LG 86NANO75VPA.AMF Owner's Manual

Hide thumbs

page of 68

/ 68
Troubleshooting
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

OWNER'S MANUAL

Safety and Reference

LED TV*

* LG LED TV applies LCD screen with LED backlights.

Please read this manual carefully before operating your set and retain

it for future reference.

*MFL71753516*

www.lg.com

(2012-REV00)

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the 86NANO75VPA.AMF and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for LG 86NANO75VPA.AMF

Page 1 OWNER’S MANUAL Safety and Reference LED TV* * LG LED TV applies LCD screen with LED backlights. Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. *MFL71753516* www.lg.com Copyright © 2021 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
Page 2 Title Warning! Safety instructions Connections Preparing Troubleshooting - Lifting and moving the TV Specifications - Mounting on the Table - Mounting to the Wall - Open Source Software Notice Information - Antenna/Cable - Licenses - Satellite dish Regulatory Starting TV - Turning on the TV...
Page 3 Warning! Safety instructions CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
Page 4 • Use only an authorized attachments / accessories approved • Never touch this apparatus or antenna during a lightning by LG Electronics. Otherwise, this may result in fire, electric storm. You may be electrocuted. shock, malfunction, or product damage.
Page 5 • Batteries - Store the accessories (battery, etc.) in a safe location out of the reach of children. - Do not short circuit, disassemble, or allow the batteries to overheat. Do not dispose of batteries in a fire. Batteries should not be exposed to excessive heat. - Caution: Risk of fire or explosion if the battery is replaced by an incorrect type.
Page 6: Lifting And Moving The Tv
Preparing Lifting and moving the TV Please Note the following advice to prevent the TV from being scratched or damaged and for safe transportation regardless of its type and size. • It is recommended to move the TV in the box or packing material that the TV originally came in. •...
Page 7: Mounting On The Table
Mounting on the Table 1 Lift and tilt the TV into its upright position on a table. • Leave a 10 cm (minimum) space from the wall for proper ventilation. 2 Connect the power cord to a wall outlet. 10 cm (Depending on model) •...
Page 8: Mounting To The Wall
LG’s wall mount bracket is easy to move with cables connected. When you do not use LG’s wall mount bracket, please use a wall mount bracket where the device is adequately secured to the wall with enough space to allow connectivity to external devices.
Page 9 • Remove the stand before installing the TV on a wall mount by performing the stand attachment in reverse. • For more information of screws and wall mount bracket, refer to the Separate Purchase. • If you intend to mount the product to a wall, attach VESA standard mounting interface (optional parts) to the back of the product. When you install the set to use the wall mounting bracket (optional parts), fix it carefully so as not to drop.
Page 10 Wall Mounting Bracket (Depending on model) Make sure to use screws and wall mount bracket that meet the VESA standard. Standard dimensions for the wall mount kits are described in the following table. 65NANO73* 55/65NANO75* 43/50NANO75* 75NANO80* 55/65NANO77* 86NANO85* 43/50NANO77* 75NANO85* 55/65NANO80* 65NANO90*...
Page 11: Satellite Dish
55NANO75* 75NANO73* 65NANO73* 86NANO73* 43/50NANO75* 55NANO77* 75NANO75* 65NANO75* 86NANO75* 43/50NANO77* 55NANO80* 75NANO80* 65NANO77* 86NANO85* Model 50NANO80* 55NANO83* 75NANO85* 65NANO80* 86NANO86* 50NANO85* 55NANO86* 75NANO86* 65NANO83* 86NANO90* 50NANO86* 55NANO90* 65/75NANO90* 65NANO86* 86NANO91* 55NANO91* 65/75NANO91* VESA (A x B) (mm) 200 x 200 300 x 300 300 x 300 400 x 400 600 x 400 Standard screw...
Page 12 Starting TV Turning on the TV You can simply operate the TV functions, using the button. Using button Power On (Press) 1) All running apps will close, and any recording in progress will stop. (Depending on country) Power Off (Press and Hold) 2) You can access and adjust the menu by pressing the button when TV is on.
Page 13: Registering Magic Remote Control
Inserting the battery When the message [Magic Remote battery is low. Please change the battery.] is displayed, replace the battery. To replace batteries, open the battery cover, replace batteries (1.5 V AA) matching the ends to the label inside the compartment, and close the battery cover. •...
Page 14: Using Remote Control
Using Remote Control Using Magic Remote Control (Depending on model) The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote control. Please read this manual carefully and use the TV correctly. Number buttons Enters numbers. Power Turns the TV on or off. Microphone Accesses the [Quick Help].
Page 15 Connections Connect various external devices to the TV and switch input modes to select an external device. For more information of external device’s connection, refer to the manual provided with each device. HDMI • When connecting the HDMI cable, the product and external devices should be turned off and unplugged. •...
Page 16 CI module View the encrypted (pay) services in digital TV mode. (Depending on model) • Check if the CI module is inserted into the in the right direction. If the module is not Note inserted properly, this can cause damage to the TV and the •...
Page 17: Troubleshooting
Troubleshooting Cannot control the • Check the remote control sensor on the product and try again. TV with the remote • Check if there is any obstacle between the product and the remote control. control. • Check if the batteries are still working and properly installed ( to , to ).
Page 18: Specifications
Specifications (Depending on country) Broadcasting Specifications Digital TV Analogue TV PAL B/B, PAL B/G, PAL D/K, PAL-I DVB-T/T2 Television system SECAM B/G, SECAM D/K DVB-T/T2/C/S/S2 NTSC-M VHF, UHF Programme coverage VHF, UHF, CATV C-Band , Ku-Band DVB-T/T2 & Analogue TV : 3000 Maximum number of storable programmes DVB-S/S2 : 6000...
Page 19 (Except for 86NANO73*, 86NANO75*, NANO85*, NANO86*, NANO90*, NANO91*) Wireless module(LGSBWAC03)Specifications Wireless LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) Frequency range Output Power (Max.) 2,400 to 2,483.5 MHz 18.5 dBm 5,150 to 5,725 MHz 19.5 dBm 5,725 to 5,850 MHz 11.5 dBm Bluetooth Frequency range Output Power (Max.) 2,400 to 2,483.5 MHz 9 dBm As band channels can vary per country, the user cannot change or adjust the operating frequency.
Page 20: Open Source Software Notice Information
In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com.
Page 21 Regulatory WARNING! (STABILITY HAZARD) A television set may fall, causing serious personal injury or death. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as: - ALWAYS use cabinets or stands or mounting methods recommended by the manufacturer of the television set. - ALWAYS use furniture that can safely support the television set.
Page 22 The model and serial number of the product are located on the back and on one side of the product. Record them below in case you ever need service. Model Serial No.
Page 23 ‫ﺗﺟد طراز اﻟﻣﻧﺗﺞ ورﻗﻣﮫ اﻟﺗﺳﻠﺳﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺔ اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ ﻣﻧﮫ وﻋﻠﻰ أﺣد‬ .‫ﺟواﻧﺑﮫ‬ .‫دو ّ ﻧﮭﻣﺎ أدﻧﺎه ﻓﻲ ﺣﺎل اﺣﺗﺟت إﻟﻰ أي ﺧدﻣﺔ‬ ‫اﻟطراز‬ .‫اﻟرﻗم اﻟﺗﺳﻠﺳﻠﻲ‬...
Page 24 ‫ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ‬ (‫ﺗﺣذﯾر! )ﺧطر اﻟﺛﺑﺎت‬ ‫ﻗد ﯾﻘﻊ ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻠﻔﺎز ﻣﺳﺑ ﺑ ًﺎ إﺻﺎﺑﺎت ﺧطﯾرة أو اﻟوﻓﺎة. ﯾﻣﻛن ﺗﺟﻧب ﺣدوث اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻹﺻﺎﺑﺎت، ﺧﺻو ﺻ ً ﺎ ﻟﻸطﻔﺎل ﻣن ﺧﻼل اﺗﺧﺎذ إﺟراءات ﺑﺳﯾطﺔ‬ :‫ﻣﺛل‬ .‫اﺳﺗﺧدم داﺋ ﻣ ً ﺎ ھﯾﺎﻛل أو ﺣواﻣل أو طرق ﺗرﻛﯾب ﺗوﺻﻲ ﺑﮭﺎ اﻟﺟﮭﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﻠﺗﻠﻔﺎز‬ .‫اﺳﺗﺧدم...
Page 25 .‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺑرﻣﺟﯾﺔ اﻟﻣﺻدر، ﺗﺗوﻓر ﻛل أﺣﻛﺎم اﻟﺗرﺧﯾص وإﺷﻌﺎرات إﺧﻼء اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ وإﺷﻌﺎرات ﺣﻘوق اﻟﻧﺷر ﻟﻠﺗﻧزﯾل‬ ‫ ﻣﻘﺎﺑل رﺳم ﯾﻐطﻲ ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻘﯾﺎم ﺑﮭذا اﻟﺗوزﯾﻊ )ﻣﺛل‬CD-ROM ‫ أﯾﺿ ﺎ ً اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺑرﻣﺟﯾﺔ اﻟﻣﻔﺗوﺣﺔ اﻟﻣﺻدر ﻋﻠﻰ ﻗرص‬LG Electronics ‫ﺳﺗوﻓر‬ .opensource@lge.com ‫ﺗﻛﻠﻔﺔ وﺳﺎﺋل اﻟﻧﻘل واﻟﺷﺣن واﻟﺗﺳﻠﯾم( ﺑﻧﺎ ء ً ﻋﻠﻰ طﻠب ﯾ ُرﺳل ﻋﺑر اﻟﺑرﯾد اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ إﻟﻰ‬...
Page 26 ( NANO91* ،NANO90* ،NANO86* ،NANO85* ،86NANO75* ،86NANO73* ‫)ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء‬ (LGSBWAC03) ‫ﻣواﺻﻔﺎت اﻟوﺣدة اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ‬ (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) ‫ اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ‬LAN ‫ﺷﺑﻛﺔ‬ (‫طﺎﻗﺔ اﻹﺧراج )اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ‬ ‫ﻧطﺎق اﻟﺗردد‬ ‫5.81 دﯾﺳﯾﺑل ﻣﻠﻠﻲ واط‬ ‫0042 ~ 5.3842 ﻣﯾﺟﺎھرﺗز‬ ‫5.91 دﯾﺳﯾﺑل ﻣﻠﻠﻲ واط‬ ‫0515 ~ 5275 ﻣﯾﺟﺎھرﺗز‬ ‫5.11 دﯾﺳﯾﺑل ﻣﻠﻠﻲ واط‬ ‫5275 ~ 0585 ﻣﯾﺟﺎھرﺗز‬...
Page 27 ‫اﻟﻣواﺻﻔﺎت‬ (‫)ﺗﺑ ﻌ ً ﺎ ﻟﻠﺑﻠد‬ ‫ﻣواﺻﻔﺎت اﻟﺑث‬ ‫اﻟﺗﻠﻔﺎز اﻟﺗﻧﺎظري‬ ‫ﺗﻠﻔﺎز رﻗﻣﻲ‬ PAL B/B, PAL B/G, PAL D/K, PAL-I DVB-T/T2 ‫ﻧظﺎم اﻟﺗﻠﻔﺎز‬ SECAM B/G, SECAM D/K DVB-T/T2/C/S/S2 NTSC-M VHF, UHF VHF, UHF, CATV ‫ﺗﻐطﯾﺔ اﻟﺑراﻣﺞ‬ C-Band, Ku-Band 3000 : ‫ واﻟﺗﻠﻔﺎز اﻟﺗﻧﺎظري‬DVB-T/T2 ‫أﻗﺻﻰ...
Page 28 ‫اﺳﺗﻛﺷﺎف اﻷﺧطﺎء وإﺻﻼﺣﮭﺎ‬ .‫اﻓﺣص ﻣﺳﺗﺷﻌر اﻟرﯾﻣوت ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ وﺣﺎول ﻣﺟد د ًا‬ • ‫ﯾﺗﻌذر اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﻠﻔﺎز ﺑﺎﺳﺗﺧدام‬ .‫ﺗﺣﻘﻖ ﻣن ﻋدم وﺟود أي ﻋﺎﺋﻖ ﺑﯾن اﻟﻣﻧﺗﺞ واﻟرﯾﻣوت‬ • .‫اﻟرﯾﻣوت‬ ‫إﻟﻰ‬ ، ‫إﻟﻰ‬ ) ‫ﺗﺣﻘﻖ ﻣﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﻻ ﺗزال ﺗﻌﻣل وﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت ﻣﺛ ﺑ ّﺗﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﺻﺣﯾﺢ‬ •...
Page 29 CI ‫وﺣدة‬ (‫ﻟﻌرض اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣﺷﻔرة )اﻟﻣدﻓوﻋﺔ( ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺗﻠﻔﺎز اﻟرﻗﻣﻲ. )ﺣﺳب اﻟطراز‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﺟﺎه اﻟﺻﺣﯾﺢ. ﻓﻘد ﯾؤدي ﻋدم إدﺧﺎل اﻟوﺣدة‬ ‫ ﻓﻲ‬CI ‫ﺗﺣﻘﻖ ﻣن إدﺧﺎل وﺣدة‬ • ‫ﻣﻼﺣظﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺷﻛل اﻟﺻﺣﯾﺢ إﻟﻰ إﻟﺣﺎق ﺿرر ﺑﺎﻟﺗﻠﻔﺎز وﺑـ‬ ‫ ﻣﺗﺻل، ﯾ ُرﺟﻰ اﻻﺗﺻﺎل‬CI+ CAM ‫إذا ﻟم ﯾﻘم اﻟﺗﻠﻔﺎز ﺑﻌرض أي ﻣﻠف ﻓﯾدﯾو أو ﺻوت ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون‬ •...
Page 30 ‫ التوصيالت‬ ‫و ص ّل األجهزة الخارجية المتنوعة بالتلفاز وب د ّ ل أوضاع اإلدخال لتحديد جهاز خارجي. للحصول على مزيد من المعلومات عن االتصال بالجهاز‬ .‫الخارجي، راجع الدليل المرفق مع كل جهاز‬ HDMI .‫، يجب إيقاف تشغيل المنتج واألجهزة الخارجية وفصلهم عن مصدر الطاقة‬HDMI ‫عند توصيل كبل‬ :)‫...
Page 31 ‫اﺳﺗﺧدام اﻟرﯾﻣوت‬ Magic ‫اﺳﺗﺧدام اﻟرﯾﻣوت اﻟﺳﺣري‬ (‫)ﺣﺳب اﻟطراز‬ .‫ﺗﺳﺗﻧد اﻷوﺻﺎف اﻟﻣذﻛورة ﻓﻲ ھذا اﻟدﻟﯾل إﻟﻰ اﻷزرار اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ اﻟرﯾﻣوت. ﯾ ُرﺟﻰ ﻗراءة ھذا اﻟدﻟﯾل ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﺳﺗﺧدام اﻟﺗﻠﻔﺎز اﺳﺗﺧدا ﻣ ً ﺎ ﺻﺣﯾ ﺣ ً ﺎ‬ .‫أزرار اﻷرﻗﺎم ﻹدﺧﺎل اﻷرﻗﺎم‬ .‫اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺗﻠﻔﺎز أو إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾﻠﮫ‬ ‫اﻟﻣﯾﻛروﻓون‬...
Page 32 ‫إدﺧﺎل اﻟﺑطﺎرﯾﺔ‬ ‫ )وﺣدة اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑ ُﻌد اﻟﺳﺣرﯾﺔ( ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ. ﯾرﺟﻰ‬Magic Remote ‫ﻋﻧد ظﮭور رﺳﺎﻟﺔ ]ﺑطﺎرﯾﺔ‬ .‫ﺗﻐﯾﯾر اﻟﺑطﺎرﯾﺔ.[، ﻗم ﺑﺗﺑدﯾل اﻟﺑطﺎرﯾﺔ‬ ‫( اﻟﺗﻲ‬AA ‫ﻻﺳﺗﺑدال اﻟﺑطﺎرﯾﺎت، اﻓﺗﺢ ﻏطﺎء اﻟﺑطﺎرﯾﺔ، واﺳﺗﺑدل اﻟﺑطﺎرﯾﺎت )5.1 ﻓوﻟت ﻣن ﻧوع‬ ‫ﻣﻊ اﻟﺗﺳﻣﯾﺔ اﻟﻣوﺟودة داﺧل ﺣﺟرة اﻟﺑطﺎرﯾﺎت وأﻏﻠﻖ ﻏطﺎء‬ ‫و‬...
Page 33 ‫ﺑدء ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺗﻠﻔﺎز‬ ‫ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺗﻠﻔﺎز‬ .‫ﯾﻣﻛﻧك ﺗﺷﻐﯾل وظﺎﺋف اﻟﺗﻠﻔﺎز ﺑﺑﺳﺎطﺔ، ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟزر‬ ‫اﺳﺗﺧدام اﻟزر‬ (‫اﻟﺗﺷﻐﯾل )ﺿﻐط‬ (‫ﺳوف ﺗ ُ ﻐﻠﻖ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗطﺑﯾﻘﺎت ﻗﯾد اﻟﺗﺷﻐﯾل وﺳوف ﯾﺗو ﻗ ّ ف أي ﺗﺳﺟﯾل ﺟﺎر ٍ . )ﺗﺑ ﻌ ً ﺎ ﻟﻠﺑﻠد‬ ‫إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ (‫)ﺿﻐط...
Page 34 75NANO73* 55NANO75* 86NANO73* 65NANO73* 75NANO75* 55NANO77* 43/50NANO75* 86NANO75* 65NANO75* 75NANO80* 55NANO80* 43/50NANO77* 86NANO85* 65NANO77* 75NANO85* 55NANO83* 50NANO80* ‫اﻟطراز‬ 86NANO86* 65NANO80* 75NANO86* 55NANO86* 50NANO85* 86NANO90* 65NANO83* 65/75NANO90* 55NANO90* 50NANO86* 86NANO91* 65NANO86* 65/75NANO91* 55NANO91* (B x A) VESA 400 × 600 400 × 400 300 ×...
Page 35 ‫ﻗوس اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺋط‬ (‫)ﺣﺳب اﻟطراز‬ ‫. ﯾوﻓر اﻟﺟدول اﻟﺗﺎﻟﻲ وﺻ ﻔ ً ﺎ ﻟﻸﺑﻌﺎد اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻗوس‬VESA ‫ﺗﺄﻛد ﻣن اﺳﺗﺧدام ﺑراﻏﻲ وﺣواﻣل ﺗﺛﺑﯾت ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺋط اﻟﺗﻲ ﺗواﻓﻖ ﻣﻌﺎﯾﯾر‬ .‫اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺋط‬ 65NANO73* 55/65NANO75* 75NANO80* 43/50NANO75* 86NANO85* 55/65NANO77* 75NANO85* 43/50NANO77* 86NANO86* 65NANO90* 55/65NANO80*...
Page 36 .‫أزل اﻟﺣﺎﻣل ﻗﺑل ﺗرﻛﯾب اﻟﺗﻠﻔﺎز ﻋﻠﻰ أداة اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺋط ﻣن ﺧﻼل ﺟﻌل أداة اﻟﺗﻌﻠﯾﻖ ﺑﺎﻟﺣﺎﻣل ﻓﻲ اﻻﺗﺟﺎه اﻟﻣﻌﺎﻛس‬ • .‫ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋن اﻟﺑراﻏﻲ وﻗوس اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺋط، راﺟﻊ اﻟﺷراء اﻟﻣﻧﻔﺻل‬ • .‫ )أﺟزاء اﺧﺗﯾﺎرﯾﺔ( ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺔ اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ‬VESA ‫إذا ﻛﻧت ﺗﻧوي ﺗﺛﺑﯾت اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺋط، ﻓﺛ ﺑ ّ ِ ت واﺟﮭﺔ اﻟﺗﺛﺑﯾت اﻟﻣطﺎﺑﻘﺔ ﻟﻣﻌﯾﺎر‬ •...
Page 37 ‫اﻷرﺿﯾﺔ. ﻋﻧدﻣﺎ ﺗ ُ ﺛ ﺑ ّت اﻟﺗﻠﻔﺎز ﻋﻠﻰ ﻣواد اﻟﺑﻧﺎء اﻷﺧرى، ﯾ ُرﺟﻰ اﻻﺗﺻﺎل‬ ‫01 ﺳم ﺳم‬ ‫ ﺑﺄن ﯾﻘوم ﻓﻧﻲ ﺗرﻛﯾب ﻣﺣﺗرف ﻣؤھل ﺑﺎﻟﺗﺛﺑﯾت‬LG ‫ﺑﻔﻧﻲ ﻣؤھل. ﺗ ُ وﺻﻲ‬ ‫. ﯾﺳﮭل‬LG ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺋط. ﻧ ُ وﺻﻲ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺣﺎﻣل اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺋط ﻣن‬...
Page 38 ‫اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻋﻠﻰ اﻟطﺎوﻟﺔ‬ .‫ارﻓﻊ اﻟﺗﻠﻔﺎز وأﻣﻠﮫ إﻟﻰ اﻟوﺿﻊ اﻟﻣﺳﺗﻘﯾم ﻋﻠﻰ اﻟطﺎوﻟﺔ‬ .‫أﺑ ﻖ ِ ﻣﺳﺎﻓﺔ 01 ﺳم )ﻋﻠﻰ اﻷﻗل( ﻣن اﻟﺣﺎﺋط ﻟﻠﺗﮭوﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‬ • .‫ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ ﺑﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺣﺎﺋط‬ ‫01 ﺳم ﺳم‬ (‫)ﺣﺳب اﻟطراز‬ (.‫ﻻ ﺗﺿﻊ ﻣواد ﻏرﯾﺑﺔ )زﯾوت وﺷﺣوم وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك( ﻋﻠﻰ اﻟﺑراﻏﻲ ﻋﻧد ﺗرﻛﯾب اﻟﻣﻧﺗﺞ. )ﻓﻘد ﯾﻠﺣﻖ ذﻟك اﻟﺿرر ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ‬ •...
Page 39 ‫اﻟﺗﺣﺿﯾر‬ ‫ﺣﻣل اﻟﺗﻠﻔﺎز وﻧﻘﻠﮫ‬ .‫ﯾرﺟﻰ ﻗراءة اﻹرﺷﺎدات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻟﻣﻧﻊ ﺧدش اﻟﺗﻠﻔﺎز أو إﻟﺣﺎق اﻟﺿرر ﺑﮫ وﻟﺿﻣﺎن اﻟﻧﻘل اﻵﻣن ﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋن ﻧوﻋﮫ وﺣﺟﻣﮫ‬ .‫ﯾ ُوﺻﻰ ﺑﻧﻘل اﻟﺗﻠﻔﺎز ﻓﻲ اﻟﺻﻧدوق أو ﻣﻐﻠ ﻔ ً ﺎ ﺑﻣواد اﻟﺗﻌﺑﺋﺔ اﻟﺗﻲ أ ُ ر ﻓ ِ ﻖ ﺑﮭﺎ‬ •...
Page 40 ‫اﻟﺑطﺎرﯾﺎت‬ • ‫ﺧز ّ ِ ن اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت )اﻟﺑطﺎرﯾﺎت وﻏﯾرھﺎ( ﻓﻲ ﻣﻛﺎن آﻣن‬ .‫ﺑﻌﯾ د ًا ﻋن ﻣﺗﻧﺎول اﻷطﻔﺎل‬ ‫ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﻘﺻﯾر اﻟداﺋرة أو ﻓك اﻟﺑطﺎرﯾﺎت أو ﺗرﻛﮭﺎ‬ ‫ﻟﺗﺳﺧن أﻛﺛر ﻣﻣﺎ ﯾﻧﺑﻐﻲ. ﻻ ﺗﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﺑطﺎرﯾﺎت‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻧﺎر. ﻓﻼ ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﺗﺗﻌرض اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﻟﻠﺣرارة‬ .‫اﻟزاﺋدة‬...
Page 41 • (.‫اﻟﺗﺄرﯾض )ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻷﺟﮭزة اﻟﺗﻲ ﻻ ﯾﺗم ﺗﺄرﯾﺿﮭﺎ‬ • ‫. ﻓﻘد ﯾﻧﺷب‬LG Electronics ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺻرﯾﺢ ﻣﻛﺗوب ﻣن‬ ‫ﯾﺟب ﺗوﺻﯾل ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻠﻔﺎز اﻟﻣزود ﺑﻘﺎﺑس ﺗﯾﺎر ﻣﺗردد‬ ‫ﺣرﯾﻖ أو ﺗﺣدث ﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ. اﺗﺻل ﺑﺧدﻣﺔ اﻟﻌﻣﻼء‬ ‫ﺛﻼﺛﻲ اﻷطراف ﺑﻣﻘﺑس ﺗﯾﺎر ﻣﺗردد ذو اﻟطرف‬...
Page 42 ‫ﺗﺣذﯾر! ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﻣﺎن‬ ‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬ ‫ﺧطر اﻟﺗﻌرض ﻟﺻدﻣﺔ‬ ‫ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﻔﺗﺣﮫ‬ .‫ﺗﻧﺑﯾﮫ : ﻟﺗﻘﻠﯾل ﺧطر اﻟﺻدﻣﺔ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ، ﻻ ﺗﻘم ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻐطﺎء )أو اﻟﺟزء اﻟﺧﻠﻔﻲ(. وﻻ ﺗوﺟد ﻗطﻊ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺻﯾﺎﻧﺔ ﻣن ﻗ ِ ﺑل اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺞ‬ .‫أوﻛل ھذا اﻷﻣر إﻟﻰ ﻓرﯾﻖ اﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻣؤھل‬ ‫ﯾ...
Page 43 ‫اﻟﻌﻧوان‬ ‫اﻟﺗوﺻﯾﻼت‬ ‫ﺗﺣذﯾر! ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﻣﺎن‬ ‫اﺳﺗﻛﺷﺎف اﻷﺧطﺎء وإﺻﻼﺣﮭﺎ‬ ‫اﻟﺗﺣﺿﯾر‬ ‫ﺣﻣل اﻟﺗﻠﻔﺎز وﻧﻘﻠﮫ‬ ‫اﻟﻣواﺻﻔﺎت‬ ‫اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻋﻠﻰ اﻟطﺎوﻟﺔ‬ ‫اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺋط‬ ‫ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول إﺷﻌﺎر اﻟﺑراﻣﺞ اﻟﻣﻔﺗوﺣﺔ اﻟﻣﺻدر‬ ‫اﻟﮭواﺋﻲ/اﻟﻛﺎﺑل‬ ‫اﻟﺗراﺧﯾص‬ ‫طﺑﻖ اﻟﻘﻣر اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ‬ ‫ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ‬ ‫ﺑدء ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺗﻠﻔﺎز‬ ‫ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺗﻠﻔﺎز‬ Magic ‫ﺗﺳﺟﯾل اﻟرﯾﻣوت اﻟﺳﺣري‬ ‫اﺳﺗﺧدام...
Page 44 ‫دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم‬ ‫اﻟﺳﻼﻣﺔ واﻟﻣرﺟﻊ‬ *LED ‫ﺗﻠﻔﺎز‬ .LED ‫ ﻣﻊ ﺗﻘﻧﯾﺔ اﻹﺿﺎءة اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ‬LCD ‫ ﻣزو ّ د ًا ﺑﺷﺎﺷﺔ‬LG ‫ ﻣن‬LED ‫* ﯾﺄﺗﻲ اﻟﺗﻠﻔﺎز اﻟذي ﯾﻌﻣل ﺑﺗﻘﻧﯾﺔ‬ .‫ﯾرﺟﻰ ﻗراءة ھذا اﻟدﻟﯾل ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻗﺑل ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮫ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮫ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ www.lg.com...
Page 45 ‫הדגם והמספר הסידורי של המוצר נמצאים בגב המוצר ובצד‬ .‫אחד שלו‬ .‫רשום אותם למטה למקרה שתזדקק לשירות‬ ‫דגם‬ ‫מס"ד‬...
Page 48 ‫רגולטורי‬ (‫אזהרה! )מקור לאי-יציבות‬ ‫מכשיר טלוויזיה עלול ליפול ולגרום לפציעה חמורה או למוות. ניתן למנוע פציעות רבות, במיוחד לילדים, על-ידי נקיטת‬ :‫אמצעי זהירות כגון‬ .‫צריך תמיד להשתמש בכוננית, במעמד או בשיטת תלייה המומלצים על ידי היצרן של מכשיר הטלוויזיה‬ .‫צריך תמיד להשתמש ברהיט שמסוגל לשאת בבטחה את מכשיר הטלוויזיה‬ .‫צריך...
Page 49 .‫בנוסף לקוד המקור, זמינים להורדה תנאי הרשיון, אחריות ,כתבי ויתור וזכויות יוצרים‬ ‫ גם תספק לכם קוד מקור פתוח על גבי תקליטור בתמורה לתשלום המכסה את עלות ההפצה )כגון עלות‬LG Electronics . opensource@lge.com ‫המדיה, המשלוח והטיפול(, בתגובה לבקשה בדואר האלקטורני אל הכתובת‬...
Page 50 (NANO91 * ,NANO90 * ,NANO86 * ,NANO85 * ,86NANO75 * ,86NANO73 * ‫)למעט‬ (LGSBWAC03) ‫מפרט מודול אלחוטי‬ (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) ‫ אלחוטי‬LAN ('‫הפסק יציאה )מקס‬ ‫טווח תדרים‬ dBm 18.5 MHz 2,483.5 ‫004,2 עד‬ dBm 19.5 MHz 5,725 ‫051,5 עד‬ dBm 11.5 MHz 5,850 ‫527,5 עד‬...
Page 51 ‫מפרט‬ (‫)תלוי בארץ‬ ‫מפרט שידור‬ ‫טלוויזיה אנלוגית‬ ‫טלוויזיה דיגיטלית‬ PAL B/B, PAL B/G, PAL D/K, PAL-I DVB-T/T2 SECAM B/G, SECAM D/K ‫מערכת טלוויזיה‬ DVB-T/T2/C/S/S2 NTSC-M VHF, UHF VHF, UHF, CATV ‫כיסוי תוכניות‬ C-Band, Ku-Band 3,000 :‫ וטלוויזיה אנלוגית‬DVB-T/T2 ‫מספר מקסימלי של תוכניות‬ ‫לאחסון‬...
Page 52 ‫פתרון בעיות‬ .‫בדוק את חיישן השלט רחוק במוצר ונסה שוב‬ • ‫לא ניתן לשלוט על‬ ‫הטלוויזיה באמצעות‬ .‫ודא שאין מכשול בין המוצר לשלט רחוק‬ • .‫השלט רחוק‬ -‫ל‬ , -‫ל‬ ) ‫ודא שהסוללות תקינות ומותקנות כהלכה‬ • .‫ודא שהמוצר מופעל‬ •...
Page 53 CI ‫יחידת‬ (‫הצג שירותי )התשלום( המוצפנים במצב טלוויזיה דיגיטלית. )תלוי בדגם‬ ‫)ממשק נפוץ‬ ‫לערוצים‬ (‫בתשלום‬ ‫בכיוון התקין. אם היחידה‬ ‫ נעוצה לתוך‬CI ‫נא לבדוק האם יחידת‬ • ‫הערה‬ -‫אינה נעוצה באופן התקין, עלול הדבר לגרום נזק לטלוויזיה ול‬ ‫ מחובר, צור קשר עם מפעיל‬CI+ CAM ‫אם הטלוויזיה אינה מציגה וידאו ושמע כאשר‬ •...
Page 54 ‫ חיבורים‬ ‫חיבור מקוון התקנים חיצוניים לטלוויזיה והחלפת מצבי כניסה לבחירת התקן חיצוני. למידע נוסף על חיבור התקנים‬ .‫חיצוניים, עיין במדריך המסופק עם כל התקן‬ HDMI ‫יש לכבות ולנתק מהחשמל את המוצר ואת ההתקנים החיצוניים בעת חיבור כבל‬ .HDMI-‫ה‬ :)‫ נתמך (תלוי בדגם‬HDMI ‫פורמט שמע‬ True HD )48 kHz(, Dolby Digital / Dolby Digital Plus )32 kHz / 44.1 kHz / 48 kHz(, PCM )32 kHz / 44.1 kHz / 48 kHz / 96 kHz / 192 kHz(...
Page 55 ‫שימוש בשלט רחוק‬ Magic ‫השימוש בשלט הרחוק של‬ (‫)תלוי בדגם‬ .‫התיאורים במדריך זה מבוססים על הלחצנים בשלט רחוק. קרא מדריך זה בעיון והשתמש בטלוויזיה כהלכה‬ .‫כפתורי מספרים מספר כניסה‬ .‫הפעלה מפעיל ומכבה את הטלוויזיה‬ ‫מיקרופון‬ .[‫מאפשר גישה ל]עזרה מהירה‬ ‫בין מספרים כגון‬ ‫)מקף( מכניס‬...
Page 56 ‫כך מכניסים את הסוללה‬ ‫כשמופיעה הודעה ]הסוללה בשלט מג'יק חלשה. החלף את הסוללה.[ מופיעה, נא‬ .‫להחליף את הסוללה‬ ‫כדי להחליף את הסוללות, יש להסיר את מכסה תא הסוללות, להחליף את‬ ‫לתווית שבתוך התא‬ -‫ו‬ ‫( תוך וידאו התאמת הקצוות‬AA ‫הסוללות )5.1 וולט‬ .‫ולהחזיר...
Page 57 ‫הפעלת הטלוויזיה‬ ‫הדלקת הטלוויזיה‬ .‫ניתן להפעיל את פונקציות הטלוויזיה באמצעות הלחצן‬ ‫באמצעות לחצן‬ (‫הפעלה )לחיצה‬ ‫כל היישומים הפועלים ייסגרו וכל תהליך הקלטה פועל יופסק. )תלוי‬ (‫בארץ‬ (‫)לחיצה והחזקה‬ ‫כיבוי‬ ‫ניתן לגשת לתפריט ולבחור ממנו על-ידי לחיצה על הלחצן‬ ‫בקרת תפריטים )לחיצה‬ .‫כשהטלוויזיה...
Page 58 75NANO73* 55NANO75* 86NANO73* 65NANO73* 75NANO75* 55NANO77* 43/50NANO75* 86NANO75* 65NANO75* 75NANO80* 55NANO80* 43/50NANO77* 86NANO85* 65NANO77* 75NANO85* 55NANO83* 50NANO80* ‫דגם‬ 86NANO86* 65NANO80* 75NANO86* 55NANO86* 50NANO85* 86NANO90* 65NANO83* 65/75NANO90* 55NANO90* 50NANO86* 86NANO91* 65NANO86* 65/75NANO91* 55NANO91* 400 x 600 400 x 400 300 x 300 300 x 300 200 x 200 (‫( )מ"מ‬B x A) VESA...
Page 59 ‫סוגר להרכבה על הקיר‬ (‫)תלוי בדגם‬ ‫. המידות הסטנדרטיות לערכות מתלי קיר מתוארות‬VESA ‫יש להשתמש בברגים ובמתלה התקנה העומדים בתקן‬ .‫בטבלה הבאה‬ 65NANO73* 55/65NANO75* 75NANO80* 43/50NANO75* 86NANO85* 55/65NANO77* 75NANO85* 43/50NANO77* 86NANO86* 65NANO90* 55/65NANO80* 75NANO86* ‫דגם‬ 50NANO80* ‫דגם‬ 86NANO90* 65NANO91* 55/65NANO83* 75NANO90* 50NANO85* 86NANO91*...
Page 60 .‫יש להסיר את המעמד לפני התקנת הטלוויזיה על הקיר על-ידי ביצוע פעולת חיבור המעמד בסדר הפוך‬ • .'‫למידע נוסף על ברגים וזווית ההתקנה על הקיר יש לעיין ב'רכישה נפרדת‬ • ‫ )חלקים‬VESA ‫אם הכוונה היא להתקין את המור על הקיר, יש לחבר לגב המוצר ממשק התקנה בתקן‬ •...
Page 61 ‫הקיר תבוצע על-ידי מתקין מקצועי מוסמך. אנו ממליצים על‬ ‫. הזווית להתקנה‬LG ‫השימוש בזווית להתקנה על הקיר של‬ ‫ קלה להזזה כשהכבלים מחוברים. אם לא‬LG ‫על הקיר של‬ ‫, יש להשתמש‬LG ‫נעשה שימוש בזווית להתקנה על הקיר של‬ ‫בזווית להתקנה על הקיר שבה ההתקן מאובטח כהלכה לקיר‬...
Page 62 ‫התקנה על שולחן‬ .‫הרם את הטלוויזיה והטה אותה למצב ישר על שולחן‬ ‫השאר מרווח מינימלי של 01 ס"מ מהקיר לצורך‬ • .‫אוורור מתאים‬ ‫ס"מ‬ ‫01 ס"מ‬ .‫חבר את כבל המתח לשקע חשמל‬ (‫)תלוי בדגם‬ ‫אין להחיל חומרים זרים )שמנים, חומרי סיכה וכו'( על הברגים בעת הרכבת המוצר. )פעולה כזו עלולה לגרום‬ •...
Page 63 ‫הכנה‬ ‫הרמת הטלוויזיה והעברתה‬ ‫הקפד על העצות הבאות כדי למנוע גרימת שריטות או נזק לטלוויזיה וכדי להוביל אותה בבטחה ללא קשר לסוג או לגודל‬ .‫שלה‬ .‫מומלץ להעביר את הטלוויזיה בקופסה או בחומרי האריזה שבהם הגיעה הטלוויזיה‬ • .‫לפני העברת הטלוויזיה או הרמתה יש לנתק את כבל המתח ואת כל הכבלים האחרים‬ •...
Page 64 ‫סוללות‬ • ('‫יש לאחסן את האביזרים )סוללה וכו‬ .‫במיקום בטוח הרחק מהישג ידם של ילדים‬ ‫אין לקצר או לפרק את הסוללות או לאפשר‬ ‫להן להתחמם יתר על המידה. אין להשליך‬ .‫סוללות לאש. אין לחשוף סוללות לחום יתר‬ ‫זהירות: החלפת הסוללה בסוג לא נכון‬ .‫עלולה...
Page 65 ‫אין לנסות לבצע שינויים במוצר זה בכל דרך שהיא‬ • ‫של 3 פינים לשקע חשמל בעל 3 פינים. ודא‬ .LG Electronics ‫ללא אישור בכתב מחברת‬ ‫חיבור של חוט ההארקה כדי למנוע סכנת‬ ‫סכנת שרפה או התחשמלות. יש ליצור קשר על‬...
Page 66 ‫אזהרה! הוראות בטיחות‬ ‫זהירות‬ ‫סכנת התחשמלות‬ ‫אין לפתוח‬ .‫זהירות : כדי לצמצם את הסכנה להתחשמלות, אין להסיר את המכסה )או הגב(. אין בפנים חלקים שניתן לטפל בהם‬ .‫יש לפנות לאנשי שירות מוסמכים‬ ‫מטרת סמל זה להזהיר את המשתמש בדבר קיומם של 'מתחים מסוכנים' לא מבודדים בתוך המוצר שעלולים‬ .‫להוות...
Page 67 ‫כותרת‬ ‫חיבורים‬ ‫אזהרה! הוראות בטיחות‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫הכנה‬ ‫הרמת הטלוויזיה והעברתה‬ ‫מפרט‬ ‫התקנה על שולחן‬ ‫התקנה על הקיר‬ ‫פרטי הודעה על תוכנת קוד פתוח‬ ‫אנטנה/כבלים‬ ‫רישיונות‬ ‫צלחת לוויין‬ ‫רגולטורי‬ ‫הפעלת הטלוויזיה‬ ‫הדלקת הטלוויזיה‬ Magic ‫רישום השלט הרחוק של‬ ‫שימוש בשלט רחוק‬ Magic ‫השימוש...
Page 68 ‫מדריך למשתמש‬ ‫בטיחות ועיון‬ *LED ‫טלוויזיית‬ .‫ אחורית‬LED ‫ עם תאורת‬LCD ‫ כוללת מסך‬LG ‫ של‬LED-‫* טלוויזיית ה‬ ‫יש לקרוא מדריך זה בעיון לפני הפעלת הטלוויזיה ולשמור עליו לעיון‬ .‫עתידי‬ www.lg.com .‫ כל הזכויות שמורות‬LG Electronics Inc. 2021 © ‫זכויות יוצרים‬...

This manual is also suitable for:

65nano86vpa.amgg 86nano90vpa.amfg