Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EN
MaNual | JEE-O shower
INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY - MAINTENANCE - WARRANTY CONDITIONS
pag 2-4
Nl
haNdlEidiNg | JEE-O shower
MONTAgEvOORSChRIFTEN - ONDERhOUD - ALgEMENE vOORWAARDEN EN gARANTIES
pag 5-7
FR
guidE dE l'utilisatEuR | JEE-O shower
INSTRUCTIONS DE MONTAgE - ENTRETIEN - CONDITIONS DE gARANTIE
pag 8-10
d
gEbRauchsaNwEisuNg | JEE-O shower
MONTAgEvORSChRIFTEN - UNTERhALT - gARANTIEBESTIMMUNgEN
pag 11-13

Advertisement

loading

Summary of Contents for Lammert Moerman JEE-O original

  • Page 1 MaNual | JEE-O shower INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY - MAINTENANCE - WARRANTY CONDITIONS pag 2-4 haNdlEidiNg | JEE-O shower MONTAgEvOORSChRIFTEN - ONDERhOUD - ALgEMENE vOORWAARDEN EN gARANTIES pag 5-7 guidE dE l’utilisatEuR | JEE-O shower INSTRUCTIONS DE MONTAgE - ENTRETIEN - CONDITIONS DE gARANTIE pag 8-10 gEbRauchsaNwEisuNg | JEE-O shower MONTAgEvORSChRIFTEN - UNTERhALT - gARANTIEBESTIMMUNgEN...
  • Page 2: Maintenance

    We hope you enjoy your purchase. iNstRuctiONs FOR assEMblY JEE-O original / fatline / pure / slimline / soho - Always connect the shower in accordance with the instructions and after connecting the residual-current device / ground fault circuit interrupter.
  • Page 3 Note - Because of the hammer coated finish on the whole JEE-O soho series, the shower should be cleaned with soapsuds or alcohol. Uv radiation and an extreme temperature can affect the colour and structure of the JEE-O soho surface. The periodic maintenance of stainless steel products comprises the following steps: For greasy fingerprints, minor deposits, etc.: - Clean with a soft dishcloth and a little stainless steel cleaner.
  • Page 4 3. Warranty period The warranty period is 2 years after the product purchase date. To make a claim under the warranty, you must submit the receipt - clearly stating the purchase date - and proof of (proper) annual maintenance. The product must be maintained on a regular basis. The annual maintenance frequency depends on where the JEE-O shower is installed.
  • Page 5 JEE-O: www.JEE-O.com Wij wensen u veel plezier met uw aankoop. MONtagEVOORschRiFtEN JEE-O original / fatline / pure / slimline / soho - JEE-O artikelen voor binnen en buiten moeten worden aangesloten volgens algemeen geldende voorwaarden van sanitaire installaties.
  • Page 6 Notitie - Door de hammercoated afwerking van de gehele JEE-O soho series, dient deze met zeepsop of alcohol te worden schoongemaakt. Uv straling en een extreme temperatuur kunnen de structuur en kleur beïnvloeden van het oppervlak van de JEE-O soho. Het periodieke onderhoud van roestvast stalen producten bestaat uit de volgende stappen: Vette vingers, lichte aanslag e.d.: - vlek reinigen met een licht schuursponsje met wat RvS reiniger.
  • Page 7 3. garantietermijn De garantietermijn bedraagt 2 jaar na aankoop van het product. voor het doen gelden van een aanspraak op garantie, moet de aankoopbon – waaruit de aankoopdatum duidelijk moet blijken – worden overgelegd en moet aantoonbaar (deugdelijk) jaarlijks onderhoud zijn uitgevoerd. Er dient regelmatig onderhoud te worden uitgevoerd.
  • Page 8: Entretien

    Nous espérons que votre achat vous satisfera pleinement. iNstRuctiONs dE MONtagE JEE-O original / fatline / pure / slimline / soho - Les articles JEE-O pour intérieur et extérieur doivent être installés selon les normes actuelles prévues pour les installations sanitaire.
  • Page 9 Note - A cause de marteau d’hammer finition de tout de collection JEE-O soho série, il doit être nettoyé avec de l’eau savonneuse ou de l’alcool. Le rayon ultraviolet et une température exceptionnelle peuvent influencer la couleur et la structure de la surface du JEE-O soho. L’entretien périodique des produits en acier inoxydable doit être réalisé...
  • Page 10 3. Durée de garantie La garantie est valable pendant 2 ans après la date d’achat du produit. Pour que vous puissiez faire valoir votre droit à la garantie, vous devez nous remettre le ticket de caisse (indiquant clairement la date de l’achat). Il faut également pouvoir prouver qu’un entretien annuel (adéquat) a été...
  • Page 11 Wir hoffen, dass der gekaufte Artikel Ihren Wünschen entspricht. MONtagEVORschRiFtEN JEE-O original / fatline / pure / slimline / soho - JEE-O Produkte für den Innen- und Außenbereich sollten nur von qualifizierten Sanitär- Installateuren angeschlossen werden. - Der Untergrund muss eben und wasserdicht sein.
  • Page 12 Aufzeignung: - Durch der Hammer Beschichtung des gesamten JEE-O soho Serie, die Dusche sollte mit Seifenwasser oder Alkohol gereinigt werden. Uv Strahlung und extreme Temperatur können die Struktur und die Farbe von die Oberfläche von die JEE-O soho beeinflussen. Hinweise für den regelmäßigen Unterhalt von Produkten aus rostfreiem Stahl: Fingerabdrücke, leichter Beschlag u.
  • Page 13 3. Garantiedauer Die Garantiedauer beträgt 2 Jahre ab dem Kaufdatum des Produkts. Bei Inanspruchnahme einer garantieleistung ist die Kaufquittung - auf der das Kaufdatum deutlich zu erkennen sein muss - vorzulegen und eine (vorschriftsmäßige) jährliche Wartung nachzuweisen. Regelmäßiger Unterhalt ist unerlässlich. Die jährliche Unterhaltsfrequenz hängt vom Standort der JEE-O-Dusche ab. Die garantiedauer wird durch Reparaturen oder die Lieferung von Ersatzteilen nicht erneuert oder verlängert.
  • Page 14 pag. 14 - April 2015 © NOTES, NOTITIES | JEE-O shower...
  • Page 15 April 2015 © REMARqUES, AUFzEIChNUNgEN | JEE-O shower pag. 15...
  • Page 16 pag. 16 - April 2015 © JEE-O | postbus 31394 | 6503 CJ Nijmegen The Netherlands...

This manual is also suitable for:

Jee-o fatlineJee-o pureJee-o slimlineJee-o soho