Internet, you can: • find answers to resolved problems in the FAQ database. Search by product, category, or phrase • report problems to Axis support staff by logging in to your private support area • chat with Axis support staff •...
Page 16
TICE • Utiliser uniquement des outils recommandés pour • l'installation de l'appareil Axis. L'application d'une force The Axis product shall be used in compliance with local excessive sur l'appareil avec des outils puissants pourrait laws and regulations. • l'endommager. Use only applicable tools when installing the Axis •...
Page 17
Utilizzare solo accessori compatibili con le specifiche ausschließlich passende Werkzeuge. Ein zu großer tecniche del dispositivo. Questi possono essere Kraftaufwand mit elektrischen Werkzeugen kann das forniti da Axis o da terze parti. Axis consiglia l'uso Produkt beschädigen. dell'apparecchiatura di alimentazione Axis compatibile •...
Page 18
拠して使⽤してください。 A A A VISO VISO VISO 本製品を設置する際には、適切な⼯具のみを使 • ⽤してください。 電動⼯具を使⽤して過剰な⼒ • El producto de Axis debe utilizarse de acuerdo con las をかけると、製品が損傷することがあります。 leyes y normativas locales. 製品の技術仕様に準拠したアクセサリーのみを • • Utilice solo las herramientas correspondientes cuando 使⽤してください。 これらのアクセサリーは、 instale el producto de Axis. La aplicación de una fuerza Axisまたはサードパーティから⼊⼿できます。...
Page 19
VISO • Это изделие Axis должно использоваться в • соответствии с местными законами и нормативами. O produto Axis deve ser usado em conformidade com as • При установке устройства Axis используйте leis e regulamentações locais. • только предназначенные для этого инструменты.
Page 20
Axis가 공급하거나 추천하는 예비 부품만 사용 • • 安装安讯士产品时,仅使用适用的工具。 使用电 하십시오. • 动工具过度施力可能导致产品损坏。 • 제품을 직접 수리하려고 하지 마십시오. 서비 仅使用符合产品技术规格的附件。 这些附件可由 스 문제에 대해 Axis 지원 부서 또는 Axis 리 • 安讯士或第三方提供。 安讯士推荐使用与产品兼 셀러에 문의하십시오. 容的安讯士电源设备。 운반 仅使用安讯士提供或推荐的备件。 • 주의 사항 请勿尝试自行维修产品。 有关服务事项,请联系...