Advertisement

Quick Links

PrOfESSiONaL
GarMENt StEaMEr
專業蒸汽掛燙機
MODEL NO 型號: GGS175G
A GILMAN GROUP BRAND
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Gemini GGS175G and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for GILMAN Gemini GGS175G

  • Page 1 PrOfESSiONaL GarMENt StEaMEr 專業蒸汽掛燙機 MODEL NO 型號: GGS175G A GILMAN GROUP BRAND...
  • Page 2: Safety Instructions

    Safety InStructIonS Caution! An electric appliance is not a toy! Never leave the appliance unsupervised when in use. This appliance can be used by children older than 8 years and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge, but only if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 3 PartS A: Steam brush B: Steam handle holder C: Upper rod D: Upper rod tightening lock E: Middle rod F: Middle rod tightening lock G: Bottom rod H: Rod connection cap I: Water tank J: Main machine K: Front slide-wheels L: Water drainage valve M: Power control knob N: Power indicating light...
  • Page 4: Installation Before Use

    InStaLLatIon Before uSe • Remove all packing materials of the main machine and accessories. Please pay attention to take out all accessories on the side of packing materials. • Insert the bottom rod into the rod connection cap on the appliance (Fig. 1). Fix the rod tightly by turning the rod connection cap clockwise.
  • Page 5 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 2 in 1 Line clip + anti-dust brush Installation Fig. 7 Insert the connecting corner to the base of the steam brush and then push the clip up until both accessories are completely fixed together. (Fig 7) note: base Before installing or uninstalling the...
  • Page 6: Operation Procedures

    oPeratIon ProcedureS Position the appliance on a flat and firm floor and follow the steps in (Fig 9) to fill water into the water tank. 1. Take out the water tank from the appliance. 2. Put the water tank upside down and then turn open the lid anti-clockwise. 3.
  • Page 7 IronIng MethodS Fig 11 1. The key function of steam is to soften the fabric. In order to straighten the fabric, it is recommended to slightly pull the fabric downwards during steam ironing. (Fig 11) 2. Put the steam brush close to the fabric and the press slightly.
  • Page 8: Cleaning And Maintenance

    Storage After operation, turn the Power/Control knob to “OFF” position and unplug the appliance from the power socket. It is recommended to follow the below steps to store the appliance in good condition: 1. Disconnect from the power supply. 2. Let the appliance to cool down completely (at least for 30 minutes). 3.
  • Page 9: Troubleshooting

    5. Mix 100ml of vinegar and 100ml of cold clean water. Slowly drain the mixed solution into the appliance via the steam hose connection kit. Do not move during clean. 6. Keep this state for 1 hour. 7. Turn open the water drainage valve by anti-clockwise direction and let the mixed solution to drain out completely.
  • Page 10 安全使用說明 警告 : 本產品不是玩具。使用時請勿遠離本機及需監察製作過程。8歲以上的孩 童、身體、感觀、智力比較弱,欠經驗和知識的人仕,在經過指導,說明安全 使用方法和知道可能的危險後,可以使用本機。 1. 使用前,請仔細閱讀本說明書。 2. 使用前,請先檢查所使用的電壓是否與本產品規定的相一致。 3. 請勿在規定范圍外使用本產品。 4. 不要與大功率電器共用一個供電插座使用。 5. 本產品只用於室內使用。 6. 本產品使用時切勿讓兒童、殘疾或智障人士靠近及使用。 7. 本產品不得用於兒童玩耍。 8. 當產品處於通電狀態及發熱時,請小心看管。 9. 當產品跌落過,或者電源線、插頭、導汽軟管有可見的損壞跡象便不要使用。 為了確保使用的安全,切勿擅自更換,請送回本公司的維修點檢查更換。 10. 使 用本機前必須先往水箱里注入清水。使用過程中,請經常注意水箱內的水 位。 11. 請 不要在機體內加入冷清水以外的任何液體。 12. 請 不要直接對人、動物或穿在身體上的衣物進行熨燙。 13. 熨 燙衣服時,蒸汽噴頭最好在垂直高度上使用,水平方向或向下使用都可能 導致滴水。 14. 使 用本機時,切勿將導汽軟管放在地上或折曲導汽軟管。 15. 使...
  • Page 11 產品部件 A: 蒸汽噴頭 B: 衣架固定鈎 C: 上伸縮桿 D: 上鎖緊反扣 E: 中伸縮桿 F: 下鎖緊反扣 G: 下伸縮桿 H: 伸縮桿固定蓋 I: 水箱 J: 主機身 K: 輪子 L: 排水塞 M: 開關旋鈕 N: 電源顯示燈 O: 導汽軟管固定蓋 P: 導汽軟管 Q: 蒸汽噴頭手柄 R: R1-毛刷頭 R2-2 合 1衣物拉直夾 + 除塵刷 S: 靈活摺疊衣架...
  • Page 12 產品使用前的安裝 - 請仔細閱讀本說明書。 - 去掉所有部件的包裝。查看包裝部件,因有部分部件藏於包裝的外側。 - 把下伸縮桿插進伸縮杆固定筒內。(如圖1)然後將伸縮桿固定蓋順時針旋緊。 - 將衣架固定鉤插進伸縮桿。(如圖2) - 鬆開伸縮桿鎖緊反扣,將伸縮桿伸展至最高位置,然後扣緊反扣。(如圖3) - 將靈活摺疊衣架裝配到衣架固定鉤上。(如圖4) - 將導汽軟管接頭順時針旋緊到主機上。(如圖5) - 將蒸汽噴頭掛於衣架固定鉤上。(如圖6) 注意: 1. 在不使用本機時,請將蒸汽噴頭放置於固定鉤上,以免蒸汽傷人或損害接觸 物表面。 2. 使機器工作時,請將伸縮桿完全伸展至最高位置,以確保導汽軟管暢通及蒸 汽能正常運作。千萬不要摺疊軟管,否則影響運作。 3. 切勿過份用力拉扯導汽軟管,否則會損壞或引起蒸汽滲漏切勿使用導汽軟管 移動本機。 圖1 圖2 圖3 鎖 開鎖 鎖 開鎖...
  • Page 13 圖4 關閉 關閉 按下 打開 打開 圖5 圖6 2 合 1衣物拉直夾 + 除塵刷安裝 圖7 傾斜2 合 1衣物拉直夾 + 除塵刷,讓其凹槽的一 角緊靠蒸汽噴頭底部突出的安裝片上,然後順著 此角將褲縫夾輕輕往上扣,這樣2 合 1衣物拉直 夾 + 除塵刷就可直接裝到蒸汽噴頭上。 (如圖7) 凹槽 注意: 使用2 合 1衣物拉直夾 + 除塵刷時,請先關閉主 機上的開關,待蒸汽噴頭上的蒸汽完全息滅後才 能進行安裝操作,以避免蒸汽燙傷。取出2 合 1 衣物拉直夾 + 除塵刷前,也要先關閉主機上的開 關,待蒸汽噴頭上的蒸汽完全息滅及機件冷卻後 圖8 才能卸下。...
  • Page 14 操作說明 把機器擺放在平坦的地面上將水箱進行加水操作 (如圖9) 步驟 1 : 把水箱從主機上提出。 步驟 2 : 將水箱上下反轉,將水箱蓋逆時針轉動,旋轉直到完全打開。 步驟 3 : 加入清水。 步驟 4 : 將水箱蓋放回水箱上並順時針轉動,旋轉直到完全關上。 步驟 5 : 把水箱放回主機上。 提示:請勿加入熱水。 圖9 把裝好水的水箱放到主機上,把主機上的電源線插到供電插 座上,旋轉關關旋鈕 (如圖10) 這時電源顯示燈亮起,機器關始工作。 提示: 圖10 1. 把 開關旋鈕調至‘1’位置,機器以小功率工 作,噴出的蒸汽相對小一些。一般用於絲質、 化纖類衣服。 2. 把 開關旋至‘2’位置,機器以大功率工作,噴 出的蒸汽較大。一般用於棉、麻質衣服。...
  • Page 15 燙衣方法 圖11 1. 高溫蒸汽的作用只是軟化衣服纖維。單靠蒸汽噴 頭噴出的蒸汽很難把衣服燙平。真正燙平衣物是 利用蒸汽軟化衣物纖維同時把衣物拉直。 所以本產品示範的重點是: 用手抓住衣服下部往下拉,盡量使衣服表面拉平 整。(如圖11) 2. 再用蒸汽噴頭貼緊衣服,輕輕往下壓,然後移動 蒸汽噴頭,利用高溫蒸汽先軟化衣服纖維後通過 圖12 拉力定型。 3. 燙衣時用手拉住衣服下側,用蒸汽噴頭左右上下 壓燙。(如圖12) 4. 燙到衣服衣領的時候要稍用力往下壓,蒸汽噴頭 壓在衣領折邊的時聞要稍長一些, 來回上下壓 燙。 5. 燙到衣服袖子的時候要稍用力把把袖子拉直,蒸 汽噴頭壓在袖子折邊的時聞也要稍長些,來回壓 圖13 燙。 6. 燙褲子時也要用手拉住褲子下側,用蒸汽噴頭上 下壓燙。(如圖13) 7. 在燙褲縫時將褲縫夾下面的板手輕輕往下按,使 蒸汽噴頭與褲縫夾的接口張關,夾住褲縫,在褲 縫處輕輕來回壓燙,褲縫便筆直平整。 (如圖14) 提示: 圖14 機器在工作過程中,導汽軟管可能會有水流動的聲 音,這屬正常現象。 當有這種聲音時,請把導汽軟管向上提,使在內管 壁形成的水珠回流到主機內。...
  • Page 16 產品儲存 機器使用完後,把旋鈕關關旋至‘OFF’處,拔掉電源線。 建議您至少每星期按以下操作做一次: 1. 切斷機器電源。 2. 待機器冷卻(至少30分鐘)。 3. 把水箱從主機上取下,倒掉水箱內餘水。再用清水把水箱清潔乾淨。 4. 將伸縮桿縮至最短,把導汽軟管從主機移閒。 5. 把主機底部的排水塞以逆時針方向旋至打開。讓打開排水塞前,為避免受 傷,在排水之前最少等待30分鐘及完全冷卻。 6. 用清潔的濕布去清洗主機上的儲水槽及蒸汽噴頭,將排水塞放回主機並以順 時針方向旋轉鎖上。 7. 把導汽軟管裝回原位,把蒸汽噴頭掛於固定鉤上。 8. 將機器安放於通風乾燥處。 產品清潔 由於很多地區水源礦物質含量高,沉澱物積聚是蒸汽掛燙機使用過程中遇到的 普遍性問題。礦物質沉積於導汽軟管內壁,導致蒸汽斷斷續續地噴出,嚴重的 甚至不能噴出蒸汽。因此,有效的清潔就顯得較為重要。建議每個月按以下步 驟清潔機器一次: 1. 關閉機器的關關,切斷電源。 2. 把導汽軟管、伸縮桿取出並移離主機。 3. 把水箱拿出並倒掉箱內的餘水。 4. 把主機底部的排水塞以逆時針方向旋至打開。讓主機內的餘水排出。完成 後將排水塞放回主機並以順時針方向旋轉鎖上。讓打開排水塞前,為避免受 傷,在排水之前最少等待一小時及完全冷卻。 5. 將100毫升的醋與100毫升的冷清水混合,把混合液從主機導汽軟管固定蓋的 接口慢慢注入機內。 (期間請勿移動本機) 6. 待 1小時。 7. 擰出主機上的排水塞,讓混合液排出機外。 8. 向主機導汽軟管固定蓋的接口注入冷清水,然後擰出主機上的排水塞讓冷清 水排出機外。反覆幾次上述操作,直至清除機內的酸味。 9. 把各部件組裝回原位,可繼續使用。...
  • Page 17 常見故障及排除方法 蒸汽於導汽軟管內壁 軟 凝成水珠 產品技術規格 型號: GGS175G 電源: 220~240V ~ 頻率: 50/60 Hz 產品尺寸 : (主機) 340(闊) X 220(深) X 300(高) 毫米 (連伸縮杆總長度) 340 (W闊) x 220 (D深) x 1590 (H高) 容量 : 1.1 升 功率: 1750瓦...
  • Page 20 太平家庭電器...

Table of Contents