Related Manuals for Targa TAG-1900
Summary of Contents for Targa TAG-1900
- Page 1 TAG-1900 INSTRUCTION MANUAL Car Stereo CD/CD-R/CD-RW Player with PLL AM/FM Stereo Radio Detachable Front Panel System...
-
Page 2: Locations Of Controls
LOCATIONS OF CONTROLS (1-6) 1. POWER ON/OFF 2. FUNCTION SELECT BUTTON: BASS/TREBLE/BALANCE/ POWER MODE FADER/AUDIO DSP/ESP/BEEP/SEEK/VOL LAST (SEL) 3. VOL UP/VOL DOWN FOR BASS/TREBLE/BALANCE/FADER TUNE/SEEK 4. PRESET STATIONS (1,2,3,4,5,6) BAND DISP 5. STEREO/MONO BUTTON (ST) 6. LOUDNESS BUTTON (LD) PAUSE AS/PS 7. -
Page 3: Installation Precautions
INSTALLATION PRECAUTIONS • Choose the mounting location carefully so that the unit will not interfere with the normal driving functions of the driver. • Avoid installing the unit where it would be subject to high temperatures, such as from direct sunlight or hot air from the heater, or where it would be subject to dust, dirt or excessive vibration. -
Page 4: To Support The Unit
1. UNIT TO SUPPORT THE UNIT 2. RELEASE CASE 3. DASH BOARD 4. HEX NUT 5. LOCK WASHER Dashboard 6. PLAIN WASHER 7. CAR BODY 8. REAR SUPPORT STRAP 9. TAPPING SCREW 10. M5 X 15 HEX BOLT ISO CONNECTOR RCA Jack Line Out : Red (right) White (left) RCA Jack Line In : Red (right) - Page 5 OPERATING INSTRUCTIONS 1. POWER ON/OFF Insert the front panel in the unit and push Power button in order to switch on the unit. Push button newly in order to switch off the unit and push REL button (15) to release the front panel. Note: Never release the front panel when the unit is on.
- Page 6 VOL LAST/ADJUST (2) When press the SEL button for more than 2 seconds, it is activated as selecting mode of these function. 2 sec. VOL LAST / BEEP SEEK VOL LAST VOL ADJ VOL LAST: The volume level which user adjust lately is selected whenever power is ON and OFF. VOL ADJ: The initial volume level (user can adjust) is selected whenever power is ON and OFF 4.
-
Page 7: Cd Control Location Of Parts
(B) CD PLAYER MODE When pressed short, they are operated as TRACK UP or TRACK DOWN mode. When pressed longer than 1 sec., they are operated as CUE or REVIEW mode. 12. AUTO SEEK SEARCH TUNING (AS/PS) By pressing shortly, the radio searches for each preset station. When field strength level is bigger than the threshold level of stop level, the radio is holding at that preset number for 5 sec. -
Page 8: Specifications
SPECIFICATIONS CD PLAYER SECTION Signal to Noise Ratio > 100 dB Channel Separation > 60 dB (1kHz) Frequency Response 20Hz - 20 kHz TUNER (FM) Frequency range 87.5-108 MHz 2.8 µV Sensitivity Stereo separation 30 dB Signal to noise ratio 50 dB Channel step 100 kHz... - Page 9 TAG-1900 MANUAL DE INSTRUCCIONES Reproductor estéreo de CD/CD-R/CD-RW para automóvil con Radio estéreo AM/FM PLL Sistema de panel frontal desmontable...
- Page 10 Ubicación de Controles (1-6) 1 ENCENDIDO/ APAGADO 2 BOTÓN SELECTOR DE FUNCIÓN: GRAVES/ AGUDOS/ POWER MODE BALANCE/ FADER/ AUDIO DSP/ ESP/ BEEP/ BÚSQUEDA/ VOL LAST (SEL) TUNE/SEEK 3 CONTROL DE VOLUMEN PARA GRAVES / AGUDOS / BAND DISP BALANCE / FADER 4 ESTACIONES PRE-PROGRAMABLES.
-
Page 11: Instalación Precauciones
INSTALACIÓN PRECAUCIONES • Elija el lugar donde se va a instalar el equipo cuidadosamente para que la unidad no interfiera con las funciones de operación normales. • Evite instalar la unidad donde se encuentre sujeta a altas temperaturas tales como luz directa del sol o aire caliente proveniente de estufas, o donde haya polvo, suciedad o vibraciones excesivas. -
Page 12: Cambio De Fusibles
1. Unidad SOPORTE DE LA UNIDAD 2. Compartimiento de extracción 3. Tablero 4. Tuerca 5. Arandela de fijación 6. Arandela plana 7. Cuerpo del automóvil 8. Correa trasera de soporte 9. Tornillo 10. Perno M5 X 15 CONECTOR ISO Salida de Conector RCA: Rojo (derecha) Blanco (izquierda) Entrada de conector RCA:... -
Page 13: Instrucciones De Operación
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 1. ENCENDIDO/ APAGADO Inserte el panel frontal en la unidad y presione el botón de encendido para encender la unidad. Presione el botón nuevamente para apagar la unidad y presione el botón REL (15) para extraer el panel frontal. Nota: Nunca extraiga el panel frontal cuando la unidad esté... - Page 14 2 sec. VOL LAST / BEEP SEEK VOL LAST VOL ADJ VOLUMEN ÚLTIMO: El último nivel de volumen ajustado por el usuario se selecciona siempre que se encienda (ON) y apague (OFF) la unidad. AJUSTE DE VOLUMEN: El nivel inicial de volumen (que el usuario puede ajustar) se selecciona siempre que se encienda y apague la unidad.
- Page 15 (B) MODO REPRODUCTOR DE CD Al presionar estas teclas por corto tiempo, funcionan como modos de búsqueda de pistas TRACK UP (hacia arriba) o TRACK DOWN (hacia abajo) Al ser presionadas por más de 1 segundo, funcionan como modos de AVANCE (CUE) o RETROCESO (REVIEW).
-
Page 16: Especificaciones
• RESET El botón RESET (22) se ubica en la cubierta plástica. Se activa en los siguientes casos: • Instalación inicial de la unidad una vez finalizada la conexión. • No funciona ninguna de las teclas de función. • Aparición de un símbolo de error en el display. ESPECIFICACIONES REPRODUCTOR DE CD Índice Señal / Ruido... -
Page 17: Manual De Instruções
TAG-1900 MANUAL DE INSTRUÇÕES Reprodutor de CD/CD-R/CD-RW Radio estéreo AM/FM PLL Sistema de Painel Frontal Desmontável... - Page 18 Diagrama dos controles (1-6) 1. LIGAR / DESLIGAR POWER MODE 2. BOTÃO SELETOR DE FUNÇÃO: GRAVES/ AGUDOS/ BALANCE/ FADER/ AUDIO DSP/ ESP/ BEEP/ BUSCA/ VOL TUNE/SEEK LAST (SEL) BAND DISP 3. CONTROLE DE VOLUME PARA GRAVES/ AGUDOS/ BALANCE/ FADER PAUSE AS/PS 4.
-
Page 19: Instalação Precauções
INSTALAÇÃO PRECAUÇÕES • Escolha cuidadosamente o local onde vai instalar o aparelho para que a unidade não interfira com as funções normais de operação. • Evite instalar a unidade onde podem ocorrer altas temperaturas tais como luz direta do sol ou ar quente proveniente de aquecedores, ou onde haja pó, sujeira ou vibrações em excesso. -
Page 20: Instalação Do Aparelho
1. AUTO-RÁDIO INSTALAÇÃO DO APARELHO 2. SUPORTE DE ENCAIXE 3. PAINEL DE BORDO 4. PORCA SEXTAVADA 5. ANILHA DENTADA PAINEL DE BORDO 6. ANILHA PLANA 7. CARROÇARIA 8. CANTONEIRA DE FIXAÇÃO 9. PARAFUSO DE CHAPA 10. PERNO SEXTAVADO M5X 15 CONECTOR ISO Saída para pino RCA: Vermelho (direita) - Page 21 INSTRUÇÕES PARA A OPERAÇÃO 1. LIGAR / DESLIGAR Insira o painel frontal na unidade e aperte o botão de ligar para acender a unidade. Aperte mais uma vez o botão para desligar a unidade, e puxe o botão REL (15) para tirar o painel frontal. Nota: Nunca tire o painel frontal quando o equipamento estiver ligado.
- Page 22 VOLUME ÚLTIMO: O último nível de volume ajustado pelo usuário se escolhe quando ligar (ON) ou desligar (OFF) o aparelho. AJUSTE DE VOLUME: O nível de volume inicial (que o usuário pode ajustar) se escolhe sempre que ligar (ON) ou desligar (OFF) o equipamento. 4.
- Page 23 12. SINTONIZADOR DE BUSCA AUTOMÁTICA (AS/PS) Se pressionar este botão brevemente, o rádio busca as emissoras pre-programadas. Quanto o nível de potência do campo for maior que o nível de freqüência de detenção, o rádio manterá esse número pre-programado durante 5 segundos com o MUTE, e depois voltará a fazer a busca.
- Page 24 ESPECIFICAÇÕES REPRODUTOR DE CD Índice do sinal / ruído > 100 dB Separação do canal > 60 dB (1kHz) Freqüência de resposta 20Hz - 20 kHz SINTONIZADOR (FM) Freqüência de resposta 87.5-108 MHz 2.8 µV Sensibilidade Separação estéreo 30 dB Índice do sinal / ruído 50 dB Passo do canal...