Download Print this page

Philips GC3730/02 User Manual page 21

Philips ecocare steam iron gc3730
Hide thumbs Also See for GC3730/02:

Advertisement

М селе
KZ
Үтікбушығармайды.
Үтіктенсутамшылайды.
Будыкүшейтуфункциясы
дұрысжұмысістемейді.
Үтіктепжатқанда,  үтіктің
табанынанқақтарменқалдық
заттартүседі.
Үтіктепжатқанда,  киімүстінде
судақтарыпайдаболады.
Problema
LT
Lygintuvas neleidžia garų.
Iš lygintuvo laša vanduo.
Garų srovės funkcija tinkamai
neveikia.
Lyginimo metu iš lygintuvo pado
pasirodo nešvarumai ir apnašos.
Lyginimo metu ant drabužių
atsiranda drėgnų dėmių.
Problēma
LV
Gludeklis neizdala tvaiku.
No gludekļa pil ūdens.
Papildu tvaika funkcija nedar-
bojas.
Gludināšanas laikā no gludekļa
gludināšanas virsmas izdalās
plēksnes un netīrumi.
Gludināšanas laikā uz apģērba
parādās ūdens plankumi.
Ы тимал себебі
Бупозициясы0мәніне
орнатылған.
Суыдысынаартықсуқұйылған.
Будыкүшейтуфункциясын
тымқысқааралықпенөтежиі
пайдаланғансыз.
Қаттысупайдаланғаннанүтік
табанындақақпайдаболады.
Буүтіктеутақтасындасуға
айналған.
Егерүтіктеутақтасының
астыңғыжағысуболса,  оны
құрғақшүберекпенсүртіп
кептіріңіз.
Galima priežastis
Garų reguliatorius nustatytas
ties „0".
Vandens bakelyje yra per daug
vandens.
Jūs per dažnai naudojote garų
srovės funkciją.
Dėl kieto vandens lygintuvo pado
viduje susidarė apnašų.
Garai susikondensavo ant lyginimo
lentos.
Jei apatinė lyginimo lentos pusė
drėgna, nušluostykite ją sausu
skudurėliu.
Iespējamais iemesls
Izvēlētais tvaika režīms ir 0.
Ūdens tvertnē ir iepildīts pārāk
daudz ūdens.
Papildu tvaika funkcija ir izmantota
pārāk bieži ar pārāk īsiem pārtrau-
kumiem.
Ciets ūdens veido plēksnes
gludināšanas virsmas iekšpusē.
Uz gludināmā dēļa ir kondensējies
tvaiks.
Ja gludināmā dēļa otra puse ir
mitra, noslaukiet to ar sausu
drāniņu.
Шешімі
Бупозициясын lнемесе; күйіне
орнатыңыз.
Суыдысына«MAX»(Еңжоғ.)көрсеткішінен
асырыпсуқұюғаболмайды.
Будыкүшейтуфункциясынқайтапайдаланбас
бұрын,  үтіктіуақытшакөлденеңжергеқойыңыз.
Қақтарменқалдықзаттартолықшыққаншақақ
тазалауфункциясынпайдаланыңыз.
Судақтарынкетіруүшінолардыбусыз
үтіктеңіз.
Буүтіктеутақтасындасуғаайналмауыүшін, 
үстісымторданжасалғанүтіктеутақтасын
қолданыңыз.
Sprendimas
Nustatykite garų reguliatorių ties l arba ;.
Pildami į bakelį vandens, neviršykite „MAX"
žymos.
Laikinai palaikykite lygintuvą horizontalioje
padėtyje prieš vėl pradėdami naudoti garų srovės
funkciją.
Naudokite nuosėdų šalinimo funkciją tol, kol visi
nešvarumai ir apnašos bus pašalinti.
Norėdami išdžiovinti drėgnas dėmes, karts nuo
karto palyginkite jas be garų.
Kad garai nesikondensuotų ant lyginimo lentos,
naudokite lyginimo lentą su vieliniu tinkleliu
viršuje.
Risinājums
Izvēlieties tvaika režīmu l vai ;.
Nepārsniedziet maksimālā līmeņa atzīmi MAX.
Pirms papildu tvaika funkcijas atkārtotas lietošanas
īslaicīgi paturiet gludekli horizontāli.
Izmantojiet Calc-Clean funkciju, līdz visas plēksnes
un netīrumi ir likvidēti.
Lai izžāvētu slapjos plankumus, laiku pa laikam
gludiniet tos, neizmantojot tvaiku.
Lai novērstu tvaika kondensēšanos uz gludināmā
dēļa, izmantojiet gludināmo dēli ar pārklāju.
21

Advertisement

loading