Packing List Check if the product is in good condition. Make sure it contains the below accessories. 1X Alarm Siren 3M sticker x1 QC PASS power adapter x1 QC PASS certificate x1 Two expansion tubes and User manual x1 two screws...
Page 3
Appearance and Components Basic Functions Product appearance LED indicator (red ring) Buzzer Volume buttons Anti-tamper switch OFF/ON button Power input...
Product Features 1. Sound&flash alarm for 100 dB. 2. Low voltage monitoring and indication function. 3. Periodically sends online reports to the gateway. 4. Anti-tamper design. 5. Wireless transmission, easy to install. 6. ABS material housing, radiation-resistant and heat-resistant. Power-On and External Power Supply 1.First time power on, LED is on for 3 s.
Basic Functions 1. Network setting: press the volume + and volume-buttons at the same time, the red light will be on for 5s. Release the button to set network, LED flashes for network setting. LED is always on for 3s then off. If failed, the LED will be off directly.
Product Installation Add the siren to the gateway as an accessory based on the gateway user manual. 1. Rotate the mounting base counterclockwise to remove it from the product. 2. Power on the product.
Page 7
3. Use expansion tube and screws or a 3M sticker to fix the mounting base on a wall. Rotate the product clockwise into the mounting base. If you use a 3M sticker, ensure that the installation surface is smooth and stable. Clean the surface before mounting to prevent the product from falling off.
Technical Parameters Wireless Technology ZigBee Working Voltage 12 V (power adapter) Transmission Frequency 2.4 GHz Working Temperature -10°C to +55°C Built-in Battery 3.7 V lithium battery Standby Time Over 24 hours Relative Humidity < 90% Dimensions Ø80 mm x 34.5 mm INFORMATION ABOUT DISPOSAL AND RECYCLING This product is marked with the symbol for separate collection.
Connectivity: Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11b/g/n Frequency band: 2.412 - 2.472 MHz Max. radio-frequency power (EIRP): < 20 dBm Manufacturer Tesla Global Limited Gee Chang Industrial Building, 121 Des Voeux Road Central 852 00 Hong Kong www.teslasmart.com...
Page 11
TESLA SMART SENSOR SIREN BEDIENUNGSANLEITUNG...
Page 12
Packungsinhalt Überprüfen Sie, ob sich das Produkt im unversehrten Zustand befindet. Vergewissern Sie sich, dass die Packung das unten angegebene Zubehör beinhaltet. 1X Tesla Smart Sensor Siren 1X 3M beiderseitiger Aufkleber QC PASS 1X Speiseadapter 1X QC PASSED (Zertifikatzeugnis) 2X Dübel, 2X Schrauben...
Page 13
Beschreibung des Produkts und dessen Teile Grundfunktionen Produktbeschreibung LED-Kontrollleuchte (roter Ring) Summer Schalter gegen Lautstärke-Tasten Einschalten/ unbefugte Handhabung Ausschalten-Taste Versorgungseingang...
Page 14
Produkteigenschaften 1. Akustische Sirene mit der Blitzlichtbake für den Alarm (100 dB). 2. Funktion der Überwachung und des Aufmerksammachens auf niedrige Spannung. 3. Regelmäßige Absendung der Online-Meldungen an das Zugangstor. 4. Design mit dem Schutz gegen unbefugte Handhabung. 5. Drahtlose Übertragung, einfache Installation. 6.
Page 15
Grundfunktionen 1. Netzeinstellung: Drücken Sie zugleich die Lautstärke-Tasten (+ und -), die rote Kontrollleuchte leuchtet für 5 Sekunden auf. Lassen Sie die Taste los und stellen Sie das Netz ein. Die LED-Kon- trollleuchte wird während der Netzeinstellung blinken. Die LED-Kontrollleuchte leuchtet für 3 Sekunden auf und danach erlischt sie.
Page 16
Produktzusammenbau Gehen Sie nach den Anweisungen des Benutzerhandbuchs des Zugangstors vor und geben Sie die Sirene an das Tor als neues Zubehör hinzu. 1. Drehen Sie die Installationsbasis dem Uhrzeigersinn entgegengesetzt und nehmen Sie sie aus dem Produkt heraus. 2. Schalten Sie das Produkt ein.
Page 17
3. Befestigen Sie die Installationsbasis an die Wand mit Hilfe eines Dübels und der Schrauben oder eines beiderseitigen 3M-Aufklebers. Schrauben Sie das Produkt auf die Installationsbasis durch das Drehen im Uhrzeigersinn auf. Wenn Sie den beiderseitigen 3M-Aufkleber verwenden, sichern Sie ab, dass die Oberfläche der Installation glatt und trocken ist.
Technische Parameter Drahtlose Technologie ZigBee Betriebsspannung 12 V (Speiseadapter) Sendefrequenz 2.4 GHz Arbeitstemperatur -10°C to +55°C Eingebaute Batterie 3.7 V Lithiumbatterie Bereitschaftsdauer ca. 24 Stunden Relative Feuchtigkeit < 90% Abmessungen Ø80 mm x 34.5 mm INFORMATIONEN ÜBER DIE ENTSORGUNG UND WIEDERVERWERTUNG Dieses Produkt ist mit einem Symbol für die getrennte Sammlung geken- nzeichnet.
Obsah balení Zkontrolujte, zda je produkt v neporušeném stavu. Ujistěte se, že balení obsahuje níže uvedené příslušenství. 1X Tesla Smart Sensor Siren 1X 3M oboustranná samolepka QC PASS 1X Napájecí adaptér 1X QC PASSED (osvědčení o certifikaci) 2X Hmoždinky, 2X Šroubky...
Page 23
Popis produktu a jeho části Základní funkce Popis produktu LED kontrolka (červený kroužek) Bzučák Spínač proti Tlačítka hlasitosti Tlačítko zapnutí/ neoprávněné manipulaci vypnutí Vstup napájení...
Vlastnosti produktu 1. Akustická siréna se zábleskovým majákem pro alarm (100 dB). 2. Funkce monitorování a upozornění na nízké napětí. 3. Pravidelné odesílání online hlášení přístupové bráně. 4. Design s ochranou proti neoprávněné manipulaci. 5. Bezdrátový přenos, snadná instalace. 6. Pouzdro ABS, odolné vůči záření a teplu. Zapnutí...
Základní funkce 1. Nastavení sítě: Současně stiskněte tlačítka hlasitosti (+ a -), na 5 sekund se rozsvítí červená kontrolka. Uvolněte tlačítko a nastavte síť. LED kontrolka bude během nastavování sítě blikat. LED kontrolka se na 3 sekundy rozsvítí a poté zhasne. Pokud se nastavení sítě nezdaří, zhasne ihned. 2.
Page 26
Sestavení produktu Postupujte podle pokynů uživatelské příručky přístupové brány a přidejte sirénu k bráně jako nové příslušenství. 1. Otočte instalační základnou proti směru hodinových ručiček a vyjměte ji z produktu. 2. Zapněte produkt.
Page 27
3. Připevněte instalační základnu na stěnu pomocí hmoždinky a šroubků, nebo 3M oboustranné samolepky. Našroubujte produkt na instalační základnu otáčením ve směru hodinových ručiček. Pokud použijete 3M oboustrannou samolepku, zajistěte, aby byl povrch instalace hladký a suchý. Před instalací daný povrch očistěte, předejdete tak pádu produktu. 4.
Technické parametry Bezdrátová technologie ZigBee Provozní napětí 12 V (napájecí adaptér) Vysílací frekvence 2.4 GHz Pracovní teplota -10°C to +55°C Zabudovaná baterie 3.7 V lithiová baterie Pohotovostní doba ca. cca 24 hodin Relativní vlhkost < 90% Rozměry Ø80 mm x 34.5 mm INFORMACE O LIKVIDACI A RECYKLACI Všechny produkty s tímto označením je nutno likvidovat v souladu s předpisy pro likvidaci elektrických a elektronických zařízení...
Konektivita: Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11b/g/n Kmitočtové pásmo: 2.412 - 2.472 GHz Max. radiofrekvenční výkon (EIRP): < 20 dBm Výrobce Tesla Global Limited Gee Chang Industrial Building, 121 Des Voeux Road Central 852 00 Hong Kong www.teslasmart.com...
Obsah balenia Skontrolujte, či je výrobok v neporušenom stave. Ubezpečte sa, že balenie obsahuje nižšie uvedené príslušenstvo. 1X Tesla Smart Sensor Siren 1x 3M obojstranná samolepka QC PASS 1x Napájací adaptér 1x QC PASSED (osvedčenie o certifikácii) 2x Hmoždinky, 2x Skrutky...
Page 33
Popis výrobku a jeho časti Základné funkcie Popis výrobku LED kontrolka (červený krúžok) Bzučiak Spínač proti Tlačidlá hlasitosti Tlačidlo zapnutia/ neoprávnenej manipulácii vypnutia Vstup napájania...
Vlastnosti výrobku 1. Akustická siréna so zábleskovým majákom pre alarm (100 dB). 2. Funkcia monitorovania a upozornenia na nízke napätie. 3. Pravidelné odosielanie on-line hlásení prístupovej bráne. 4. Dizajn s ochranou proti neoprávnenej manipulácii. 5. Bezdrôtový prenos, jednoduchá inštalácia. 6. Puzdro ABS odolné voči žiareniu a teplu. Zapnutie a externý...
Základné funkcie 1. Nastavenie siete: Súčasne stlačte tlačidlá hlasitosti (+ a -), na 5 sekúnd sa rozsvieti červená kontrolka. Uvoľnite tlačidlo a nastavte sieť. LED kontrolka bude počas nastavovania siete blikať. LED kontrolka sa na 3 sekundy rozsvieti a potom zhasne. Ak sa nastavenie siete nepodarí, zhasne ihneď. 2.
Page 36
Zostavenie výrobku Postupujte podľa pokynov v používateľskej príručke prístupovej brány a sirénu pridajte k bráne ako nové príslušenstvo. 1. Inštalačnú základňu otočte proti smeru hodinových ručičiek a vyberte ju z výrobku. 2. Zapnite výrobok.
Page 37
3. Inštalačnú základňu pripevnite na stenu pomocou hmoždinky a skrutiek alebo 3M obojstrannej samolepky. Výrobok priskrutkujte na inštalačnú zá- kladňu otáčaním v smere hodinových ručičiek. Ak použijete 3M obojstrannú samolepku, zaistite, aby bol povrch inštalácie hladký a suchý. Pred inštalá- ciou daný...
Technické parametre Bezdrôtová technológia ZigBee Prevádzkové napätie 12 V (napájací adaptér) Vysielacia frekvencia 2.4 GHz Pracovná teplota -10°C to +55°C Zabudovaná batéria 3.7 V lítiová batéria Pohotovostná doba ca. cca 24 hodín Relatívna vlhkosť < 90% Rozmery Ø80 mm x 34.5 mm INFORMÁCIE O LIKVIDÁCII A RECYKLÁCII Všetky výrobky s týmto označením treba likvidovať...
Zawartość opakowania Sprawdź, czy produkt jest w nienaruszonym stanie. Upewnij się, że pakiet zawiera poniżej podane wyposażenie. 1X Tesla Smart Sensor Siren 1X 3M naklejka dwustronna QC PASS 1X Adapter zasilający 1X QC PASSED (oświadczenie o certyfikacji) 2X Kołki, 2X Śruby...
Page 43
Opis produktu i jego części Funkcje podstawowe Opis produktu Kontrolka LED (czerwony pierścień) Brzęczek Włącznik przed Przycisk włączenia/ Przycisk głośności nieupoważnioną manipulacją wyłączenia Doprowadzenie zasilania...
Właściwości produktu 1. Syrena akustyczna z światłem błyskowym do alarmu (100 dB). 2. Funkcja monitorowania i ostrzegania na niskie napięcie. 3. Regularne przesyłanie on-line komunikatów do bramy dostępu. 4. Design z ochroną przez nieupoważnioną manipulacją. 5. Transmisja bezprzewodowa, prosta instalacja. 6.
Funkcje podstawowe 1. Ustawienie sieci: Równocześnie naciśnij przyciski głośności (+ a -), na 5 sekund rozświeci się czerwona kontrolka. Zwolnij przycisk i dokonaj ustawień sieci. Kontrolka LED będzie migotać w trakcie dokonywania ustawień sieci. Kontrolka LED rozświeci się na 3 sekundy, po czym zgaśnie. Gdy ustawienie sieci nie zostanie zakończone sukcesem, zgaśnie natychmiast.
Page 46
Złożenie produktu Postępuj zgodnie z instrukcjami w podręczniku użytkownika bramy dostępu i dodaj syrenę do bramy jako nowe wyposażenie. 1. Przekręć podstawą instalacyjną w kierunku przeciwny do ruchu wskazówek zegara i wyjmij ją z produktu. 2. Włącz produkt.
Page 47
3. Przymocuj podstawę instalacyjną na ścianę przy pomocy kołka i śrub, lub 3M naklejki dwustronnej. Zaśrubuj produkt do podstawy instalacyjnej w kie- runku ruchu wskazówek zegara. Jeżeli wykorzystasz 3M naklejkę dwustronną, zapewnij, by powierzchnia instalacji była gładka i sucha. Przed instalacją daną...
Parametry techniczne Technologia bezprzewodowa ZigBee Napięcie operacyjne 12 V (adapter zasilający) Częstotliwość nadawania 2.4 GHz Temperatura operacyjna -10°C to +55°C Wbudowany akumulator 3.7 V akumulator litowy Tryb gotowości ok. 24 godziny Wilgotność względna < 90% Wymiary Ø80 mm x 34.5 mm INFORMACJE O UTYLIZACJI I RECYKLINGU Wszystkie produkty z niniejszym oznaczeniem należy utylizować...
Page 49
UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: teslasmart.com/declaration Łączność: Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11b/g/n Zakresu(-ów) częstotliwośc: 2.412 - 2.472 MHz Maks. moc częstotliwości radiowej (EIRP): < 20 dBm Producent Tesla Global Limited Gee Chang Industrial Building, 121 Des Voeux Road Central 852 00 Hong Kong www.teslasmart.com...
A csomag tartalma Ellenőrizze, hogy a termék sértetlen állapotban van-e. Győződjön meg róla, hogy a csomag tartalmazza az alábbi tartozékokat. 1X Tesla Smart Sensor Siren 1X 3M kétoldalas öntapadó ragasztó QC PASS 1X Tápadapter 1X QC PASSED (igazolás a minősítésről) 2X Tipli, 2X Csavar 1X Használati útmutató...
Page 53
A termék és részei leírása Alapfunkciók A termék leírása LED kontroll-lámpa (piros gyűrű) Hangjelző Be-/kikapcsolás Kapcsoló az illetéktelen Hangerőgomb hozzáférés megakadályozására gomb A tápellátás bemenete...
Page 54
A termék tulajdonságai 1. Akusztikus sziréna villogó riasztófénnyel (100 dB). 2. Megfigyelő és figyelmeztető funkció alacsony feszültségen. 3. Rendszeres online jelentés küldése a hozzáférési kapunak. 4. Dizájn illetéktelen hozzáférés elleni védelemmel. 5. Vezeték nélküli átvitel, egyszerű telepítés. 6. ABS tok, sugárzás- és hőálló. Bekapcsolás és a külső...
Page 55
Alapfunkciók 1. A hálózat beállítása: Nyomja meg egyszerre a hangerőgombokat (+ és -), és 5 másodpercre kigyullad egy piros kontroll-lámpa. Engedje el a gombokat és állítsa be a hálózatot. A LED kontroll-lámpa a beállítás közben villog. A LED kontroll-lámpa 3 másodpercre kigyullad, majd elalszik. Ha a hálózat beállítása nem sikerül, azonnal kialszik.
Page 56
A termék összeállítása Kövesse a hozzáférési kapu használati útmutatójának utasításait, és új tartozékként adja hozzá a szirénát. 1. Forgassa el telepítő alapzatot az óramutató járásával ellenkező irányba, és vegye ki a termékből. 2. Kapcsolja be a terméket.
Page 57
3. A tiplikkel és csavarokkal vagy a 3M kétoldalas öntapadó ragasztóval rögzítse a telepítő alapzatot a falra. Az óramutató járásával megegyező irányba csavarozza fel a terméket a telepítő alapzatra. Ha a 3M kétoldalas öntapadó ragasztót használja, gondoskodjon róla, hogy a telepítési felület sima és száraz legyen.
Page 58
Műszaki paraméterek Vezeték nélküli technológia ZigBee Üzemi feszültség 12 V (tápadapter) Átviteli frekvencia 2.4 GHz Üzemi hőmérséklet -10°C to +55°C Beépített akkumulátor 3.7 V lítium akkumulátor Készenléti idő: kb. 24 óra Relatív páratartalom < 90% Méretek Ø80 mm x 34.5 mm MEGSEMMISÍTÉSI ÉS ÚJRAHASZNOSÍTÁSI INFORMÁCIÓK Az ezzel a jelöléssel ellátott termékeket az elektromos és elektronikus berendezések megsemmisítésére vonatkozó...
Kapcsolódás: Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11b/g/n Az(ok) a frekvenciasáv(ok): 2.412 - 2.472 MHz Frekvenciasávban maximális jelerősség (EIRP): < 20 dBm Termelő Tesla Global Limited Gee Chang Industrial Building, 121 Des Voeux Road Central 852 00 Hong Kong www.teslasmart.com...
Opis izdelka in njegovih delov Osnovne funkcije Opis izdelka Kontrolna lučka LED (rdeč krogec) Brenčač Gumb za vklop/ Stikalo proti nepooblaščenemu Gumb za glasnost posegu izklop Vhod za napajanje...
Lastnosti izdelka 1. Akustična sirena s svetlobno signalizacijo za alarm (100 dB). 2. Funkcija spremljanja in opozoril na nizko napetost. 3. Redno oddajanje spletnih sporočil dostopovnega prehoda. 4. Zasnova z zaščito proti nepooblaščenim posegom. 5. Brezžični prenos, enostavna namestitev. 6. Ohišje ABS, odporno proti sevanju in toploti. Vklop in zunanji vir napajanja 1.
Osnovne funkcije 1. Nastavitev omrežja: Hkrati pritisnite gumba za glasnost (+ in -) in za 5 sekund se bo prižgala rdeča kontrolna lučka. Spustite gumb in nastavite omrežje. Kontrolna lučka LED med nastavljanjem obrežja utripa. Kontrolna lučka LED se za 3 sekunde prižge in nato ugasne.
Page 66
Sestavitev izdelka Ravnajte se v skladu z napotki uporabniškega priročnika dostopovnega prehoda in dodajte sireno k prehodu kot novo napravo. 1. Zavrtite montažni podstavek proti smeri urnega kazalca in ga vzemite iz izdelka. 2. Vklopite izdelek.
Page 67
3. Pritrdite montažni podstavek na steno s pomočjo vložkov in vijakov ali obojestranske nalepke 3M. Privijte izdelek na montažni podstavek z vrtenjem v smeri urnega kazalca. Če uporabljate obojestransko nalepko 3M, zagoto- vite, da bo površina namestitve gladka in suha. Pred namestitvijo površino očistite, da preprečite padec izdelka.
Page 68
Tehnični parametri Brezžična tehnologija ZigBee Delovna napetost 12 V (napajalni adapter) Frekvenca oddajanja 2.4 GHz Delovna temperatura -10°C to +55°C Vgrajena baterija 3.7 V litijeva baterija Čas pripravljenosti: okoli 24 ur Relativna vlažnost < 90% Dimenzije Ø80 mm x 34.5 mm INFORMACIJE O ODSTRANJEVANJU IN RECIKLIRANJU Vse izdelke s to oznako je treba odstraniti v skladu s predpisi o odstranjevanju električne in elektronske opreme (Smernica 2012/19/EU).
Povezljivost: Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11b/g/n Frekvenčni pas: 2.412 - 2.472 MHz Največja energija za radijsko frekvenco (EIRP): < 20 dBm Producent Tesla Global Limited Gee Chang Industrial Building, 121 Des Voeux Road Central 852 00 Hong Kong www.teslasmart.com...
Sadržaj paketa Provjerite da li je proizvod netaknut. Provjerite da li paket sadrži dolje navedenu dodatnu opremu. 1X Tesla Smart Sensor Siren 1X 3M obostrana naljepnica QC PASS 1X adapter za napajanje 1X QC PASSED (potvrda o certifikaciji) 2X Tiple, 2X Vijci...
Opis proizvoda i njegovih dijelova Osnovne funkcije Opis proizvoda LED dioda (crveni krug) Zujalica Prekidač protiv neopravnjene Tipka za uključivanje/ Tipke glasnoće manipulacije isključivanje Ulaz napajanja...
Page 74
Značajke proizvoda 1. Akustična sirena s treperećim svjetlom za alarm (100 dB). 2. Funkcije nadzora i upozorenja niskog napona. 3. Redovito slanje internetskih izvještaja ulaznoga pristupnika. 4. Dizajn sa zaštitom od neovlaštenih manipulacija. 5. Bežični prijenos, jednostavna instalacija. 6. ABS kućište otporno na zračenje i toplinu. Uključivanje i vanjski izvor napajanja 1.
Page 75
Osnovne funkcije 1. Mrežne postavke: Istodobno pritisnite tipke za glasnoću (+ i -), crvena kontrolna svjetiljka svijetlit će 5 sekundi. Otpustite tipku i postavite mrežu. LED dioda će treperiti tijekom postavljanja mreže. LED dioda će se rasvijetliti u trajanju od 3 sekunde, a zatim se ugasiti.
Sastavljanje uređaja Slijedite upute u korisničkom priručniku za ulazni pristupnik i dodajte sirenu na pristupnik kao novu dodatnu opremu. 1. Okrenite montažnu bazu u smjeru suprotnom od kazaljke na satu te ju izvadite iz uređaja. 2. Uključite uređaj.
Page 77
3. Montažnu bazu pričvrstite na zid pomoću tipli i vijaka ili 3M obostrane naljepnice. Uvijte proizvod na montažnu bazu okretanjem u smjeru kazaljke na satu. Ako upotrebljavate 3M obostranu naljepnicu, pobrinite se da je površina za montiranje glatka i suha. Prije montiranja očistite površinu kako biste spriječili pad proizvoda.
Page 78
Tehnički parametri Bežična tehnologija ZigBee Radni napon 12 V (adapter za napajanje) Frekvencija emitiranja 2.4 GHz Radna temperatura -10°C to +55°C Ugrađena baterija 3.7 V litijeva baterija Vrijeme pripravnosti približno 24 sata Relativna vlažnost < 90% Dimenzije Ø80 mm x 34.5 mm INFORMACIJE O ODLAGANJU I RECIKLIRANJU Svi proizvodi s ovom oznakom moraju se zbrinuti u skladu s propisima o zbrinjavanju električne i elektroničke opreme (Direktiva 2012/19 / EU).
Вміст упаковки Переконайтеся, що виріб не пошкоджено. Переконайтеся, що в упаковці є перелічені нижче аксесуари. 1X Tesla Smart Sensor Siren 1X Двостороння наклейка 3M QC PASS 1X Адаптер 1X QC PASSED (сертифікат) 2X Дюбеля, 2X Шурупи 1X Керівництво користувача...
Page 83
опис виробу та його частини Основні функції Опис виробу Світлодіодний індикатор (червоний кружок) Зумер Перемикач із захистом Кнопка ввімкнення/ Кнопки гучності від втручання вимкнення Вхід харчування...
Page 84
Характеристики виробу 1. Акустична сирена з проблисковим маячком для сигналізації (100 дБ). 2. Функція моніторингу та попередження про низьку напругу. 3. Регулярна відправка онлайн-звітів на шлюз доступу. 4. Дизайн із захистом від несанкціонованих маніпуляцій. 5. Бездротова передача, просте встановлення. 6. Термостійкий і радіаційно стійкий корпус АБС. Ввімкнення...
Основні функції 1. Мережеві налаштування: Одночасно натисніть кнопки гучності (+ і -), червоний індикатор загориться на 5 секунд. Відпустіть кнопку та налаштуйте мережу. Під час налаштування мережі світлодіод буде блимати. Світлодіод загориться на 3 секунди, а потім згасне. У разі збою настройки мережі...
Page 86
Збірка виробу Дотримуйтесь інструкцій в керівництві користувача для шлюзу доступу та додайте сирену до шлюзу в якості нового аксесуара. 1. Поверніть монтажну основи проти годинникової стрілки та зніміть її з виробу. 2. Увімкніть виріб.
Page 87
3. Прикріпіть монтажну основу до стіни за допомогою дюбелів та шурупів або двосторонньої наклейки 3M. Прикрутіть виріб до монтажної основи, повернувши його за годинниковою стрілкою. Якщо ви використовуєте двосторонню наклейку 3M, переконайтеся, що поверхня для установки рівна й суха. Перед встановлення очистіть поверхню, щоб...
Page 88
Технічні характеристики Бездротова технологія ZigBee Робоча напруга 12 V (адаптер живлення) Частота передачі 2.4 GHz Робоча температура -10°C to +55°C Вбудований акумулятор 3.7 V літієва батарея Час очікування близько 24 годин Відносна вологість < 90% Розміри Ø80 mm x 34.5 mm Заходи...
Page 89
Цей пристрій відповідає стандартам EN62368/EN300328/EN301489 і правилам ЄС. Цей пристрій відповідає директивам ROHS 2.0. Bиробник Tesla Global Limited Gee Chang Industrial Building, 121 Des Voeux Road Central 852 00 Hong Kong www.teslasmart.com...
Содержимое упаковки Убедитесь, что изделие не повреждено. Убедитесь, что в упаковке есть аксессуары, перечисленные ниже. 1X Tesla Smart Sensor Siren 1X Двусторонняя наклейка 3M QC PASS 1X Адаптер питания 1X QC PASSED (сертификат) 2X Дюбеля, 2X Шурупы 1X Руководство пользователя...
Описание изделия и его части Основные функции Описание изделия Светодиодный индикатор (красный кружок) Зуммер Переключатель с защитой Кнопка включения/ Кнопки от вмешательства выключения громкости Вход питания...
Характеристики изделия 1. Акустическая сирена с проблесковым маячком для сигнализации (100 дБ). 2. Функция мониторинга и предупреждения о низком напряжении. 3. Регулярная отправка онлайн-отчетов на шлюз доступа. 4. Дизайн с защитой от несанкционированных манипуляций. 5. Беспроводная передача, простая установка. 6. Термостойкий и радиационно стойкий корпус АБС. Включение...
Page 95
Основные функции 1. Настройки сети: Одновременно нажмите кнопки громкости (+ и -), красный индикатор загорится на 5 секунд. Отпустите кнопку и настройте сеть. Во время настройки сети светодиод будет мигать. Светодиод загорится на 3 секунды, а затем погаснет. В случае сбоя настройки сети он немедленно...
Page 96
Сборка изделия Следуйте инструкциям в руководстве пользователя для шлюза доступа и добавьте сирену к шлюзу в качестве нового аксессуара. 1. Поверните монтажное основание против часовой стрелки и снимите его с изделия. 2. Включите изделие.
Page 97
3. Прикрепите монтажное основание к стене с помощью дюбелей и шурупов или двусторонней наклейки 3M. Прикрутите изделие к монтажному основанию, повернув его по часовой стрелке. Если вы используете двустороннюю наклейку 3M, убедитесь, что поверхность для установки гладкая и сухая. Перед установкой очистите поверхность, чтобы...
Технические параметры Беспроводная технология ZigBee Рабочее напряжение 12 V (адаптер питания) Частота передачи 2.4 GHz Рабочая температура -10°C to +55°C Встроенный аккумулятор 3.7 V литиевая батарея Время ожидания: около 24 часов Относительная влажность < 90% Размеры Ø80 mm x 34.5 mm Меры...
Page 99
Это устройство соответствует стандартам EN62368/EN300328/ EN301489 и правилам ЕС. Это устройство соответствует директивам ROHS 2.0 Pежиссер Tesla Global Limited Gee Chang Industrial Building, 121 Des Voeux Road Central 852 00 Hong Kong www.teslasmart.com...
Page 100
TESLA SMART SENSOR SIREN Manufacturer Tesla Global Limited Gee Chang Industrial Building, 121 Des Voeux Road Central 852 00 Hong Kong www.teslasmart.com...
Need help?
Do you have a question about the SMART SENSOR SIREN and is the answer not in the manual?
Questions and answers