.
  • Page 70 VHF R1 - R2 VHF R3 - R5 (Doar în limba engleză) SECAM D, K VHF R6 - R12 UHF E21 - E69 http://panasonic.net/viera/ support Redare bandă NTSC de pe unele echipamente de înregistrare PAL 525/60 video PAL (videorecorder) M.NTSC Redare de pe videocasetofoane M.NTSC (videorecorder)
  • Page 71 EN55013, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55020, EN55022, EN55024 ■ Când utilizaţi suportul pentru suspendare pe perete ● Vă rugăm să vă contactaţi distribuitorul local Panasonic pentru a achiziţiona suportul pentru suspendare pe perete. ● Găuri pentru montarea suportului Adâncime şurub pentru suspendare de perete...
  • Page 72 în cazul unui furt sau al unei pierderi, respectiv pentru lucrările de service prevăzute de garanţie. Număr model Număr de serie M0213-0 TQB0E2337N Web Site: http://panasonic.net © Panasonic Corporation 2013 Tipărit în Republica Cehă...

Table of Contents