Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
M1.1.WEL9-WEL15.NLFREN - 25042019
P.02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren
NL
P.06 Veuillez lire et conserver pour consultation ultérieure
FR
P.10 Please read and keep for future reference
EN
WEL9
HANDLEIDING - MODE D'EMPLOI - MANUAL
WEL9 (722316578)
WEL15 (722316580)
Elektrische verwarming
Chauffage électrique
Electrical heater
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for MW TOOLS WEL9
Summary of Contents for MW TOOLS WEL9
- Page 1 M1.1.WEL9-WEL15.NLFREN - 25042019 WEL9 HANDLEIDING - MODE D’EMPLOI - MANUAL WEL9 (722316578) WEL15 (722316580) Elektrische verwarming Chauffage électrique Electrical heater P.02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren P.06 Veuillez lire et conserver pour consultation ultérieure P.10 Please read and keep for future reference...
-
Page 2: Algemene Veiligheidsvoorschriften
M1.1.WEL9-WEL15.NLFREN - 25042019 1 Veiligheidsvoorschriften 1.1 Algemene veiligheidsvoorschriften • Lees deze instructies aandachtig. Lees en volg alle instructies na. Bewaar de instructies in een veilige plaats voor verdere raadpleging. Laat geen mensen het apparaat assembleren, inschakelen, instellen of gebruiken voordat ze deze instructies gelezen hebben. -
Page 3: Technische Gegevens
3.1 Housing of steel plate and coated by heat-resist • Geleverd met een in het apparaat gemonteerde industriële stekker. Vereist een extra stroomstekker bij gebruik voor WEL9. 3.2 Supplied with industrial socket installed in the coupler when use the heater for IFH03-90. -
Page 4: Description Of Control Panel
M1.1.WEL9-WEL15.NLFREN - 25042019 Figure2 Figure2 3.5 After use shut down the appliance firstly, pull out the plug, then put off the 3.4 After use shut down the appliance firstly, pull out the plu position pin and remove the coupler. 4 Bedieningspaneel position pin and remove the coupler. -
Page 5: Storingen Oplossen
M1.1.WEL9-WEL15.NLFREN - 25042019 7 Storingen oplossen U kunt veel voorkomende problemen oplossen, zodat u geen beroep hoeft te doen op technische dienst. Probeer eerst de oplossingen die in onderstaande tabel voorgesteld worden, om te proberen het probleem op te lossen voordat u de technische dienst belt. -
Page 6: Consignes De Sécurité Particulières
M1.1.WEL9-WEL15.NLFREN - 25042019 1 Consignes de sécurité 1.1 Consignes de sécurité générales • Lisez attentivement ces instructions. Lisez et respectez toutes les instructions. Gardez les instruction dans un endroit sûr pour pouvoir les consulter à tout moment. Ne laissez personne assembler, allumer, régler ou utiliser l’appareil sans qu’il ait lu d’abord ces instructions. -
Page 7: Données Techniques
M1.1.WEL9-WEL15.NLFREN - 25042019 • Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités diminuées sur le plan physique, sensoriel ou mental, ou un manque d’expérience et de connaissance, sauf si elles sont supervisées par une personne responsable et reçoivent les instructions nécessaires pour utiliser et comprendre les risques liés à... -
Page 8: Nettoyage Et Entretien
Bouton de gauche : Sélecteur pour le réglage de la température • Bouton de droite : Bouton du thermostat IFH03-150-G IFH03-90-G Panneau de commande WEL9 Panneau de commande WEL15 4.1 Left Knob: selector with heat setting 5 Utilisation 4.1 Left Knob: selector with heat setting 4.2 Right Knob: Thermostat dial... -
Page 9: Résolution Des Pannes
M1.1.WEL9-WEL15.NLFREN - 25042019 7 Résolution des pannes Vous pouvez résoudre beaucoup de problèmes courants, ce qui vous évite de devoir faire appel au service technique. Essayez d’abord les solutions proposées dans le tableau ci-dessous, pour tenter de résoudre le problème avant d’appeler le service technique. -
Page 10: Special Safety Regulations
M1.1.WEL9-WEL15.NLFREN - 25042019 1 Safety instructions 1.1 General safety instructions • Read instructions carefully. Read and follow all instructions. Place instructions in a safe place for future reference. Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble, light, adjust or operate the heater. -
Page 11: Technical Specifications
Housing of steel plate and coated by heat-resistant powder. 3.2 Supplied with industrial socket installed in the • Supplied with industrial socket installed in the heater. Need additional coupler when use for WEL9. coupler when use the heater for IFH03-90. 3.3 Instructions of coupler for IFH03-90: •... -
Page 12: Using Instructions
M1.1.WEL9-WEL15.NLFREN - 25042019 Figure2 Figure2 3.5 After use shut down the appliance firstly, pull out the plug, then put off the 3.4 After use shut down the appliance firstly, pull out the plu position pin and remove the coupler. 4 Description of control panel position pin and remove the coupler. -
Page 13: Troubleshooting
M1.1.WEL9-WEL15.NLFREN - 25042019 7 Trouble shooting You can solve many common problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling the service centre. Problem... - Page 14 M1.1.WEL9-WEL15.NLFREN - 25042019 9 Onderdelen 9 Pièces détachées 9 Spare parts WEL9...
- Page 15 M1.1.WEL9-WEL15.NLFREN - 25042019 WEL15...
- Page 16 M1.1.WEL9-WEL15.NLFREN - 25042019 10 EG conformiteitsverklaring 10 Déclaration de conformité CE 10 EC declaration of conformity Fabrikant/Invoerder Vynckier Tools sa Fabricant/Importateur Avenue Patrick Wagnon, 7 Manufacturer/Retailer ZAEM de Haureu B-7700 Mouscron Verklaart hierbij dat het volgende product : Déclare par la présente que le produit suivant :...
- Page 17 M1.1.WEL9-WEL15.NLFREN - 25042019 Model identifier(s):IFH03-90-G Model identification: WEL9 Item Symbol Value Unit Item Unit Heat output Type of heat input, for electric storage local space heaters only (select one) Nominal heat Pnom Manual heat charge control with integrated thermostat [no]...
Need help?
Do you have a question about the WEL9 and is the answer not in the manual?
Questions and answers