Advertisement

Quick Links

OWNER'S MANUAL
WASHING MACHINE
Please read this manual carefully before operating
your washing machine and retain it for future reference.
WTR206HM
MFL68019773
www.lg.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG WTR206HM

  • Page 1 OWNER’S MANUAL WASHING MACHINE Please read this manual carefully before operating your washing machine and retain it for future reference. WTR206HM www.lg.com MFL68019773...
  • Page 2: Table Of Contents

    Safety instructions for installation ......5 Safety instructions for use, care and cleaning, Congratulations on your purchase and disposal ............6 and welcome to the LG family. PARTS AND FEATURES Special Features ............. 7 Your new LG washing machine Key Parts and Components ........8...
  • Page 3: Important Safety Instructions

    I M P O RTA N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE wWARNING For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury, or loss of life.
  • Page 4: Grounding Instructions

    I M P O RTA N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE wWARNING For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury, or loss of life.
  • Page 5: Safety Instructions For Installation

    I M P O RTA N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE wWARNING For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury, or loss of life.
  • Page 6: Safety Instructions For Use, Care And Cleaning, And Disposal

    I M P O RTA N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE wWARNING For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury, or loss of life.
  • Page 7: Parts And Features

    PA RT S A N D F E AT U R E S SPECIAL FEATURES SMARTRINSE™ WITH JET SPRAY This washer is designed to save rinse water by using the SMARTRINSE™ with jet spray in NORMAL and ECO WASH cycles. WATER HEATER The heater inside washer increases water temperature and provides better cleaning for...
  • Page 8: Key Parts And Components

    PA RT S A N D F E AT U R E S KEY PARTS AND COMPONENTS In addition to the special features and components outlined in the Special Features section, there are several other important components that are referenced in this manual. ULTRA-CAPACITY STAINLESS STEEL DRUM The ultra-large stainless steel drum offers extreme durability.
  • Page 9: Installation Instructions

    I N S TA L L AT I O N I N S T R U C T I O N S CHOOSE THE PROPER LOCATION NOTE: The washer must be installed on firm wWARNING flooring to minimize vibration during the spin cycle. •...
  • Page 10: Unpack The Washer

    I N S TA L L AT I O N I N S T R U C T I O N S UNPACK THE WASHER After the washer is in the home, remove the Remove the packing block containing the carton and Styrofoam®...
  • Page 11: Connecting The Water Lines

    Attach water hose to washer. • IMPORTANT: Use ONLY the inlet hoses Thread the hot water hose onto the washer provided by LG with this laundry product. hot water connection (red) and the cold water Aftermarket hoses are not guaranteed to fit or hose onto the cold water connection (blue).
  • Page 12: Leveling The Washer

    I N S TA L L AT I O N I N S T R U C T I O N S CONNECTING THE DRAIN LINE (cont.) Firmly insert the free end of the drain hose into the drain opening of your home. Make sure the soft rubber end is completely inside the drain opening.
  • Page 13: How To Use

    H O W TO U S E CONTROL PANEL FEATURES POWER ON/OFF BUTTON CYCLE MODIFIER BUTTONS Press to turn the washer ON. Press again to Use these buttons to select the desired cycle turn the washer OFF. options for the selected cycle. Press the button for that setting until the indicator light for the desired value is lit.
  • Page 14: Operating The Washer

    H O W TO U S E OPERATING THE WASHER wWARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury when using this appliance, follow basic precautions, including the following. Once you have loaded the washer and added laundry products (detergent, bleach, and/or fabric softener): SORT LAUNDRY AND LOAD WASHER.
  • Page 15: Cycle Guide

    H O W TO U S E CYCLE GUIDE = Available Option The cycle guide below shows the options and recommended fabric types for each cycle. = Default Setting Cycle Fabric or Load Type Wash Rinse Spin Water Level Steam Delay Soak Strong Cold *AIR DRY Cotton, linen,...
  • Page 16: Sorting Wash Loads

    H O W TO U S E SORTING WASH LOADS wCAUTION: • Do not load items over the tub. Failure to follow this caution can result in leakage or fabrics damage. • Use the DUVET cycle for buoyant or nonabsorbent items such as pillow or comforter. Failure to follow this caution can result in leakage.
  • Page 17: About The Dispenser

    H O W TO U S E ABOUT THE DISPENSER The automatic dispenser consists of two Removing the dispenser drawer compartments which hold: Pull the dispenser • Liquid fabric softener. drawer. • Powder detergent. All laundry products can be added at once in their respective dispenser compartments.
  • Page 18: Loading The Dispenser

    H O W TO U S E LOADING THE DISPENSER Using the Liquid Bleach Dispenser Main Wash Detergent Compartment This compartment holds laundry detergent The bleach dispenser for the main wash cycle, which is added to automatically dilutes and the load at the beginning of the cycle. dispenses liquid chlorine Never exceed the detergent manufacturer’s bleach at the proper time...
  • Page 19: The Led Display

    H O W TO U S E THE LED DISPLAY The LED display shows the settings, estimated time remaining, options, and status messages for your washer. When the washer is turned on, the display will illuminate. CYCLE STATUS INDICATOR LID LOCK INDICATOR This portion of the display shows which stage Indicates that the lid is locked.
  • Page 20: Cycle Modifier Buttons

    H O W TO U S E CYCLE MODIFIER BUTTONS Each cycle has preset settings that are selected SPIN automatically. You may also customize the settings The washer spins at very high using the cycle setting buttons. speeds. This reduces drying time and Press the button for that setting until the indicator saves energy.
  • Page 21: Cycle Option Buttons

    H O W TO U S E CYCLE OPTION BUTTONS Your washing machine features several additional STRONG cycle options to customize cycles to meet your • During washing, when you want to individual needs. Certain option buttons also adjust the water power, use these feature a special function that can be activated by buttons.
  • Page 22 H O W TO U S E CYCLE OPTION BUTTONS (cont.) TUB DRY CHILD LOCK • Use to lock or unlock the When you press the control buttons to prevent Wash and Rinse button simultaneously, the Tub settings from being changed Dry course will be set or by a child.
  • Page 23: Care And Cleaning

    C A R E A N D C L E A N I N G REGULAR CLEANING wWARNING: • Unplug the washer before cleaning to avoid the risk of electric shock. Failure to follow this warning can cause serious injury, fire, electrical shock, or death. •...
  • Page 24: Maintenance

    Removing Lime Buildup leaks. Subsequent damage to product or property If you live in an area with hard water, lime scale will not be covered under the terms of LG's can form on internal components of the washer. warranty. Use of a water softener is recommended in areas with hard water.
  • Page 25: Cleaning The Washer

    C A R E A N D C L E A N I N G CLEANING THE WASHER You can use less detergent if you Proper Use of Detergent have soft water, a smaller load, or a Using too much detergent is a common lightly soiled load.
  • Page 26: Troubleshooting

    T RO U B L E S H O OT I N G NORMAL SOUNDS YOU MAY HEAR The following sounds may be heard while the Water sloshing sound: A liquid in the balance ring around the wash basket washer is operating. They are normal. helps the basket spin smoothly.
  • Page 27 T RO U B L E S H O OT I N G BEFORE CALLING FOR SERVICE (cont.) Problem Possible Causes Solutions • Drain hose is bent, pinched, • Make sure the drain hose is free of clogs, kinks, etc., Water in the washer or clogged.
  • Page 28 T RO U B L E S H O OT I N G BEFORE CALLING FOR SERVICE (cont.) Problem Possible Causes Solutions The display shows: • If the uE rebalance (see • The automatic attempt to rebalance the load was not above) is not successful, this successful.
  • Page 29 T RO U B L E S H O OT I N G BEFORE CALLING FOR SERVICE (cont.) Problem Possible Causes Solutions Washer won't Control panel is asleep • This is normal. Press POWER. operate Washer is unplugged • Make sure cord is plugged securely into a working outlet. Water supply is turned off •...
  • Page 30 T RO U B L E S H O OT I N G BEFORE CALLING FOR SERVICE (cont.) Problem Possible Causes Solutions Washer will not Kinked drain hose or drain • Ensure that the drain hose is not kinked. Per the drain water located higher than 20.32cm recommended installation instructions, the drain outlet...
  • Page 31: Smartdiagnosis

    Accordingly, LG does not guarantee that SmartDiagnosis would accurately troubleshoot any given issue.”...
  • Page 32: Terms Of Warranty

    T E R M S O F WA R R A N T Y What Is Not Covered: • Service trips to your home to teach you how to use the product. • If the product is connected to any voltage other than that shown on the rating plate. •...
  • Page 33: Specification

    10.5 ~ 4 lv 7.8 ~ 10.5 3 lv 5.2 ~ 7.8 2 lv 2.6 ~ 5.2 1 lv ~2.6 Model WTR206HM Power supply 220 V~, 50/60 Hz Wash capacity 20.0 kg Rated input 1650 W Water Consumption 180 ℓ Weight...
  • Page 34 M E M O...
  • Page 35 ‫دﻟﯿﻞاﻟﻤﺎﻟﻚ‬ ‫اﻟﻐﺴﺎﻻت‬ ‫ﯾﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ھﺬا اﻟﺪﻟﯿﻞ ﺑﻌﻨﺎﯾﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ‬ ‫واﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﮧ ﻛﻤﺮ ﺟﻊ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ WTR206HM www.lg.com MFL68019773...
  • Page 36 ٦ ..‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻟﻠﺮﻋﺎﯾﺔ، واﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﻨﻈﯿﻒ، واﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﮭﺎ‬ ‫وﺗﻬﺎﻧﯿﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺮاﺋﻚ‬ ‫وﻣﺮﺣﺒﺎ ﺑﻜﻢ ﻓﻲ ﻋﺎﺋﻠﺔ إل ﺟﻲ‬ ‫ﻗﻄﻊ اﻟﻐﯿﺎر واﻟﻤﻤﯿﺰات‬ ٧ ............‫ﻣﻤﯿﺰات ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ اﻟﺠﺪﯾﺪة‬LG ‫ﻟﻜﻢ ﻏﺴﺎﻟﺔ‬ ٨ ..........‫ﻣﻔﺘﺎح ﻗﻄﻊ ﻏﯿﺎر وﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﺗﺠﻤﻊ ﺑﯿﻦ اﻷﻛﺜﺮ ﺗﻘﺪﻣﺎ و ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ‬ ‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ‬ ٩ ..........‫اﺧﺘﯿﺎر اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‬...
  • Page 37 ‫إرﺷﺎدات ﺳﻼﻣﺔ ھﺎﻣﺔ‬ ‫ﻗﺮاءة ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ ﺗﺤﺬﯾﺮ‬w ‫ﻟﺴﻼﻣﺘﻚ، ﯾﺠﺐ أﺗﺒﺎع اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺪﻟﯿﻞ ﻟﯿﺤﺪ‬ ‫إﺗﺒﺎﻋﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮب ﺣﺮﯾﻖ أواﻧﻔﺠﺎر، ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ، أو إﻟﻰ ﻣﻨﻊ‬ .‫ﺿﺮر ﺑﺎﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت أو إﺻﺎﺑﺔ ﺷﺨﺼﯿﺔ، أو ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻓﻲ اﻷرواح‬ .‫ﺳﻼﻣﺘﻚ وﺳﻼﻣﺔ اﻵﺧﺮﯾﻦ ﻣﻬﻢ ﺟﺪا‬ ‫ﻗﺪﻣﻨﺎ...
  • Page 38 ‫إرﺷﺎدات ﺳﻼﻣﺔ ھﺎﻣﺔ‬ ‫ﻗﺮاءة ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ ﺗﺤﺬﯾﺮ‬w ‫ﻟﺴﻼﻣﺘﻚ، ﯾﺠﺐ أﺗﺒﺎع اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺪﻟﯿﻞ ﻟﯿﺤﺪ‬ ‫إﺗﺒﺎﻋﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮب ﺣﺮﯾﻖ أو اﻧﻔﺠﺎر، ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ، أو إﻟﻰ ﻣﻨﻊ‬ .‫ﺿﺮر ﺑﺎﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت أو إﺻﺎﺑﺔ ﺷﺨﺼﯿﺔ، أو ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻓﻲ اﻷرواح‬ .‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﺄرﯾﺾ‬...
  • Page 39 ‫إرﺷﺎدات ﺳﻼﻣﺔ ھﺎﻣﺔ‬ ‫ﻗﺮاءة ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ ﺗﺤﺬﯾﺮ‬w ‫ﻟﺴﻼﻣﺘﻚ، ﯾﺠﺐ أﺗﺒﺎع اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺪﻟﯿﻞ ﻟﯿﺤﺪ‬ ‫إﺗﺒﺎﻋﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮب ﺣﺮﯾﻖ أو اﻧﻔﺠﺎر، ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ، أو إﻟﻰ ﻣﻨﻊ‬ .‫ﺿﺮر ﺑﺎﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت أو إﺻﺎﺑﺔ ﺷﺨﺼﯿﺔ، أو ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻓﻲ اﻷرواح‬ ‫اﺣﺘﯿﺎﻃﺎت...
  • Page 40 ‫إرﺷﺎدات ﺳﻼﻣﺔ ھﺎﻣﺔ‬ ‫ﻗﺮاءة ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ ﺗﺤﺬﯾﺮ‬w ‫ﻟﺴﻼﻣﺘﻚ، ﯾﺠﺐ أﺗﺒﺎع اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺪﻟﯿﻞ ﻟﯿﺤﺪ‬ ‫إﺗﺒﺎﻋﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮب ﺣﺮﯾﻖ أو اﻧﻔﺠﺎر، ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ، أو إﻟﻰ ﻣﻨﻊ‬ .‫ﺿﺮر ﺑﺎﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت أو إﺻﺎﺑﺔ ﺷﺨﺼﯿﺔ، أو ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻓﻲ اﻷرواح‬ ‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت...
  • Page 41 ‫ﻗﻄﻊ اﻟﻐﯿﺎر واﻟﻤﻤﯿﺰات‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﻣﻤﯿﺰة‬ ‫اﻟﺘﺸﻄﯿﻒ ™ اﻟﺬﻛﻲ ﻣﻊ اﻟﺮش اﻟﻄﺎﺋﺮ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﯿﻢ ھﺬه اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺎء اﻟﺸﻄﻒ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻧﻈﺎم‬ ‫اﻟﺘﺸﻄﯿﻒ ™اﻟﺬﻛﻲ ﻣﻊ اﻟﺮش اﻟﻄﺎﺋﺮ ﻓﻲ دورة‬ .‫اﻟﻘﻄﻦ / ﻋﺎدﯾﺔو اﻟﺪوراتاﻟﺜﻘﯿﻠﺔ‬ ‫ﺳﺨﺎن اﻟﻤﯿﺎه‬ ‫وﺳﺨﺎن اﻟﻤﺎء داﺧﻞ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﯾﺰﯾﺪ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة وﯾﻮﻓﺮ‬ .™‫ﺗﻨﻈﯿﻒ...
  • Page 42 ‫ﻗﻄﻊا ﻟﻐﯿﺎر واﻟﻤﻤﯿﺰات‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح ﻗﻄﻊ ﻏﯿﺎر وﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ و اﻟﻤﻤﯿﺰ ات اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﻤ ﻮﺿﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺴﻢ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﻤﯿﺰة، ھﻨﺎك اﻟﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮاﻟﻤﻬﻤﺔ‬ : ‫اﻷﺧﺮى اﻟﻤﺸﺎر إﻟﯿﻬﺎ ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺪﻟﯿﻞ ﻛﺎﻷﺗﻰ‬ ‫اﻟﺤﻮضاﻟﺪاﺧﻠﻰ ﻓﻮﻻذى ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﺼﺪأ‬ ‫اﻟﺤﻮض اﻟﺪاﺧﻠﻰ ﻟﻠﻐﺴﺎﻟﺔ ﻛﺒﯿﺮ و ﻣﺼﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻔﻮﻻذ اﻟﻤﻘﺎوم ﻟﻠﺼﺪأ‬ .‫ذو...
  • Page 43 ‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺐ‬ ‫اﺧﺘﯿﺎر اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ : ﯾﺠﺐ ﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰأرﺿﯿﺎت راﺳﺨﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻻھﺘﺰاز‬ ‫أﺛﻨﺎء دورة اﻟﻐﺴﯿﻞ , اﻷرﺿﯿﺎت اﻟﺨﺮاﺳﺎﻧﯿﺔ ھﻮ اﻷﻓﻀﻞ، ﺑﺮﻏﻢ أن اﻷرﺿﯿﺔ‬ ‫اﻟﺨﺸﺒﯿﺔ ﻛﺎﻓﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯿﺮإدارة اﻹﺳﻜﺎن اﻟﻔﺪراﻟﯿﺔ , و ﻟﻜﻦ ﻻ ﯾﻨﺒﻐﻲ أن ﯾﺘﻢ‬ ‫ ﺗﺤﺬﯾﺮ‬w .‫ﺗﺜﺒﯿﺘﻬﺎ...
  • Page 44 ‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﺮ ﻛﯿﺐ‬ ‫ﻓﻚ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ‬ ‫إزاﻟﺔ ﻛﺘﻠﺔ اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة داﺧﻞ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ دﻟﯿﻞ‬ ‫ﺑﻌﺪ وﺻﻮل اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ اﻟﻤﻨﺰل، ﯾﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﻜﺮﺗﻮن واﻟﺴﺘﺎﯾﺮ و ﻓﻮم ﻣﻦ ﻗﺎ‬ .‫اﻟﻤﺎﻟﻚ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﯿﺎر وﺧﺮاﻃﯿﻢ اﻟﻤﯿﺎه، و ﻋﯿﻨﺎت ﻏﺴﯿﻞ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ . ‫ﻋﺪة اﻟﺸﺤﻦ‬ .‫اﻓﺘﺤﻲ ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦاﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ...
  • Page 45 ‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺐ‬ ‫ﺗﺮﻛﯿﺐ ﺧﻄﻮط اﻟﻤﯿﺎه‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ : ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﺮ اﻛﻢ أى ﺷﺊ ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺪ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﺼﻤﺎم‬ ‫ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﻣﺴﺢ ﺷﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮاء، أي ﺟﺰﯾﺌﺎت أو ﻏﯿﺮھﺎ ﻣﻦ‬ .‫اﻟﺸﻮاﺋﺐ‬ ‫• ھﺎم: اﺳﺘﺨﺪام ﺧﺮاﻃﯿﻢ ﻣﯿﺎه ﺟﺪﯾﺪة ﻋﻨ ﺪﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ وﻻ‬ .‫ﺗﺴﺘﺨﺪم...
  • Page 46 ‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺐ‬ ( ‫ﺗﺮﻛﯿﺐ ﺧﻂ اﻟﺼﺮف ) ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫إدﺧﺎل ﺑﺤﺰم اﻟﻨﻬﺎﯾﺔ اﻟﻠﯿﻨﺔ ﻟﺨﺮﻃﻮم اﻟﺘﺼﺮﯾﻒ ﻓﻲ‬ .‫ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺼﺮف ﻣﻦ ﻣﻨﺰﻟﻚو ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ دﺧﻮﻟﻬﺎ‬ ‫• إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺘﺼﺮﯾﻒ ﻓﻲ ﻣﻨﺰﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﺠﺪار وﻛﺎﻧﺖ ﻣﺘﺠﺎور‬ ‫ة ﻣﻊ ﺻﻨﺎﺑﯿﺮ اﻟﻤﯿﺎه ﻓﻼ ﺗﺮدد ﻣﻦ رﺑﻂﺧﺮﻃﻮم اﻟﺼﺮف إﻟﻰ‬ ‫رﻓﻊ‬...
  • Page 47 ‫ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫زر ﺗﻌﺪﯾﻞ دورة اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬ ‫زراﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ھﺬه اﻷزرار ﻟﺘﺤﺪ ﯾﺪﺧﯿﺎر ات دورة ﻣﺮﺟﻮة‬ OFF ‫ ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ. اﺿﻐﻂ ﻣﺮة أﺧﺮ ى ﻋﻠﻰ‬ON ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ .‫ﻟﻠﺪورة اﻟﻤﺨﺘﺎرة‬ .‫ﻟﻐﻠﻖ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ھﺬا اﻟﺰر ﻟﮭﺬا اﻹﻋﺪاد ﺣﺘﻰ ﯾﻮﻣﺾ اﻟﻤﺆﺷﺮ‬ .‫و...
  • Page 48 ‫ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ‬ ‫ ﺗﺤﺬﯾﺮ‬w ‫ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ اﻟﺤﺮاﺋﻖ واﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ، أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام‬ : ‫ھﺬااﻟﺠﻬﺎز،اﺗﺒﻊ اﻻﺣﺘﯿﺎﻃﺎت اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ، ﺑﻤﺎﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‬ :( ‫وﺑﻤﺠﺮد اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺗﺤﻤﯿﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﻼﺑﺲ وأﺿﺎﻓﮧ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻐﺴﯿﻞ ) اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت وﻣﻮاد اﻟﺘﺒﯿﯿﺾ، / أو اﻟﻤﻨﻘﻲ اﻟﻨﺴﯿﺞ‬ .
  • Page 49 ‫ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﺨﯿﺎر اﻟﻤﺘﺎح‬ ‫ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ‬ ‫اﻹﻋﺪاداﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ‬ .‫دﻟﯿﻞ اﻟﺪورات أدﻧﺎه ﯾﻮﺿﺢ اﻟﺨﯿﺎرات وأﻧﻮاع اﻷﻗﻤﺸﺔ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻟﻜﻞ دورة‬ ‫اﻟﻤﺎء‬ ‫اﻟﻤﺎء‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﻧﻮع اﻟﻘﻤﺎش‬ ‫ﻗﻮي‬ ‫ﻧﻘﻊ‬ ‫اﻟﺘﺄﺧﯿﺮ‬ ‫ﺑﺨﺎر‬ ‫ﺷﻄﻒ‬ ‫ﻋﺼﺮ‬ ‫ﻏﺴﯿﻞ‬ ‫دورة‬ ‫اﻟﺒﺎرد‬ ‫اﻟﺴﺎﺧﻦ‬ ‫اﻟﻤﺎء‬ ‫أو اﻟﺤﻤﻞ‬ *‫ﺗﺠﻔﯿﻒ ھﻮاﺋﻲ‬ ‫ﻓﺎﺋﻖ‬ ،‫ﻗﻄﻦ،ﻛﺘﺎن،ﻣﻨﺎﺷﻒ‬ ،‫ﻗﻤﺼﺎن،ﻣﻼءات‬...
  • Page 50 ‫ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻓﺮز أﺣﻤﺎل اﻟﻐﺴﯿﻞ‬ ‫ ﺗﺤﺬﯾﺮ‬w .‫• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺰ ﯾﺎدة ﺗﺤﻤﯿﻞ اﻟﻤﻼﺑﺲ ﻓﻲاﻟﺤﻮض‬ .‫ﻋﺪم اﺗﺒﺎع ھﺬا اﻟﺤﺬر ﯾﻤﻜﻦ ﯾﺆدي إﻟﻰ اﻟﺘﺴﺮ ب أو ﺗﻠﻒ اﻷﻗﻤﺸﺔ‬ .‫• اﺳﺘﺨﺪام دور ة اﻟﻠﺤﺎف / اﻟﻔﺮ اش ﻟﻤﻮاد اﻟﻌﺎﺋﻤﺔ أو اﻟﻐﯿﺮ ﻣﻤﺘﺼﺔ ﻛﺎﻟﻮ ﺳﺎدة‬ .‫ﻋﺪم...
  • Page 51 ‫ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫درج اﻟﺘﻮزﯾﻊ‬ ‫درج اﻟﺘﻮزﯾﻊ‬ :‫ﻣﻮزع أوﺗﻮﻣﺎﺗﯿﻜﻲ ﯾﺘﻜﻮن ﻣﻦ اﺛﻨﯿﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺼﻮرات ﻛﺎﻷﺗﻲ‬ .‫• اﻟﺴﺎﺋﻞ ﻣﻄﮭﺮ ﻧﺴﯿﺞ‬ .‫ﺳﺤﺐ درج اﻟﻤﻮزع‬ ‫• ﻣﺴﺤﻮق ﻣﻨﻈﻒ‬ ‫ﯾﻤﻜﻦ إﺿﺎﻓﺔ ﺟﻤﯿﻊ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻐﺴﯿﻞ ﻓﻲ آن واﺣﺪ ﻓﻲاﻟﻤﻘﺼﻮر‬ ‫ات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ.وﺳﯿﺘﻢ ﺳﺤﺒﻬﺎ ﻓﻲاﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﺘﻨﻈﯿﻒ اﻷﻛﺜﺮ‬ .‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺔ.
  • Page 52 ‫ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺗﺤﻤﯿﻞ اﻟﻤﻮز ع‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت ﻓﻲ ﺣﺠﺮ ة اﻟﻐﺴﯿﻞ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ‬ ‫ھﺬه ﻣﻘﺼﻮرة ﺗﺤﻤﻞﻣﺴﺎﺣﯿﻖ اﻟﻐﺴﯿﻞ ﻟﺪورة اﻟﻐﺴﯿﻞ اﻟﺮﺋﯿﺴﻲ، اﻟﺬي‬ .‫ﯾﻀﺎف إﻟﻰ اﻟﺤﻤﻞ ﻓﻲ ﺑﺪاﯾﺔ اﻟﺪورة‬ ‫ﺑﺄﺳﺘﺨﺪام ﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﺒﯿﺾ‬ .‫ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز اﻟﺘﻮﺻﯿﺎت ﻋﻨﺪإﺿﺎﻓﺔ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ‬ ‫ﻣﻮزع اﻟﺘﺒﯿﯿﺾ ﯾﺨﻔﻒ ﺗﻠﻘﺎﺋﯿﺎ‬ ‫و إذا اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻼزم ﯾﺆدي إﻟﻰ ﺗﺮاﻛﻢ اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت‬ ‫وﯾﻮزع...
  • Page 53 ‫ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ LED ‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫ ﺗﻈﻬﺮاﻟﻀﺒﻂ، ﻣﺜﻞ ﺗﻘﺪﯾﺮاﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ، واﻟﺨﯿﺎرات، ورﺳﺎﺋﻞ اﻟﺤﺎﻟﺔ‬LED ‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬ .‫ﻟﻠﻐﺴﺎﻟﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ. و ﻋﻨﺪﻣ ﺎﯾﺘﻢ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻀﻲء وﺣﺪة اﻟﻌﺮض‬ ‫دورة ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻗﻔﻞاﻟﻐﻄﺎء‬ ‫ھﺬا اﻟﺠﺰء ﻣﻦ اﻟﻌﺮض اﻟﺬي ﯾﺒﯿﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ دورة اﻟﻐﺴﯿﻞ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﯾﺸﯿﺮ...
  • Page 54 ‫ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺗﺤﻤﯿﻞ اﻟﻤﻮز ع‬ ‫ﺗﻨﺸﯿﻒ‬ ‫ﻛﻞ دورة ﻟﺪﯾﻬﺎ إﻋﺪادات ﻣﺤﺪدة ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻣﻦ أن ﯾﺘﻢ ﺗﺤﺪﯾﺪه ﺗﻠﻘﺎﺋﯿﺎ , ﯾﻤﻜﻨﻚ‬ .‫أﯾﻀﺎ ﺗﺨﺼﯿﺺ إﻋﺪادات زاﺋﺪة ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أزرار إﻋﺪاد اﻟﺪورة‬ .‫اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺗﺪور ﺑﺴﺮﻋﺎت ﻋﺎﻟﯿﺔ ﺟﺪا ﻓﻰ‬ ‫ﻓﻌﻨﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰاﻟﺰر ﻟﻬﺬا اﻹ ﻋﺪاد ﺣﺘﻰﯾﻀﻲء ﺿﻮء اﻟﻤﺆﺷﺮ ﻋﻠﻰ‬ .‫اﻟﺪﻗﯿﻘﺔ...
  • Page 55 ‫ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫أزرار دورة اﻟﺨﯿﺎرات‬ ‫ﻗﻮي‬ ‫ﻏﺴﺎﻟﺘﻚ ﻟﻬﺎ ﻋﺪة ﻣﯿﺰات إﺿﺎﻓﯿﺔ , و ﺗﻮﻓﺮ ﻟﻚ ﻛﻞ اﻻﺣﺘﯿﺎﺟﺎت‬ .‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ , و اﻷﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻬﺎ ﻓﻰ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬى ﺗﺮﯾﺪه‬ ‫أﺛﻨﺎء اﻟﻐﺴﻞ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻟﺤﻤﺎﯾﺔ اﻟﻤﻼﺑﺲ اﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚ، وﻟﯿﺲ ﻛﻞ دورات‬ .‫ﻗﻮة...
  • Page 56 ‫ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ( ‫أزرار دورة اﻟﺨﯿﺎرات ) ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫ﻗﻔﻞاﻟﻄﻔﻞ‬ ‫ﺗﺠﻔﯿﻒاﻟﺤﻮض‬ ‫• ﯾﺴﺘﺨﺪم ﻟﻘﻔﻞ أو ﻓﺘﺢ أزرار اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻤﻨﻊ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زرﻏﺴﻞ و ﺷﻄﻒ‬ ‫اﻹﻋﺪادات ﻣﻦ ﯾﺘﻢ ﺗﻐﯿﯿﺮھﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻓﻲ وﻗﺖ واﺣﺪ، ﺳﯿﺘﻢ ﺗﺸﻐﯿﻞ‬ ‫اﻷﻃﻔﺎل. ﻟﻠﻘﻔﻞ أﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺸﻄﻒو‬ .‫ﺧﺎﺻﯿﺔ...
  • Page 57 ‫اﻟﻌﻨﺎﯾﺔ واﻟﺘﻨﻈﯿﻒ‬ ‫أزرار دورة اﻟﺨﯿﺎرات‬ :‫ ﺗﺤﺬﯾﺮ‬w ‫اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻗﺒﻞاﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻟﺘﻔﺎدي ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث ﺻﺪﻣﺔ ﻛﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ. ﻋﺪم اﺗﺒﺎع ھﺬا ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺒﺐ إﺻﺎﺑﺎت ﺧﻄﯿﺮة ﻟﻺﻧﺬار، اﻟﺤﺮﯾﻖ، اﻟﺼﺪﻣﺔ‬ ‫• اﻓﺼﻞ‬ .‫اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ، أواﻟﻤﻮت‬ .‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻛﯿﻤﺎوﯾﺎت ﻣﺮﻛﺰة، واﻟﻤﻜﺎﻧﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ، واﻟﻤﺬﯾﺒﺎت ﻟﺘﻨﻈﯿﻒ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ. وﺳﻮف ﺗﻠﺤﻖ اﻟﻀﺮر اﻟﻨﻬﺎﯾﺔ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻒاﻟﺴﻄﺢاﻟﺨﺎرﺟﻲ‬...
  • Page 58 .‫ھﺎم: اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺤﺬر اﻟﺸﺪﯾﺪ ﻋﻨﺪ إزاﻟﺔ و ﺗﻨﻈﯿﻒ اﻟﻔﻼﺗﺮ‬ ‫ﻓﺈذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻔﻼﺗﺮ ﻣﻌﻄﻮﺑﺔ , ﻻ ﺗﺸﻐﻞ ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺑﺪون ﻓﻼﺗﺮ و اﺗﺼﻞ‬ ‫ﻓﺼﻞ اﻟﺨﺮاﻃﯿﻢ ﻣﻦ إﻣﺪادات اﻟﻤﯿﺎه و ﺗﺼﺮﯾﻒ‬ LG ‫ﺑﺨﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء‬ .‫اﻟﻤﯿﺎهﻣﻦ اﻟﺨﺮاﻃﯿﻢ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻞ اﻟﺘﯿﺎر إﻟﻰ أﺳﺲ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﯿﺢ ﻣﻦ ﻣﻨﻔﺬ‬...
  • Page 59 ‫اﻟﻌﻨﺎﯾﺔ واﻟﺘﻨﻈﯿﻒ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻒاﻟﻐﺴﺎﻟﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﺴﻠﯿﻢ ﻟﻠﻤﻨﻈﻔﺎت‬ ‫ﯾﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﻈﻔﺎت أﻗﻞ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﯾﻚ ﻣﯿﺎه‬ .‫ﻋﺬﺑﺔ، أوأﺻﻐﺮ ﺣﻤﻞ ﻣﻼﺑﺲ ، أوﻗﻠﯿﻠﺔ اﻷﺗﺴﺎخ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت ﻛﺜﯿﺮا ھﻮ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺸﺘﺮك ﻷﺳﺒﺎب‬ ‫ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻟﻐﺴﯿﻞ. ﻻﺑﺪ أن ﺗﺘﺄﻛﺪ أناﻟﻤﺴﺎﺣﯿﻖ ﻓﻌﺎﻟﺔ و‬ ‫أن ﺗﻘﺮأ ﺑﻌﻨﺎﯾﺔ وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺗﻮﺻﯿﺎت اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ،‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻔﺎت‬...
  • Page 60 ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻤﺸﻜﻼت وإﺻﻼﺣﮭﺎ‬ ‫اﻟﻌﺎديﻗﺪﺗﺴﻤﻊاﻷﺻﻮات‬ :‫ﺻﻮت ﺧﻮض اﻟﻤﯿﺎه‬ ‫ﯾﻤﻜﻦ ﺳﻤﺎع اﻷﺻﻮات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﻓﻲ ﺣﯿﻦ أن اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺗﻌﻤﻞ. ﻓﮭﻲ‬ ‫اﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﺣﻠﻘﺔ اﻟﺘﻮازن ﺣﻮل ﺟﻤﯿﻊ أﻧﺤﺎء ﺣﻠﺔ اﻟﻐﺴﯿﻞ‬ .‫ﻋﺎدﯾﺔ‬ .‫ﯾﺴﺎﻋﺪ اﻟﺤﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوران ﺑﺴﻼﺳﺔ‬ :‫اﻟﻨﻘﺮ‬ ‫)اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﯾﺄﺧﺬ اﻟﺤﻮض ﻓﻰ اﻻﺳﺘﺪارة ﻗﻠﯿﻼ ﺣﺘﻰ‬ .‫•...
  • Page 61 ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻤﺸﻜﻼت وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ( ‫ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺪﻋﺎء اﻟﺨﺪﻣﺔ ) ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل‬ ‫اﻷﺳﺒﺎباﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ،‫ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺘﺼﺮﯾﻒ ﻏﯿﺮ ﺳﺎﻟﻚ‬ ‫اﻟﻤﯿﺎه ﻓﻲ ﻏﺴﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺘﺼﺮﯾﻒ ﺧﺎﻟﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﺪادات، وﻣﺎ‬ • .‫ﻣﻘﺮوص،أو اﻧﺴﺪاد‬ ‫ﺗﺼﺮف ﺑﺒﻂء أو‬ ‫إﻟﻰ ذﻟﻚ، وﻟﯿﺲ ﻣﻘﺮوص أو ﺗﺤﺖ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ‬ ‫ﻻ...
  • Page 62 ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻤﺸﻜﻼت وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ( ‫ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺪﻋﺎء اﻟﺨﺪﻣﺔ ) ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل‬ ‫اﻷﺳﺒﺎباﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺘﻮازن ﺑﯿﻦ‬ :‫ﯾﻈﻬﺮﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اذا ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺤﺎوﻟﺔ إﻋﺎدة اﻟﺘﻮازن اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﺤﻤﻞ ﻟﯿﺴﺖ ﻧﺎﺟﺢ. ﯾﺘﻢ‬ • (‫اﻟﻤﻼﺑﺲ )اﻧﻈﺮأﻋﻼه‬ ‫إﯾﻘﺎف اﻟﺪورة ﻟﻠﺴﻤﺎح ﻟﺘﻌﺪﯾﻠﻬﺎ ﯾﺪوﯾﺎ‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ ﻧﺎﺟﺤﺔ، ﺳﯿﺘﻢ ﻋﺮض ھﺬا‬ ‫ﻗﺪ...
  • Page 63 ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻤﺸﻜﻼت وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ( ‫ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺪﻋﺎء اﻟﺨﺪﻣﺔ ) ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﻔﺼﻮﻟﺔ‬ ‫ﻏﺴﺎﻟﺔ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ‬ .‫ھﺬا أﻣﺮ ﻃﺒﯿﻌﻲ. اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ • ‫ﻗﺎﺑﺲ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻣﻔﺼﻮل‬ .‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﯿﻞ ﺳﻠﻚ ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ ﺑﻤﻨﻔﺬ اﻟﻌﻤﻞ‬ • ‫أﻣﺪادات اﻟﻤﯿﺎه ﻣﻐﻠﻘﺔ‬ .‫ﺗﺤﻮﯾﻞ...
  • Page 64 ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻤﺸﻜﻼت وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ( ‫ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺪﻋﺎء اﻟﺨﺪﻣﺔ ) ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﻔﺼﻮﻟﺔ‬ ‫اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻻ ﺗﺼﺮ‬ ‫اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺘﺼﺮﯾﻒ ﻟﯿﺲ ﻣﺘﻠﻮى.ﺣﺴﺐ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت‬ • ‫ف اﻟﻤﯿﺎه‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ،وﻣﻨﻔﺬ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﻻ ﯾﻤﻜﻦ أنﯾﻜﻮن أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ .‫23.02 ﻓﻮق اﻷرض‬cm ‫ﻗﺎﺑﺲ...
  • Page 65 ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻤﺸﻜﻼت وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ™‫اﻟﺘﺸﺨﯿﺺ اﻟﺬﻛ‬ ‫- اﺳﺘﺨﺪام ھﺬه اﻟﻤﯿﺰ ةﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻗﺒﻞﻣﺮﻛﺰ اﻻﺗﺼﺎل , و اﻻﻧﺘﻘﺎل ﯾﺒﺪو ﻣﺸﺎﺑﻬﺎ إﻟﻰ ﺟﻬﺎ زﻓﺎﻛﺲ، وھﻜﺬا ﻻ ﻣﻌﻨﻰ ﻟﮧ إﻻ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ‬ .‫اﻻﺗﺼﺎل‬ .‫- ﻻ ﯾﻤﻜﻦ ﻟﻠﺘﺸﺨﯿﺺ اﻟﺬﻛﻲ ™ ﺗﻔﻌﯿﻠﮧ اﻻ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻓﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﻗﻮ ﺗﻬﺎ‬ .‫ﺛﻢ...
  • Page 66 ‫ﺷﺮوط اﻟﻀﻤﺎﻧﺔ‬ ٣٢...
  • Page 67 4 ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ 7.8 ~ 10.5 3 ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ 5.2 ~ 7.8 2 ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ 2.6 ~ 5.2 1 ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ~2.6 ‫اﻟﻄﺮاز‬ WTR206HM ‫022 ﻓﻮﻟﺖ , 05/06 ھﺮﺗﺰ‬ ‫اﻟﺘﯿﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻰ‬ ‫0.02 ﻛﺠﻢ‬ ‫ﺳﻌﺔ اﻟﻐﺴﯿﻞ‬ ‫ﺗﺼﻨﯿﻒ اﻟﻤﺪﺧﻼت‬ 1650 W ‫اﺳﺘﻼك اﻟﻤﯿﺎه‬ 180 ℓ ‫66 ﻛﺠﻢ‬...
  • Page 68 ‫ﻣﺬﻛﺮة‬ ٣٤...

Table of Contents