Advertisement

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MT-4557 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Marta MT-4557

  • Page 1: Table Of Contents

    ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК ELECTRIC KETTLE MT-4557 Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
  • Page 2: Rus Руководство По Эксплуатации

    RUS Комплектация GBR Parts list BLR Камплектацыя 1. Крышка 1. Lid 1. Вечка 2. Корпус 2. Housing 2. Корпус 3. Ручка регулировки температуры 3. Temperature adjusting 3. Ручка рэгулявання тэмпературы 4. Кнопка открытия крышки knob 4. Пімпка адкрыцця вечка 5. Кнопка Вкл./Выкл. со световым 4.
  • Page 3 • Во избежание поражения электрическим током и возгорания, не погружайте прибор в воду или другие жидкости. Если это произошло, немедленно отключите его от электросети и обратитесь в сервисный центр для проверки. • Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, чувственными или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или...
  • Page 4 На рисунке ниже, показаны ориентировочные температурные диапазоны. • При достижении заданной температуры воды, чайник прекратит нагрев автоматически, индикатор работы погаснет. • Когда вода остынет примерно на 10°С, нагрев до заданной ранее температуры возобновится, индикатор работы снова загорится. • Такой цикл работы будет продолжаться, пока чайник не будет выключен с помощью переключения кнопки ВКЛ/ВЫКЛ. в положение ВЫКЛ. ЧИСТКА...
  • Page 5: Gbr User Manual

    передачи изделия потребителю. Срок службы установлен в соответствии с действующим законодательством о защите прав потребителей. Изготовитель обращает внимание потребителей, что при соблюдении данных условий, срок службы изделия может значительно превысить указанный изготовителем срок. Изготовитель: “MARTA TRADE INC.” C/O COMMONWEALTH TRUST LIMITED, P.O. BOX 3321, ROAD TOWN, TORTOLA, UNITED KINGDOM, СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ Производственный филиал: COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED.
  • Page 6 This kettle is designed for Household use only! Do not use outdoors. • When not in use and before cleaning, disconnect the kettle from the outlet. Allow the kettle to cool completely before attempting to clean. • Do not remove the lid during the heating cycle. Scalding may occur. •...
  • Page 7: Ukr Посібник З Експлуатації

    CLEANING AND MAINTENANCE CLEANING • Unplug unit before cleaning and allow unit to cool down. • Wipe the exterior of kettle with a soft cloth. Do not use abrasive scouring pads or cleaning powders as they may scratch the surface. •...
  • Page 8: Kaz Пайдалану Бойынша Нұсқаулық

    • Забороняється накривати прилад. • Встановлюйте і зберігайте прилад і її деталі далеко від джерел тепла (наприклад, кухонної плити). • Перед тим як відключити прилад від електромережі, вимкніть її, натиснувши і утримуючи кнопку ВКЛ/ВЫКЛ. • Не торкайтесь гарячих поверхонь приладу, щоб уникнути опіків, а також стежте, щоб працюючий прилад не стикався з займистими матеріалами. •...
  • Page 9: Blr Кіраўніцтва Па Эксплуатацыі

    • Электр тоқ соқпау және тұтанбау үшін аспапты суға немесе басқа сұйықтыққа батырмаңыз. Егер бұл бола қалса, оны бірден электр желіден ажыратып, тексеру үшін сервистік орталыққа жолығыңыз. • Аспап физикалық және психикалық шектеулері бар, осы аспапты пайдалану тәжірибесі жоқ адамдармен (соның ішінде балалармен) пайдаланылуға арналмаған.
  • Page 10 Сачыце, каб сеткавы шнур не кранаўся вострых кантаў ці гарачых паверхняў. • Не цягніце, не перакручвайце і не намотвайце сеткавы шнур вакол корпуса прыбора. • Падчас адключэння прыбора ад сеткі сілкавання не цягніце за сеткавы шнур, бярыцеся толькі за відэлец. •...

Table of Contents