Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Bruksanvisning KAFFEBRYGGARE
SE
User manual COFFEE MAKER
GB
NO
Bruksanvisning KAFFETRAKTER
Läs bruksanvisningen noga innan du använder produkten.
Spara bruksanvisningen för framtida bruk.
Before using this product, please read the user manual carefully.
Save the user manual for future reference.
Les bruksanvisningen nøye før du tar i bruk produktet.
Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.
KAFFEBRYGGARE
COFFEE MAKER
CKB1900S
12
MAX
10
8
6
4
.................................... 2
................................................ 8
....................................... 14
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for ELIS&ELSA CKB1900S
- Page 1 KAFFEBRYGGARE COFFEE MAKER CKB1900S Bruksanvisning KAFFEBRYGGARE ........2 User manual COFFEE MAKER ..........8 Bruksanvisning KAFFETRAKTER ........14 Läs bruksanvisningen noga innan du använder produkten. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. Before using this product, please read the user manual carefully.
-
Page 2: Generella Säkerhetsföreskrifter
• Om enheten används till annat än den är till för, el- ler används utan att respektera bruksanvisningen bär användaren själv ansvaret för eventuella följder. Eventuella skador på produkten där av täcks inte av garanti eller reklamationsrätten. CKB1900S... - Page 3 • Het ånga stiger från enheten under kokning av vatten, se till att undvik denna ånga då detta kan ge upphov till personskador. • Fyll endast inom markerade områden. Detta för att undvika torrkokning eller att vatten kokar över. CKB1900S...
-
Page 4: Användning Av Kaffebryggaren
Kanna Hölje Varmhållningsplatta Kontrollpanel Lock till kanna Kanna Kontrollpanel KONTROLLPANEL KONTROLLPANEL NTROLLPANEL CKB1900S ... -
Page 5: Innan Första Användning
9. Du kan låta kaffet stå kvar på varmhållningsplattan i upp till 40 minuter (längre än så rekommenderas inte). Servera kaffet när det är nybryggt – då smakar det som bäst. 10. Stäng av kaffebryggaren och koppla ur nätsladden från vägguttaget när du inte använder kaffebryggaren under längre perioder. CKB1900S... -
Page 6: Automatisk Start
• Filterhållare samt det återanvändningsbara kaffefiltret kan diskas i diskma- skin max 60°C • Torka av varmhållningsplattan försiktigt med en fuktig trasa (rengör den inte med rengöringsmedel/rengöringsprodukter som innehåller slipmedel). • Sätt tillbaka alla komponenter och förvara produkten tills nästa användning. CKB1900S... -
Page 7: Tekniska Data
KASSERING AV FÖRBRUKAD PRODUKT Enligt lag ska elektriska och elektroniska apparater insamlas och delar av apparaterna återvinnas. Elektriska och elektroniska apparater märkt med symbolen för avfallshantering ska kasseras på en kommunal återvinningsstation. TEKNISKA DATA Modell: CKB1900S Spänning: 220-240V 50/60Hz 900W CKB1900S... -
Page 8: General Safety Instructions
• If the unit is used in other ways than for its intended purpose, or without following the user manual, the user shall be responsible for any consequences. Any dama- ge to the product resulting from improper use shall not be covered by the guarantee or the returns policy. CKB1900S... -
Page 9: Product-Specific Safety Instructions
• Hot steam rises from the unit when the water is boi- ling. Do not touch the steam as this can cause injury. • Only pour water within the marked areas, to prevent the water from boiling dry or overflowing. CKB1900S... -
Page 10: Coffee Maker
Warming plate Kontrollpanel Carafe lid Carafe Control panel KONTROLLPANEL CONTROL PANEL NTROL PANEL CKB1900S ... -
Page 11: Before First Use
9. You can leave the coffee standing on the warming plate for up to 40 minutes (longer is not recommended). The coffee tastes best when served freshly brewed. 10. Switch off the coffee maker and disconnect the mains lead from the wall socket if the unit will not be used for a long time. CKB1900S... -
Page 12: Automatic Start
• The filter basket and reusable coffee filter are dishwasher-proof up to 60 °C • Gently wipe the warming plate clean with a damp cloth (do not use abrasive cleaners or cleaning accessories). • Replace all the parts and store the unit until the next use. CKB1900S... -
Page 13: Brewing Tips
According to law, electrical and electronic devices must be disposed of at recycling stations and certain parts must be recycled. Electrical and electronic devices marked with a recycling symbol must be disposed of at a municipal recycling station. TECHNICAL DATA Model: CKB1900S Voltage: 220–240V 50/60Hz 900W CKB1900S... -
Page 14: Generelle Sikkerhetsforskrifter
• Dersom enheten benyttes til annet formål enn den er ment for, eller brukes uten å respektere bruksanvis- ningen, bærer brukeren selv ansvaret for eventuelle føl- ger. Eventuelle skader på enheten i slik sammenheng dekkes ikke av garantien eller reklamasjonsretten. CKB1900S... - Page 15 • Det stiger opp varm damp fra enheten ved koking av vann. Sørg for å unngå denne dampen, da den kan forårsake personskade. • Fyll kun innenfor markerte områder. Dette er for å unngå tørrkoking eller at det koker over. CKB1900S...
- Page 16 Kanna Deksel Varmeplate Kontrollpanel Lokk til kanne Kanne Betjeningspanel KONTROLLPANEL BETJENINGSPANEL TJENINGSPANEL CKB1900S ...
-
Page 17: Før Første Gangs Bruk
9. Du kan la kaffen bli stående på varmeplaten i inntil 40 minutter (lenger enn det anbefales ikke). Server kaffen når den er nytraktet – da smaker den best. 10. Slå av kaffetrakteren og trekk støpselet ut av stikkontakten når du ikke bruker kaffetrakteren i lengre perioder. CKB1900S... -
Page 18: Rengjøring Og Vedlikehold
• Filterholder og det gjenbrukbare kaffefilteret kan vaskes i oppvaskmaskin maks. 60 °C. • Tørk forsiktig av varmeplaten med en fuktig klut (ikke rengjør den med rengjørignsmidler/rengjøringsprodukter som inneholder skuremiddel). • Sett tilbake alle komponenter og oppbevar produktet til neste gangs bruk. CKB1900S... -
Page 19: Tekniske Data
KASSERING AV UTTJENT PRODUKT Elektriske og elektroniske apparater skal samles inn og deler av apparatene gjenvinnes. Elektriske og elektroniske apparater merket med symbolet for avfallshåndtering skal kasseres på kommunal gjenvinningsstasjon. TEKNISKE DATA Modell: CKB1900S Spenning: 220–240 V 50/60 Hz 900 W CKB1900S... - Page 20 Kvalitetsgaranti gäller för konsument (omfattar ej förbrukningsdelar). Guarantee of quality for the consumer (does not include wear parts). Kvalitetsgaranti gjelder for forbrukere (dekker ikke forbruksdeler). Marknadsförs av EEL AB. Telefon 0501-39 90 00.
Need help?
Do you have a question about the CKB1900S and is the answer not in the manual?
Questions and answers