LG M2762DL Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. LCD TV
  5. M2762DL
  6. Owner's manual

LG M2762DL Owner's Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Order Number
: GETEC-C1-09-206
Test Report Number
: GETEC-E3-09-119
APPENDIX G
: USER'S MANUAL
EUT Type: LCD TV/Monitor
FCC ID.: BEJM2762DL
FCC Class B Certification
Page 1 / 1

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG M2762DL

Summary of Contents for LG M2762DL

  • Page 1 Order Number : GETEC-C1-09-206 FCC Class B Certification Page 1 / 1 Test Report Number : GETEC-E3-09-119 APPENDIX G : USER’S MANUAL EUT Type: LCD TV/Monitor FCC ID.: BEJM2762DL...
  • Page 2 OWNER’S MANUAL M2262D M2362D M2762D Make sure to read the Safety Precautions before using the product. Keep the User's Guide(CD) in an accessible place for furture reference. See the label attached on the product and give the information to your dealer when you ask for service.

  • Page 3: Safety Instructions

    Safety Instructions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these instructions. If the provided plug does not fit into your Keep these instructions. outlet, consult an electrician for Heed all warnings. replacement of the obsolete outlet. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point...
  • Page 4 Safety Instructions Do not move the TV with the power cord Never touch this apparatus or antenna plugged in. Do not use a damaged or loose during a thunder or lighting storm. power cord. Be sure do grasp the plug when unplugging the power cord.
  • Page 5 Safety Instructions DISCONNECTING DEVICE Moving The power supply cord is used as the main Make sure the product is turned off, discon nection device. Ensure that the unplugged and all cables have been socket outlet is easily accessible after removed. It may take 2 or more people to installation.

  • Page 6: Front Panel Controls

    PREPARATION FRONT PANEL CONTROLS ■ This is a simplified representation of the front panel. The image shown may be somewhat different from your set. Power Indicator illuminates blue when the set is switched on. Note:You can adjust Power indicator in the OPTION menu.

  • Page 7: Back Panel Information

    PREPARATION BACK PANEL INFORMATION ■ This is a simplified representation of the back panel. The image shown may be somewhat different from your set. COMPONENT AV-IN RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) S-VIDEO HDMI IN RGB IN (PC) ANTENNA/ CABLE IN DVI-D IN (PC) SERVICE AUDIO IN...

  • Page 8: Stand Installation

    <M2262D/M2362D> PREPARATION STAND INSTALLATION ■ The image shown may be somewhat different from your set. Carefully place the product screen side down on a Insert the stand base into the product cushioned surface that will protect product and screen from damage. Turn the Stand Base Lock through 90 °...
  • Page 9 <M2762D> PREPARATION STAND INSTALLATION ■ The image shown may be somewhat different from your set. Carefully place the product screen side down on a Insert the stand base into the product cushioned surface that will protect product and screen from damage. Attach the monitor to the Stand Base by turning the screw to the right.

  • Page 10: Detaching Stand

    <M2262D/M2362D> PREPARATION DETACHING STAND ■ The image shown may be somewhat different from your monitor. Detach the monitor to the Stand Base by turn- Place the set screen side down on a cushion or ing the screw to the left. soft cloth.
  • Page 11 <M2762D> PREPARATION DETACHING STAND ■ The image shown may be somewhat different from your monitor. Detach the monitor to the Stand Base by Place the set screen side down on a cushion or turning the screw to the left. soft cloth. Turn the screw by using the screw handle.
  • Page 12 PREPARATION DETACHING STAND BODY ■ The image shown may be somewhat different from your set. ■ Remove the Stand Body in the same way as the following when using it as a Wall Hook. <M2262D/M2362D> 1. Remove the screw 2 point. 2.

  • Page 13: Wall Mount: Horizontal Installation

    PREPARATION WALL MOUNT: HORIZONTAL INSTALLATION For proper ventilation, allow a clearance of 4 inches on each side and from the wall. Follow the instructions included with the wall mount. 4 inches 4 inches 4 inches 4 inches 4 inches DESKTOP PEDESTAL INSTALLATION For proper ventilation, allow a clearance of 4 inches on each side and from the wall.

  • Page 14: Positioning Your Display

    We will not be held responsible for any damage resulting from failure to follow these instructions. < Screw Mounting Interface Dimension > M2262D/M2362D : 100mm x 100mm hole spacing M2762D : 200mm x 100mm hole spacing * Wall mount interface(LG) : RW120 RW120 Warning: When adjusting the angle of the...
  • Page 15 PREPARATION SECURING THE SET TO THE WALL TO PREVENT FALLING WHEN THE SET IS USED ON A STAND ■ Image shown may differ from your set. We recommend that you set up the set close to a wall so it cannot fall over if pushed backwards. Additionally, we recommend that the set be attached to a wall so it cannot be pulled in a forward direction, potentially causing injury or damaging the product.
  • Page 16 PREPARATION ATTACHING THE TV TO A DESK (Only M2762D) ■ Image shown may differ from your set. The TV must be attached to desk so it cannot be pulled in a forward/backward direction,potentially causing injury or damaging the product.Use only an attached screw. 1-Screw (provided as parts of the product) Stand...

  • Page 17: Kensington Security System

    PREPARATION KENSINGTON SECURITY SYSTEM - The product is equipped with a Kensington Security System connector on the back panel. Connect the Kensington Security System cable as shown below. - For detailed installation and use of the Kensington Security System, refer to the user’s guide provided with the Kensington Security System.

  • Page 18: Antenna Connection

    PREPARATION To prevent equipment damage, never plug in any power cords until you have finished connecting all equipment. ■ ANTENNA CONNECTION For optimum picture quality, adjust antenna direction. ■ An antenna cable and converter are not supplied. ■ Multi-family Dwellings/Apartments Wall (Connect to wall antenna socket) ANTENNA/...

  • Page 19: External Equipment Setup

    EXTERNAL EQUIPMENT SETUP To prevent the equipment damage, never plug in any power cords until you have finished connecting all equipment. ■ The image shown may be somewhat different from your set. ■ HD RECEIVER SETUP When connecting with a component cable Connect the SET-TOP outputs to the COMPONENT IN VIDEO sockets (Y P ) on the set.

  • Page 20: When Connecting With A Hdmi To Dvi Cable

    EXTERNAL EQUIPMENT SETUP When connecting with a HDMI Connect the HDMI output of the digital set-top box to the HDMI IN HDMI IN jack on the set. When connecting with a HDMI to DVI cable Connect the digital set-top box to HDMI IN jack on the set.

  • Page 21: Dvd Setup

    EXTERNAL EQUIPMENT SETUP DVD SETUP When connecting with a component cable Connect the video output sockets (Y P ) of the DVD to the COMPONENT IN VIDEO sockets (Y P ) of the set. Connect the audio cable from the DVD to COMPO- NENT IN AUDIO sockets of the set.

  • Page 22: When Connecting Hdmi Cable

    EXTERNAL EQUIPMENT SETUP When connecting S-Video Connect the S-Video output of the DVD to the S-Video in put on the set. Connect the audio output of the DVD to the AUDIO in put on the set. AV-IN S-VIDEO When connecting HDMI cable HDMI IN Connect the HDMI output of the DVD to the HDMI IN jack on the set.

  • Page 23: Vcr Setup

    EXTERNAL EQUIPMENT SETUP VCR SETUP To avoid picture noise (interference), leave an adequate distance between the VCR and the set. ■ If a user uses 4:3 picture format for a long time, an afterimage may remain on the sides of the screen for a ■...

  • Page 24: When Connecting With A Rca Cable

    EXTERNAL EQUIPMENT SETUP When connecting with a RCA cable Connect the audio/video out sockets of the VCR to AV-IN AUDIO/VIDEO in sockets of the set. S-VIDEO Press the INPUT button to select AV. Press the PLAY button on the VCR. The VCR playback picture appears on the screen.

  • Page 25: When Connecting With A D-Sub 15 Pin Cable

    EXTERNAL EQUIPMENT SETUP PC SETUP This product provides Plug and Play capability, meaning that the PC adjusts automatically to the set's settings. When connecting with a D-sub 15 pin cable Connect the signal cable from the monitor output socket of the PERSONAL COMPUTER to the PC input socket of AUDIO IN (RGB/DVI) RGB IN (PC)
  • Page 26 EXTERNAL EQUIPMENT SETUP When connecting with a DVI cable Connect the DVI output of the PC to the DVI-D IN jack on the set. AUDIO IN (RGB/DVI) Connect the audio cable from the PC to the AUDIO IN (RGB/DVI) sockets of the set. AUDIO DVI OUTPUT NOTE...

  • Page 27: Back Cover For Wire Arrangement

    EXTERNAL EQUIPMENT SETUP BACK COVER FOR WIRE ARRANGEMENT Tie cables together with a cable tie as shown in the illustration. Cable tie...
  • Page 28 EXTERNAL EQUIPMENT SETUP RGB/DVI[PC] Horizontal Vertical Resolution Frequency(kHz) Frequency(Hz) 720x400 31.468 31.469 640x480 37 .500 37 .879 800x600 46.875 48.363 1024x768 60.123 67 .500 1 152x864 63.981 1280x1024 79.976 64.674 1680x1050 65.290 75.000 1600x1200 66.587 1920x1080 HDMI[DTV] supported mode Horizontal Vertical Resolution Frequency(kHz)

  • Page 29: Step1. Mode Setting

    EXTERNAL EQUIPMENT SETUP INITIAL SETTING This Function guides the user to easily set the essential items for viewing the TV for the first time when purchas- ing the TV. If will be displayed on the screen when turning the TV on for the first time. It can also be activated from the user menus.

  • Page 30: Watching Tv / Channel Control

    WATCHING TV / CHANNEL CONTROL REMOTE CONTROL KEY FUNCTIONS When using the remote control, aim it at the remote control sensor on the set. POWER Turns your set on or off. POWER TV/PC Selects TV or PC mode. Switches the set on. TV/PC INPUT PICTURE SOUND...

  • Page 31: Turning On The Tv

    WATCHING TV / CHANNEL CONTROL TURNING ON THE TV First, connect the power cord correctly. POWER TV/PC INPUT Turn on the power by pressing the power button on the product. PICTURE SOUND RATIO Press the TV/PC button on the remote control. Set the channel by using the CH + / - buttons or number but- tons on the remote control.

  • Page 32: Channel Selection

    WATCHING TV / CHANNEL CONTROL CHANNEL SELECTION Press the CH + or - or NUMBER buttons to select a POWER programme number. TV/PC INPUT PICTURE SOUND RATIO VOLUME ADJUSTMENT Press the VOL + or - button to adjust the volume. FLASHBK If you want to switch the sound off, press the MUTE button.

  • Page 33: Quick Menu / Favorite Channel Setup

    WATCHING TV / CHANNEL CONTROL QUICK MENU / FAVORITE CHANNEL SETUP Your set’s OSD (On Screen Display) may differ slightly from what is shown in this manual. Q.Menu (Quick Menu) is a menu of features which users might use frequently. Aspect Ratio: Selects your desired picture format.

  • Page 34: On Screen Menus Selection And Adjustment

    WATCHING TV / CHANNEL CONTROL ON SCREEN MENUS SELECTION AND ADJUSTMENT Your set's OSD ( On Screen Display ) may differ slightly from what is shown in this manual. CHANNEL PICTURE Move Enter Move Enter Auto tuning Aspect Ratio : 16:9 Manual tuning Auto Bright : Off...

  • Page 35: Auto Channel Tuning

    WATCHING TV / CHANNEL CONTROL AUTO CHANNEL TUNING Use this to automatically find and store all available channels. When you start auto programming in digital mode, all previously stored service information will be deleted. CHANNEL CHANNEL Move Enter Move Enter Auto tuning Auto tuning Auto tuning...

  • Page 36: Manual Tuning

    WATCHING TV / CHANNEL CONTROL MANUAL TUNING When selecting DTV or TV or CADTV or CATV input signal, you can view the on-screen signal strength monitor to see the quality of the signal being received. CHANNEL CHANNEL Move Enter Move Enter Auto tuning Auto tuning...

  • Page 37: Channel Edit

    WATCHING TV / CHANNEL CONTROL CHANNEL EDIT A custom list can be created by toggling each channel on or off with the ENTER button. The channels in the Custom List are displayed in black and the channels deleted from the Custom List are displayed in gray.

  • Page 38: Picture Size (Aspect Ratio) Control

    PICTURE CONTROL PICTURE SIZE (ASPECT RATIO) CONTROL This feature lets you choose the way an analog picture with a 4:3 aspect ratio is displayed on your set. RGB-PC input source use 4:3 or 16:9 aspect ratio. ■ NOTE If a fixed image is displayed on the screen for a long time, the image could become imprinted on the screen and remain visible.
  • Page 39 PICTURE CONTROL AUTO BRIGHT When ON is selected, this function adjusts the screen brightness automatically, depending on the surrounding environment, to provide optimal viewing conditions. When OFF is selected, this function is turned off. PICTURE PICTURE Move Enter Move Enter Aspect Ratio : 16:9 Aspect Ratio...
  • Page 40 PICTURE CONTROL Auto Color Tone Control (6500K/9300K/sRGB)(RGB,DVI mode only) Choose one of two automatic color adjustments. PICTURE PICTURE Move Enter Move Enter Color Temperature Picture Mode : Standard Picture Mode : Standard 6500K • Backlight • Backlight Fresh Contrast Fresh Color •...

  • Page 41: Manual Picture Adjustment

    PICTURE CONTROL MANUAL PICTURE ADJUSTMENT Picture Mode-User option PICTURE Move Enter Aspect Ratio : 16:9 Auto Bright : Off Vivid Picture Mode : Vivid Picture Mode : Standard (User) Standard Standard(User) • Backlight Cinema • Contrast Sport • Brightness Game •...

  • Page 42: Picture Improvement Technology

    PICTURE CONTROL PICTURE IMPROVEMENT TECHNOLOGY Fresh Contrast Optimizes the contrast automatically according to the brightness of the reflection. Fresh Color Adjusts the color of the reflection automatically to reproduce natural colors as close as possible. Noise Reduction Removes interference up to the point where it does not damage the original picture. Gamma High gamma values display whitish images and low gamma values display high contrast images.

  • Page 43: Advanced - Black (Darkness) Level

    PICTURE CONTROL ADVANCED - BLACK (DARKNESS) LEVEL When you view a film, this function adjusts the set to the best picture quality. This function works in the following mode: ATV, AV(NTSC-M), Component, HDMI PICTURE PICTURE Move Move Enter Enter Color Temperature Cool Picture Mode : Vivid Picture Mode : Vivid...

  • Page 44: Advanced - Film Mode

    PICTURE CONTROL ADVANCED - FILM MODE To set the product up for the best picture quality for viewing films. This feature operates only in TV, AV and Component 480i/1080i , HDMI 1080i mode. PICTURE PICTURE Move Enter Move Enter Color Temperature Cool Picture Mode : Vivid Picture Mode : Vivid...

  • Page 45: Picture Reset

    PICTURE CONTROL PICTURE RESET Settings of the selected picture modes return to the default factory settings. PICTURE PICTURE Move Enter Move Enter • Backlight • Backlight • Contrast • Contrast • Brightness • Brightness • Sharpness • Sharpness Resetting video configuration... •...

  • Page 46: Selecting Resolution

    PICTURE CONTROL SCREEN SETUP FOR PC MODE Selecting Resolution To view a normal picture, set the resolution to match what the PC is using. This function works in the following resolution in RGB[PC] mode. SCREEN Move MENU Prev. Resolution 1024 x 768 1280 x 768 Auto Config.

  • Page 47: Option Setting

    OPTION SETTING ON-SCREEN MENUS LANGUAGE SELECTION The menus can be shown on the screen in the selected language. OPTION OPTION Move Enter Move Enter Language : English Language : English Language : English Language : English English Menu Input Label Input Label English Audio...

  • Page 48: Input Label

    OPTION SETTING INPUT LABEL Selects a label for each input source. OPTION OPTION Move Enter Move Enter Language : English Language : English Input Label Input Label Input Label Input Label Key Lock : Off Key Lock : Off Component RGB-PC Caption : Off...
  • Page 49 OPTION SETTING KEY LOCK The set can be configured so that the remote control is required to control it. This feature can be used to prevent unauthorized viewing. OPTION OPTION Move Enter Move Enter Language : English Language : English Input Label Input Label Key Lock...

  • Page 50: Analog Broadcasting System Captions

    OPTION SETTING Analog Broadcasting System Captions Caption must be provided to help people with hearing loss watch TV. Select a caption mode for displaying cap- tioning information if provided on a program. Analog caption displays information at any position on the screen and is usually the program's dialog.

  • Page 51: Digital Broadcasting System Captions

    OPTION SETTING Digital Broadcasting System Captions Choose the language you want the DTV/CADTV Captions to appear in. Other Languages can be chosen for digital sources only if they are included on the program. This function in only available when Caption Mode is set On. OPTION OPTION Move...

  • Page 52: Caption Option

    OPTION SETTING Caption Option Customize the DTV/CADTV captions that appear on your screen. This function in only available when Caption Mode is set On. Custom OPTION OPTION Move Move Enter Enter Size A Standard Language : English Language : English Font Font 1 Input Label...
  • Page 53 OPTION SETTING POWER INDICTOR It helps you control LED when power is turned on. OPTION OPTION Move Enter Move Enter Language : English Language : English Input Label Input Label Key Lock : Off Key Lock : Off Caption : Off Caption : Off Set ID...
  • Page 54 OPTION SETTING DDC CI(Only RGB, DVI mode) DDC/CI (Display Data Channel Command Interface) is a communication protocol for communications between a PC and Monitor. DDC/CI makes it possible to adjust and setup detailed functions on the PC instead of the Monitor. On allows adjustments on the PC.
  • Page 55 OPTION SETTING RTC(Only M2762D) If you set ON, you enable the response time control function. If you set OFF, you disenable the response time control function. OPTION OPTION Move Move Enter Enter Language : English Language : English Input Label Input Label Key Lock : Off...

  • Page 56: Parental Control / Ratings

    PARENTAL CONTROL / RATINGS LOCK SYSTEM Enter the password, press ‘0’ , ‘0’ , ‘0’ , ‘0’ on the remote control handset. LOCK LOCK Move Enter Move Enter Lock System Lock System : Off : Off Lock System Lock System : Off : Off Set Password...

  • Page 57: Set Password

    PARENTAL CONTROL / RATINGS SET PASSWORD LOCK LOCK Move Enter Move Enter Lock System : Off Lock System : Off Set Password Set Password Set Password Set Password Confirm Block Channel Block Channel Movie Rating Movie Rating Close TV Rating-Children TV Rating-Children TV Rating-General TV Rating-General...

  • Page 58: Block Channel

    PARENTAL CONTROL / RATINGS BLOCK CHANNEL Blocks any programs that you do not want to watch or that you do not want your children to watch. This function is available in Lock System “On”. LOCK Move Enter Lock System : Off Set Password Block Channel Block Channel...

  • Page 59: Troubleshooting

    APPENDIX TROUBLESHOOTING The operation does not work normally. Check to see if there is any object between the product and the remote control caus- ing obstruction. Ensure you are pointing the remote control directly at the set. The remote control Ensure that the batteries are installed with correct polarity (+ to +, - to -).
  • Page 60 APPENDIX No Audio. Press the VOL + or - button. Sound muted? Press MUTE button. Picture OK but no sound Try another channel. The problem may be with the broadcast. Are the audio cables installed properly? No output from one Adjust Balance in menu option.
  • Page 61 APPENDIX ‘Unknown Product’ message appears when the product is connected. Install the product driver, which is provided with the product, or download it from the web site. Did you install the driver? (http://www.lge.com) The Video card in the PC is not properly communicating with the monitor. Try installing the latest drivers for the video card.

  • Page 62: Maintenance

    APPENDIX MAINTENANCE Careful and regular cleaning can extend the amount of time you can enjoy your new set. Caution: Be sure to turn the power off and unplug the power cord before you begin any cleaning. Cleaning the Screen To keep the dust off your screen for a while, wet a soft cloth in a mixture of lukewarm water and a little fab- ric softener or dishwashing detergent.

  • Page 63: Product Specifications

    APPENDIX PRODUCT SPECIFICATIONS < < M M 2 2 7 7 6 6 2 2 D D > > Screen Type LCD Panel 27 inches Wide (686 mm) TFT (Thin Film Transistor) LCD (Liquid Crystal Display) Panel Visible diagonal size : 686 mm Pixel Pitch 0.31 14 (H) x 0.31 14 (V) mm Video Signal...

  • Page 64: Programming A Code Into A Remote Mode

    APPENDIX PROGRAMMING THE REMOTE CONTROL The remote is a multi-brand or universal remote. It can be programmed to operate most remote-con- trollable devices of other manufacturers. Note that the remote may not control all models of other brands. Programming a code into a remote mode To find out whether your remote control can operate the component without programming, turn on the component such as a VCR and press the corresponding mode button (such as a D V D or V C R) on the remote control.
  • Page 65 145 147 VIDEOSONIC 047 048 REALISTIC 003 008 010 014 WARDS 003 013 017 024 LG (GOLDSTAR) 001 012 013 020 031 033 034 040 031 033 034 040 101 106 1 14 123 053 054 101 053 054 131...

  • Page 66: How To Connect

    APPENDIX IR CODES 1. How to Connect Connect your wired remote control to the Remote Control port on the set. 2. Remote Control IR Codes Output waveform Single pulse, modulated with 37 .917 KHz signal at 455 KHz Carrier frequency FCAR = 1/TC = fOSC/12 Duty ratio = T1/TC = 1/3 Configuration of frame...

  • Page 67: External Control Device Setup

    APPENDIX EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP RS-232C Setup Connect the RS-232C (serial port) input jack to an RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) external control device (such as a computer or an A/V control system) to control the product’s functions exter- nally. Connect the serial port of the control device to the RS- 232C jack on the product back panel.
  • Page 68 APPENDIX Set ID Use this function to specify a set ID number. Refer to ‘Real Data Mapping’ . p. 93 OPTION OPTION Move Enter Move Enter Language : English Language : English Input Label Input Label Key Lock : Off Key Lock : Off Caption...

  • Page 69: Transmission / Receiving Protocol

    APPENDIX Command Reference List DATA DATA COMMAND1 COMMAND2 COMMAND1 COMMAND2 (Hexadecimal) (Hexadecimal) 01. Power 00 ~ 01 14. Treble 00 ~ 64 02. Input Select p.92) 15. Bass 00 ~ 64 03. Aspect Ratio p.92) 16. Balance 00 ~ 64 04.
  • Page 70 APPENDIX 01. Power (Command: k a) 06. Volume Control (Command: k f) To control Power On/Off of the set. To adjust volume. Transmission [k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] You can also adjust volume with the volume buttons on remote control. Data 00: Power Off Data 01: Power On Transmission [k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Acknowledgement [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]...
  • Page 71 APPENDIX 12. OSD Select (Command: k l) 18. Auto Configuration (Command: j u) To select OSD (On Screen Display) on/off. To adjust picture position and minimize image shaking automatically. Auto configuration only works in RGB-PC Transmission [k][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr] mode.
  • Page 72 APPENDIX Data5: Main/Sub Two/One Using Physical Step Part Channel Picture Channel Reserved Main NTSC Air No Use NTSC Cable ATSC Air ATSC Cable_std ATSC Cable_hrc ATSC Cable_irc ATSC cable_auto Reserved Reserved The table above lists the binary code which must be 20.

  • Page 74: Fcc Compliance Statement

    Regulatory Information cont. respecte toutes les exigences du Règlement sur le FCC Compliance Statement matériel brouilleur du Canada. This equipment has been tested and found to comply NOTICE within the limits of a Class B digital device pursuant to Part The regulations are applied only to the products with the 15 of the FCC Rules.
  • Page 75 Regulatory Information cont. Why do we have environmentally labelled computers? visual ergonomics. In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of Below you will find a brief summary of the ecological goods and services to the environment. With the growing requirements met by this product.
  • Page 76 Congratulations! Information for Environmental Preservation The display you have just purchased carries the TCO’03 LGE. announced the 'LG Declaration for a Cleaner Displays label. Environment' in 1994, and this ideal has served as a This means that your display is designed,manufactured guiding managerial principle ever since.
  • Page 77 à la fois les aspects Informationen zur Erhaltung der Umwelt économiques et sociaux de nos activités, tout en Im Jahr 1994 verkündete LGE die 'LG Declaration for a respectant l’environnement. Cleaner Environment' (LG Erklärung für eine sauberere Umwelt).
  • Page 78 La LGE. ha annunciato nel 1994 la cosiddetta 'LG Declaration for a Cleaner Environment' (Dichiarazione di Promocionamos actividades orientadas a la conservación LG a favore di un ambiente più pulito), un ideale che da del medio ambiente y desarrollamos nuestros productos allora funge da principio ispiratore della gestione específicamente para que se ajusten a la filosofía que...
  • Page 79 'ƒÂÍ·‡ˆË˛ LG ÔÓ Óı‡Ì ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚', het milieu ÍÓÚÓ‡ˇ Ò ÚÂı ÔÓ ÒÎÛÊËÚ ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ÔË̈ËÔÓÏ LGE. publiceerde in 1994 de 'LG Declaration for a Cleaner ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ. Õ‡ ÓÒÌÓ‚Â ˝ÚÓÈ ‰ÂÍ·‡ˆËË Ï˚ ÒÏÓ„ÎË Environment' (de LG-verklaring met betrekking tot een Ô‰ÔËÌˇÚ¸ ‰ÂÈÒڂˡ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÂ...
  • Page 80 ÔËÂÏÎÂÏÓ„Ó ÏÂÚÓ‰‡. «‡ ·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ ÔÓ Ì‡¯ÂÈ ÔÓ„‡ÏÏ ÛÚËÎËÁ‡ˆËË ÓÚıÓ‰Ó‚ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í (EPA applied model only) ÏÂÒÚÌÓÏÛ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÛ ËÎË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂβ ÍÓÔÓ‡ˆËË LG. is a set of power-saving guidelines NERGY issued by the U.S. Environmental Protection Ã˚ ÓËÂÌÚËÛÂÏÒˇ ̇ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ...
  • Page 81 Regulatory Information cont. WEEE un bidone della spazzatura barrato da una croce (for Europe ) significa che il prodotto è coperto dalla direttiva europea 2002/96/EC. 2.Tutti i prodotti elettrici ed elettronici dovrebbero essere smaltiti separatamente rispetto alla raccolta differenziata municipale, mediante impianti di raccolta specifici designati dal governo o dalle autorità...
  • Page 82 Regulatory Information cont. 4.Wilt u meer informatie over de verwijdering van eller de lokale myndigheder. uw oude toestel? Neem dan contact op met uw 3.Korrekt bortskaffelse af dit gamle apparat er med gemeente, de afvalophaaldienst of de winkel til at forhindre mulige skadevirkninger på miljøet waar u het product hebt gekocht.
  • Page 83 Regulatory Information cont. Portuguese Hungarian Slovak Polish Czech Croatian...
  • Page 84 Regulatory Information cont. Estonian Latvian Lithuanian...

This manual is also suitable for:

M2362dM2762dM2262d

Table of Contents