Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

service art.nr.
700003353000
HANDLEIDING
ETNA - EVW7946

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EVW7946 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ETNA EVW7946

  • Page 1 700003353000 HANDLEIDING ETNA - EVW7946...
  • Page 2: Table Of Contents

    Veiligheidsvoorschriften ..1 Lees deze handleiding Deze handleiding behandelt veiligheidsinstructies, bedieningsinstructies, installatie-instructies en onder andere het verhelpen van storingen. Goed doorlezen voor gebruik helpt u bij adequaat gebruik en onderhoud van de afwasmachine. Gebruiksinstructies Bedieningspaneel .
  • Page 3: Veiligheidsvoorschriften

    BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK WAARSCHUWING! Volg, wanneer u de afwasmachine gaat gebruiken, onderstaande voorzorgsmaatregelen, inclusief het volgende: AARDINGSINSTRUCTIES ■ Dit toestel moet worden geaard. Aarding verkleint WAARSCHUWING! de kans op een elektrische schok bij storingen en ■ Incorrecte aansluiting van het snoer defecten.
  • Page 4: Bedieningspaneel

    BELANGRIJK! Lees eerst alle bedieningsinstructies om de afwasmachine optimaal te kunnen gebruiken. Bedieningspaneel 8 9 10 reset Aan/uittoets. Druk op de toets om het toestel in of uit te Programmaselectietoets. Druk herhaaldelijk op de toets schakelen. om het gewenste wasprogramma te selecteren. Aan/uit controlelampje.
  • Page 5: Wasprogrammatabel

    WASPROGRAMMATABEL Programma Programma- Programma- Wasmiddel Glansspoel Tijd Energie Water informatie verloop voor-/hoofd middel (min) (kWh) Normaal Normaal vieze vaat, zoals voorspoelen; schalen, borden, glazen, niet hoofdwas (55 °C); 4 / 20 gr. 0,80 12,0 erg vieze pannen. Standaard spoelen (65 °C); programma.
  • Page 6: Waterontharder

    WATERONTHARDER Deze machine is uitgerust met een waterontharder. Het reservoir vullen met zout (Het reservoir moet te allen tijde gevuld worden) Gebruik alleen zout dat geschikt is voor afwasmachines. Het zoutreservoir bevindt zich onder de onderste korf en moet als volgt worden gevuld: Draai, na eerst de onderste korf te hebben verwijderd, de dop van het reservoir los.
  • Page 7: Glansspoelmiddel

    GLANSSPOELMIDDELRESERVOIR Tijdens de laatste spoelbeurt wordt glansspoelmiddel toegevoegd. Glansspoelmiddel voorkomt dat er sporen van druppels achterblijven op de schone vaat. Het zorgt er bovendien voor dat de vaat sneller droogt doordat het water er gemakkelijk afglijdt. De afwasmachine is ontworpen voor gebruik van vloeibaar glansspoelmiddel. Het glansspoelmiddelreservoir bevindt zich op de binnenzijde van de deur, naast het afwasmiddelbakje.
  • Page 8: Beladen Van De Korven

    DE KORVEN BELADEN Gebruik van de bovenkorf De bovenkorf is ontworpen voor kwetsbaar, licht vaatwerk zoals glazen, kopjes en schoteltjes, borden, kleine kommen en ondiepe (niet erg vieze) pannen. Plaats het vaatwerk zodanig dat het niet kan verschuiven wanneer het besproeid wordt. kopjes kleine kom grote kom...
  • Page 9: Aanzetten Toestel

    BESTEKMANDJE (beladingsvoorbeeld) Bestek moet in het bestekmandje worden geplaatst, met de heften naar beneden. Wanneer het bestekmandje is voorzien van zijvakken moet het bestek stuk voor stuk in de vakken worden geplaatst. Lang keukengerei, zoals pollepels, moeten in een liggende (horizontale) positie, voorin de bovenkorf worden geplaatst. vorken messen soeplepels...
  • Page 10: Filtersysteem

    Filtersysteem Afhankelijk van het gebruik moeten de zeven regelmatig onder de kraan afgespoeld worden. Het filtersysteem bestaat uit drie componenten: de grote zeef, de grove zeef en de fijne zeef. Grove zeef Grotere delen, zoals botresten of stukjes glas die de afvoer zouden kunnen verstoppen, worden opgevangen in de grove zeef.
  • Page 11: Aansluiten Aan Elektriciteitsnet

    Deur reinigen Reinig de rand van de deur inclusief het afdichtingsrubber met een zachte, vochtige doek. Zorg ervoor dat er geen water in het deurslot en de elektrische componenten kan binnendringen. Gebruik geen schoonmaakmiddelen in een spuitbus. Gebruik ook geen agressieve schoonmaakmiddelen, zoals schuursponsjes.
  • Page 12: Wateraansluiting

    Koudwateraansluiting Sluit de koudwateraansluiting aan op een wasmachinekraan incl. beluchter met schroefdraad Ú inch) en zorg ervoor dat deze goed is bevestigd. Bij een nieuwe waterleiding of wanneer deze lang niet is gebruikt eerst het water enige tijd door laten stromen om eventuele verontreinigingen te verwijderen.
  • Page 13: Voordat U De Servicedienst Belt

    Voordat u contact opneemt met de servicedienst Tips bij het verhelpen van storingen Bestudeer de storingstabellen op de volgende pagina’s. Wellicht hoeft u dan geen contact op te nemen met de servicedienst. Probleem Mogelijke oorzaken Oplossing De afwasmachine start niet. Zekering defect of de Vervang de zekering of reset de werkschakelaar.
  • Page 14 Voordat u contact opneemt met de servicedienst Probleem Mogelijke oorzaken Oplossing Vaatwerk niet schoon. Korven niet goed beladen. Zie “De korven beladen” op pagina 6. Onjuist programma. Selecteer een krachtiger programma, zie pag. 3. Niet genoeg afwasmiddel Gebruik meer afwasmiddel of probeer een ander merk gebruikt.
  • Page 15 Verpakking en toestel afvoeren ■ Verwijder de deur van de afwasmachine of maak het slot onklaar wanneer u het toestel afdankt. ■ Voer verpakkingsmaterialen op verantwoorde wijze en conform de overheidsbepalingen af. Bij de vervaardiging van dit toestel is gebruik gemaakt van duurzame materialen. De verpakking van het toestel is recyclebaar.
  • Page 17 USER MANUAL ETNA - EVW7946...
  • Page 18 Safety information... . 17 Read this manual This manual contains Safety Instructions, Operating Instructions, Installation Instructions and Troubleshooting Tips. Carefully reading it before using the dishwasher will help you to use and maintain the dishwasher properly.
  • Page 19: Safety Information

    IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING WARNING! When using you dishwasher, follow the below basic precautions including the following: GROUNDING INSTRUCTIONS ■ This appliance must be grounded. In the event of a WARNING! malfunction or breakdown, grounding will reduce ■...
  • Page 20: Control Panel

    IMPORTANT! To get the best performance fromyour dishwasher, read all operating instructions. Control panel 8 9 10 reset Washing program selector. Press the button repeatedly Power button: To turn on/off the power supply. to select the desired washing program. Power light : To be on when the Power button is Start/reset button.
  • Page 21: Washing Program Table

    WASHING PROGRAM TABLE Program Program Description Detergent Rinse Time Energy Water information of program pre/main (min) (kWh) Normal For normally soiled loads, pre-wash; such as plates, glasses and wash (55 °C); 4 / 20 gr. 0.80 12.0 lightly soiled pans. Standard rinse (65 °C);...
  • Page 22: Water Softener

    WATER SOFTENER This appliance is equipped with a water softener. Loading salt into the softener (The container must always be filled) Always use salt intended for use with dishwasher. The salt container is located beneath the lower rack and should be filled as follows: Remove the lower basket and then unscrew and remove the cap from the container.
  • Page 23: Rinse Aid

    RINSE AID DISPENSER The rinse aid is released during the final rinse to prevent water from forming droplets on your dishes that can leave spots and streaks. It also improves drying by allowing water to sheet off the dishes. Your dishwasher is designed to use liquid rinse aids. The rinse aid dispenser is located inside the door next to the detergent dispenser.
  • Page 24: Loading The Dishwasher Racks

    LOADING THE DISHWASHER RACKS Use of the upper rack The upper rack is designed to hold more delicate and lighter dishware such as glasses, coffee and tea cup and saucers, as well as plates, small bowls and shallow pans (as long as they are not too dirty). Position the dishes and cookware so that they do not get moved by the spray of water .
  • Page 25: Turning On The Appliance

    SILVERWARE BASKET (loading example) Silverware should be placed in the silverware basket with handles at the bottom: If the rack has side baskets, the spoon should be loaded individually into the appropriate slots, especially long utensils should be placed in the horizontal position at the front of the upper rack.
  • Page 26: Filtering System

    Filtering system The filter prevent larger remnants of food or other objects fromgetting inside the pump. This residue can occasionally clog up the filters. The filter system consists of a coarse filter, a flat (main) filter and a microfilter (fine filter). Coarse filter Larger items, such as pieces of bone or glass, that could clog the drain are trapped in the coarse filter.
  • Page 27: Electrical Connection

    Cleaning the door To clean the edge around the door, you should use only a soft warm, damp rag. To prevent penetration of water into the door lock and electrical components, do not use a spray cleaner of any kind. Also, never use abrasive cleaners or scouring pads on the outer surfaces because they will scratch the finish.
  • Page 28: Water Connection

    Cold water connection Connect the cold water supply hose to a threaded ( Ú inch) connector and make sure that it is fastened tightly in place. If the water pipes are new or have not been used for an extended period of time, let the water run to make sure that the water is clear and free of impurities.
  • Page 29: Troubleshooting

    Before calling for service Hints for troubleshooting Review the charts on the following pages may make you be free of calling for service. Problem Possible causes What to do Dishwasher doesn’t start. Fuse blown, or the circuit Replace fuse or reset circuit breaker. Remove any breaker acted.
  • Page 30 Before calling for service Problem Possible causes What to do Dishes and flatware are not Improper rack loading. See “Loading the diswasher racks” on page 22. clean. Improper program. Select stronger program, see page 19. Not enough detergent was Use more detergent, or try another brand of detergent. dispensed.
  • Page 31 Disposal of packaging and appliance ■ Remove the door of the dishwasher or inactivate the door lock when you dispose of the appliance. ■ Dispose of the packaging materials responsibly and in accordance with government regulations. During the manufacturing of this appliance sustainable materials are used. The packaging of this appliance is recyclable and could be made of: ■...

This manual is also suitable for:

Evw7946witEvw7946wit/e01

Table of Contents