1. Manuals
  2. Brands
  3. iCES Manuals
  4. MP3 Player
  5. ISCR-61
  6. Manual

iCES ISCR-61 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ICES
ISCR-61

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ISCR-61 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for iCES ISCR-61

Summary of Contents for iCES ISCR-61

  • Page 1 ICES ISCR-61...
  • Page 2 OPGELET TENEINDE HET BRAND- EN ELEKTROCUTIEGEVAAR TE BEPERKEN, STEL DIT TOESTEL NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT. OPGELET ELEKTROCUTIEGEVAAR - NIET OPENEN WARNING : SHOCK HAZARD-DO NOT OPEN De lichtflash met pijlpuntsymbool in een driehoek is Het uitroepteken in een driehoek is bedoeld om de bedoeld om de aandacht van de gebruikers te trekken op aandacht van de gebruiker te trekken op de de aanwezigheid van een «...
  • Page 3 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 1. DE INSTRUCTIES LEZEN – Alle veiligheids- en gebruiksinstructies lezen vooraleer het toestel in gebruik te stellen. 2. DE INSTRUCTIES BEWAREN – De veiligheids- en gebruiksinstructies bewaren voor latere raadpleging. 3. DE WAARSCHUWINGEN NALEVEN– Alle waarschuwingen aanwezig op het toestel en in de gebruiker shandleiding naleven.
  • Page 4 VOEDINGSBRONNEN naar AC ingang naar het net 6 batterijen van maat “C” in het batterijencompartiment steken. WERKING OP HET NET Dit draagbare toestel kan worden aangesloten door het wegneembare voedingssnoer te verbinden met de AC ingang achteraan het toestel en de stekker in een stopcontact te steken. Kijk na of de spanning van uw toestel overeenstemt met de netspanning.
  • Page 5 PLAATS VAN DE BEDIENINGSKNOPEN FM ANTENNE TUNER DEUR VAN HET CD-COMPARTIMENT FUNCTIES- BANDSCHAKELAAR CHAKELAAR OPENEN / SLUITEN VOLUMEKNOP FREQUENTIEAANWIJZER KNOPEN VAN DE CASSETTESPELER - PAUSE, STOP / EJECT, VOORUITSPOELEN, ACHTERUITSPOELEN, AFSPELEN, OPNEMEN LCD DISPLAY STROOMINDICATOR FM STEREO INDICATOR STOP PLAY / PAUSE MODE ALBUM SKIP -...

  • Page 6: Algemene Werking

    WERKING VAN DE RADIO ALGEMENE WERKING 1. Zet de “FUNCTIESCHAKELAAR” in “RADIO” mode. 2. Selecteer de gewenste bandbreedte met behulp van de “BANDSCHAKELAAR”. 3. Selecteer de frequentie van de gewenste radiozender door gebruik te maken van de “TUNER” knop. 4. Stel het “VOLUME” op het gewenste niveau in. FM / FM-STEREO ONTVANGST - Zet de “BANDSCHAKELAAR”...
  • Page 7 WERKING VAN DE CASSETTESPELER ALGEMENE WERKING PAUSE Druk op deze knop om de werking van de cassettespeler tijdelijk te onderbreken. Druk opnieuw op de werking te hervatten. STOP / EJECT Druk op deze knop om de werking van de cassettespeler stop te zetten. Druk opnieuw om de deur van het cassettecompartiment te openen nadat de cassette gestopt is met draaien.
  • Page 8 WERKING VAN DE CD/MP3 ALGEMENE WERKING Druk op deze toets om het afspelen van de CD/MP3 PLAY / PAUSE te starten. Druk opnieuw op deze toets om het afspelen van de CD/MP3 tijdelijk te onderbreken. Druk opnieuw om het afspelen te hervatten. Druk op deze toetsen om naar de vorige of volgende track te gaan.
  • Page 9 WERKING VAN DE CD/MP3 GEPROGRAMMEERD AFSPELEN Tot 20 tracks kunnen worden geprogrammeerd om in de gewenste volgorde te worden afgespeeld. Op de “STOP” toets drukken vooraleer het programmeren te starten. 1. Druk op de “MODE” toets, het nummer “01” knippert op het scherm. 2.
  • Page 10 ICES ISCR-61...
  • Page 11 WARNING 1. WARNING：Please refer the information on exterior bottom enclosure for electrical and safety information before installing or operating the apparatus. 2. WARNING：To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall not be placed on apparatus.

  • Page 12: Class 1 Laser Product Label

    WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING : SHOCK HAZARD-DO NOT OPEN LIGHTING FLASH WITH ARROWHEAD SYMBOL - EXCLAMATION POINT - within an equilateral triangle, within an equilateral triangle, is intended to alert the is used to indicate that a specific component shall be user to the presence of uninsulated dangerous...

  • Page 13: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS 1. READ INSTRUCTIONS - All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2. RETAIN INSTRUCTIONS - The safety and operating instruction should be retained for future reference. 3. HEED WARNINGS - All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to. 4.

  • Page 14: Power Sources

    POWER SOURCES to AC IN to a wall outlet Insert 6 x “C” size batteries into the battery compartment AC POWER You can power your portable system by plugging the detachable AC power cord into the AC inlet at the back of the unit and into a wall AC power outlet. Check that the rated voltage of your appliance matches your local voltage.

  • Page 15: Location Of Control

    LOCATION OF CONTROL FM ANTENNA TUNING CONTROL CD DOOR FUNCTION BAND SELECTOR SELECTOR OPEN / CLOSE VOLUME CONTROL DIAL PIONTER TAPE BUTTONS - PAUSE, STOP / EJECT, FAST FORWARD, REWIND, PLAY, RECORD LCD DISPLAY POWER INDICATOR FM STEREO INDICATOR STOP PLAY / PAUSE MODE ALBUM...

  • Page 16: Radio Operation

    RADIO OPERATION GENERAL OPERATION 1. Set the “FUNCTION” selector to “RADIO” mode. 2. Select desired band by using the “BAND” selector. 3. Adjust radio frequency to your desired station by using the “TUNING” control. 4. Adjust the “VOLUME” control to the desired level. FM / FM-STEREO RECEPTION - Set the “BAND”...

  • Page 17: Tape Operation

    TAPE OPERATION GENERAL OPERATION PAUSE Press to stop playing tape operation temporarily. Press again to resume tape operation. STOP / EJECT Press to stop tape operations. Press again to open the cassette door after the tape spools stop turning. FAST FORWARD &...
  • Page 18 CD / MP3 OPERATION GENERAL OPERATION PLAY / PAUSE Press to start playing CD / MP3 disc. Press again to stop playing CD / MP3 operation temporarily. Press again to resume playback. SKIP + & Press to go to the next track or back to the previous track. SKIP - Press and hold while playing until you find the point of the sound.
  • Page 19 CD / MP3 OPERATION P R O G R A M U p t o 2 0 t ra c k s c a n b e programm e d f o r d i s c pl a y i n a n y o r d e r . B e su r e t o pre s s t h e “...
  • Page 20 ICES ISCR-61...

  • Page 21: Emplacement Des Commandes

    EMPLACEMENT DES COMMANDES FR-1...

  • Page 22: Description Des Commandes

    VOLTAGE DANGEREUX ATTENTION AVERTISSEMENT SUR LE LASER Ce symbole apposé sur le dos de Ce symbole apposé sur le dos de Cet appareil est pourvu dʼun lʼappareil et reproduit dans ce lʼappareil et reproduit dans ce système de lecture à rayon laser. manuel indique la présence manuel indique la présence Bien que le laser soit de faible...

  • Page 23: Fonctionnement De La Radio

    FONCTIONNEMENT DE LA RADIO 1. Positionnez le sélecteur de fonction (2) sur RADIO, lʼindicateur POWER (4) sʼallume. 2. Sélectionnez la bande que vous désirez écouter (AM/FM/FM stéréo) avec le sélecteur (14). 3. Sélectionnez lʼémetteur souhaité à lʼaide de la commande TUNING (16). 4.
  • Page 24 RÉPÉTITION ININTERROMPUE DU DISQUE ENTIER 1. Pendant la lecture appuyez trois fois sur la touche MODE (24). 2. Lʼindicateur «ALL « apparaît sur lʼafficheur. 3. Le lecteur de CD lira sans interruption le disque en entier. 4. Pour désactiver la répétition continue de la seule piste, appuyez sur la touche STOP (25). ÉCOUTE DU DÉBUT DES MORCEAUX Cette fonction vous permet dʼécouter les 10 premières secondes de chaque piste du disque.
  • Page 25 ENREGISTREMENT DE LA RADIO 1. Positionnez le sélecteur TAPE OFF/RADIO/CD (5) sur RADIO et choisissez la station souhaitée comme indiqué dans le paragraphe FONCTIONNEMENT DE LA RADIO. 2. Insérez dans le logement (22) la cassette à utiliser pour lʼenregistrement. 3. Pour lancer lʼenregistrement, appuyez sur la touche REC (31). 4.
  • Page 26 ICES ISCR-61...

  • Page 27: Weitere Informationen

    MODELL: ISCR-61 DESIGN RADIOREKORDER MIT CD/MP3-PLAYER SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG: ZUR VERMEIDUNG VON FEUER UND STROMSCHLAG GERÄT WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSSETZEN. VORSICHT STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLAG GERÄTEGEHÄUSE NICHT Der Blitz im gleichseiti- Das Ausrufungszeichen ÖFFNEN. ES BEFINDEN SICH KEINE VOM...

  • Page 28: Wichtige Sicherheitshinweise

    Behindern sie nicht die Belüftung des gerätes, wie etwa mit Vorhängen, Zeitungen, Decken oder mit möbelstücken, die Belüftungsschlitze müssen immer frei sein. Über- hitzung kann schäden verursachen und die lebensdauer des gerätes verkürzen. Hitze und Wärme setzen sie das gerät nicht direkter sonnenstrahlung aus. achten sie darauf, dass das gerät keinen direkten Wärmequellen wie Heizung oder offenem Feuer ausge- setzt ist.

  • Page 29: Hinweise Zu Dieser Bedienungsanleitung

    art durch die Öffnungen in das gerät schieben, da diese unter hoher spannung stehende teile berühren oder kurzschließen können, wodurch es zu Feuer oder stromschlag kommen kann. niemals Flüssigkeiten irgendwelcher art auf dem gerät verschütten. 12. BESCHÄDIGUNG, DIE EINE WARTUNG ERFORDERT - Ziehen sie stets den netzstecker und wenden sich an einen autorisierten kundendienst, wenn: a.
  • Page 30 zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr anweisung, wie das gerät zu benutzen ist. kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem gerät spielen. WEITERE HINWEISE ZUM GERÄT Einstellen einer sicheren Lautstärke • Beim ständigen Hören lauter musik gewöhnt sich ihr gehör daran und lässt die lautstärke ger- inger erscheinen.

  • Page 31: Radio Hören

    Vorderansicht 11. Play/PaUse Wiedergabe/Pause 1. alBUm album auswählen 13. skiP+ Vorwärts springen 1. kassettendeck 1. skiP- Zurück springen 16. moDe modus ändern 17. stoP Wiedergabe beenden 18. PoWeR Betriebsanzeige 19. Display 0. Fm st. Fm stereo anzeige STROMVERSORGUNG Netzanschluss (siehe Abb.) schließen sie das mitgelieferte netzkabel am kabeleingang (aC) an der Rückseite des geräts an.
  • Page 32 3. stellen sie mit dem tUning-Rädchen einen sender ein. . stellen sie mit dem VolUme-Regler eine lautstärke zwischen min (niedrig) und maX (hoch) ein. UKW/ UKW Stereo Empfang schieben sie BanD auf die Position Fm für mono empfang. schieben sie BanD auf die Position Fm st. für Fm steReo empfang. Die stereoanzeige Fm st.
  • Page 33 Kassette bespielen 1. Öffnen sie mit der taste stoP/eJ. das kassettendeck. legen sie eine leere kassette mit dem Band nach oben zeigend ein. . Drücken sie gleichzeitig die tasten ReC, Play und PaUse, um das gerät für die aufnahme vorzubereiten. 3.
  • Page 34 Hinweis: Bei mP3-Disks können sie mit der taste alBUm zum nächsten album springen. Das gerät spielt alle titel des albums ab. Programmierte Wiedergabe Das gerät kann bis zu 0 titel für die programmierte Wiedergabe speichern. Drücken sie zunächst die stoP-taste, um alle aktuellen Funktionen zu beenden. 1.

  • Page 35: Störungsbehebung

    Reinigen von CD’s Reinigen Sie CD’s mit einem weichen Tuch. Reinigen Sie CD’s von innen nach außen. VON INNEN NACH AUSSEN RICHTIG FALSCH STÖRUNGSBEHEBUNG Überprüfen Sie bitte zunächst die Anschlüsse, bevor Sie die nachstehende Liste durchgehen. Sollten Fehler und Störungen danach weiterhin bestehen, dann wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.

Table of Contents