6 Utilisation De Détergent Et Du Distributeur - LG WD100C Series Owner's Manual

16
DIRECTIVES D'INSTALLATION
UTILISATION DE DÉTERGENT ET DU
DISTRIBUTEUR
À PROPOS DES DÉTERGENTS
Les détergents haute efficacité (HE) produisent moins de bulles, se dis-
solvent plus efficacement pour améliorer le rendement de lavage et de
rinçage, et gardent l'intérieur de votre laveuse propre. L'utilisation d'un
détergent qui n'est pas haute efficacité peut causer un excès de bulles
et un rendement insatisfaisant pouvant provoquer des codes d'erreur,
l'échec de cycle et l'endommagement de l'appareil.
Cet appareil requiert très peu de détergent. Pour
obtenir les meilleurs résultats, utilisez toujours le
distributeur/outil de mesure inclus avec l'appareil.
Le distributeur peut contenir jusqu'à 2 cuillères à
thé (10 g/10 cc) de détergent HE. La majorité des
brassées normales requièrent seulement 1 cuillère
à thé (5 g/5 cc) de détergent, ce qui veut dire que le
distributeur doit être rempli à la ligne du milieu.
Utiliser trop de détergent peut causer un excès de
bulles et un rendement insatisfaisant. Réduisez la
quantité de détergent ou rincez les vêtements deux
fois s'il y a un résidu de détergent sur les tissus.
Pour rincer les vêtements deux fois, appuyez sur la
touche Extra Rinse (Rinçage supplémentaire).
APPAREIL CONÇU POUR
DÉTERGENT HAUTE EFFICACITÉ (HE)
SEULEMENT
IMPORTANT : votre laveuse est conçue pour l'utilisation
de détergent haute efficacité (HE) seulement. Les
détergents HE sont conçus spécialement pour les
laveuses haute efficacité et comportent des agents de
réduction de bulles. Recherchez toujours le symbole HE
lorsque vous achetez du détergent.
IMPORTANT : tous les détergents ne sont pas pareils.
Faites bien attention à la quantité de détergent que vous
utilisez afin d'éviter un excès de bulles, un mauvais
rendement de rinçage, l'accumulation de détergent sur
les vêtements et l'accumulation de résidus qui peuvent
causer des odeurs dans l'appareil. La quantité maximale
du distributeur fourni doit seulement être utilisée pour
les très grosses brassées. Utiliser trop de détergent peut
causer une accumulation de détergent dans la laveuse et
sur vos vêtements.
Mesurez toujours la quantité de détergent. Même si
les détergents HE sont spécialement conçus pour ce
type d'appareil, faites attention en mesurant la quantité
de détergent. Pour la majorité des brassées normales,
seulement 1 cuillère à thé de détergent HE (soit la moitié
du distributeur/outil de mesure) doit être utilisée.
Remplissage maximal
(2 c. à thé, 10 g)
Normal
(1 c. à thé, 5 g)
REMARQUES :
y Faites bien attention lorsque vous utilisez du détergent
concentré 2X et 3X : même un minuscule excès peut causer les
problèmes mentionnés précédemment.
y Les détergents compatibles HE peuvent ne pas donner des
résultats optimaux.
UTILISATION DE DÉTERGENT
1. Ouvrez le tiroir, ouvrez le couvercle et ajoutez les articles
dans la cuve.
2. Mesurez la quantité de détergent à l'aide du distributeur
de détergent, et versez-le dans la cuve.
3. Fermez le couvercle, fermez le tiroir et appuyez sur
la touche START/PAUSE (DÉMARRER/PAUSE) pour
démarrer le cycle.
REMARQUE : vous ne devez pas utiliser d'agent de blanchiment au
chlore liquide ni de poudre à blanchir dans la laveuse-tiroir. Pour laver
des vêtements avec un agent de blanchiment, utilisez la laveuse
pleine grandeur et suivez les directives du manuel de l'utilisateur de
cet appareil.
IMPORTANT : ne placez pas et ne rangez pas de produits de
lessive, comme du détergent, de l'eau de Javel ou de l'assouplissant
liquide sur le dessus de votre laveuse ou sécheuse. Essuyez toute
éclaboussure de liquide immédiatement. Ces produits peuvent
endommager le fini et les commandes.
UTILISATION D'AGENT DE BLANCHIMENT
N'utilisez pas d'agent de blanchiment au chlore liquide ni de poudre
à blanchir dans la laveuse-tiroir. Pour laver des vêtements avec un
agent de blanchiment, utilisez la laveuse pleine grandeur et suivez
les directives du manuel d'utilisateur de cet appareil.
UTILISATION D'ASSOUPLISSEUR
La laveuse-tiroir produit une alerte sonore répétitive avant le rinçage
final pour vous permettre d'ajouter de l'assouplisseur, au besoin.
Utilisez 1/4 de la quantité d'assouplisseur recommandée par le
fabricant pour une brassée normale.
Lorsque vous entendez l'alerte sonore, appuyez sur la touche
START/PAUSE (DÉMARRER/PAUSE) pour suspendre le cycle.
1. Ouvrez le tiroir, ouvrez le couvercle et ajoutez l'assouplisseur
liquide dans le distributeur. L'assouplisseur peut aussi être dilué
dans de l'eau avant d'être versé directement dans la cuve. Ne
versez pas d'assouplisseur non dilué sur les vêtements : ceci
pourrait les tacher.
2. Fermez le couvercle, fermez le tiroir et appuyez sur la touche
START/PAUSE (DÉMARRER/PAUSE) pour redémarrer le cycle.
3. Pour activer/désactiver l'alerte sonore d'assouplisseur, appuyez
sur les touches Warm Water (Eau chaude) et Extra Rinse (Rinçage
supplémentaire) en même temps pendant trois secondes.
Si vous avez manqué le délai d'ajout d'assouplisseur :
1. Appuyez sur la touche POWER (MARCHE/ARRÊT) pour
suspendre le cycle.
2. Sélectionnez le cycle Rinse+Spin (Rinçage + essorage) et appuyez
sur la touche DÉMARRER/PAUSE pour démarrer le cycle.
3. Ajoutez l'assouplisseur lorsque vous entendez l'alerte sonore en
suivant les directives ci-dessus.