Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 300053269 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for GNATUS 300053269

  • Page 2: Presentation Of Manual

    PRESENTATION OF MANUAL INSTRUCTIONS FOR USE Brand: GNATUS Brand Name: 15” Gnatus LCD Monitor Manufacturer/ Distribuitor: GNATUS - EQUIPAMENTOS MÉDICO-ODONTOLÓGICOS LTDA. Rod. Abrão Assed , Km 53+450m - Cx. Postal 782 CEP 14097-500 Ribeirão Preto - S.P. - Brasil Fone +55 (16) 2102-5000 - Fax +55 (16) 2102-5001 C.N.P.J.
  • Page 3: Table Of Contents

    INDEX PRESENTATION OF MANUAL ................02 DESCRIPTION OF EQUIPMENT ..............04 MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CONSUMPTION ..06 TECHNICAL SPECIFICATIONS ...............09 - Dimension ....................11 - Packing symbols ....................12 - Contents of the accessible and inaccessible markings .........12 - Installation of equipment ................12 - Operation .....................15 PRECAUTIONS, RESTRICTIONS AND WARNINGS .........19 - Transportation and storage ................19...
  • Page 4: Description Of Equipment

    DESCRIPTION OF THE EQUIPMENT Dear Customer Congratulations. You have made a good choice when you decided to buy a GNATUS QUALITY product comparable to the best products available in the World. This manual is a general presentation of your product and it will give you important details to help you to solve possible problems.
  • Page 5 DESCRIPTION OF THE EQUIPMENT Description of Equipment - LCD 15’’ LCD Screen, ideal size for use in dental offices. - Color Display with 16.7 million colors, excellent image quality providing better visualization of details. - High resolution monitor has great color fidelity, which guarantees precision in analysis and diagnosis through images.
  • Page 6: Modules, Accessories, Options And Materials Of Consumption

    MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CONSUMPTION 01 - Self-Adjustment and Automatic Adjustment. 02 – Selection and function adjustment menu. 03 - On/Off. 04 - Navigation of functions (decreasing). 05 - Navigation of functions (increasing).
  • Page 7 MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CONSUMPTION Accessories and wires provided with the product: 01 - Monitor’s support 05 - Wire harness 02 - Power Source 100-240V~ 06 - Complementary wire 03 - VGA Cable 07 - Remote control 04 – Audio Stereo video...
  • Page 8 MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CONSUMPTION Fastening of the Monitor (worktable holder) Fixation of the Kit multi- mídia in the column of the dental light of the dental set. To make possible this installation it is necessary to acquire the kit it supports monitor.
  • Page 9: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS General SCREEN TYPE Monitor LCD 15” TFT (thin-film-transistor) - S5T1G SCREEN SIZE 15” (diagonal) VISION ANGLE (H / V) H:130º / V:100º DISPLAY AREA 304 x 228 mm PIXEL SIZE 0,297mm BRIGHTNESS Típico: 250 cd/m² CONTRAST RATE Típico: 400:1 REPLY TIME Típico: 9/16 ms COLOR DISPLAY...
  • Page 10 TECHNICAL SPECIFICATIONS CERTIFICAÇÃO SEGURANÇA & EMI BSMI, FCC (DOC), CE-B, TUV/GS, UL, CUL DISPLAY MODE VGA, SVGA, XGA OPERATION CONDITIONS Temperature: - 0ºC / 40ºC; Humidity: 20% / 85% UR STORAGE CONDITIONS Temperature: -20ºC ; 60ºC; / Humidity: 10% / 95% UR PC INTERFACE RGB digital analog 0.7V peak to peak VIDEO PC SYNCHRONIZATION...
  • Page 11: Dimension

    TECHNICAL SPECIFICATIONS Dimensions (mm)
  • Page 12: Packing Symbols

    OBS: These information also make part of the Manual of Installation and Maintenance of the equipment that can be found with the authorized Gnatus technician. - Gnatus bears no responsibility for damages or accidents caused by poor installation executed by a technician not authorized by Gnatus.
  • Page 13 INSTALLATION Monitor installation The monitor is equipped with an AC/DC power source, 100V-240V~AC, 60/50Hz that must be connected in the rear of the monitor (A) and the other extremity (B) in the electrical network. Connect the VGA cable in the monitor (C) and the other extremity in the computer (D).
  • Page 14 INSTALLATION Cable connection (monitor/camera) • Connect the power source (A) in the monitor and the other extremity (B) in the electrical network; • Connect the VGA cable in the monitor (D) and the other extremity in the camera module (C); •...
  • Page 15: Operation

    OPERATION After installation, turn on the monitor by pressing key (C). Press (B) to show the menu screen. The menu will close automatically after the determined time, as we will later see. Use the navigation keys (D) and (E) for selection of the desired submenu and press (B) to activate it.
  • Page 16 OPERATION Selection of the “Tools” Submenu AUDIO: Adjust the monitor volume using the navigation keys. MUTE: Deactivate the sound of the monitor. RESET: Re-establish the original configuration of the monitor. INPUT: Select the type of input (Vídeo, PC and S-Vídeo), using the navigation keys.
  • Page 17 OPERATION Selection of the “OSD Adjustment” Submenu EXIT: Leave the OSD HORIZONTAL POSITION: Move the display in the horizontal direction using the navigation keys. VERTICAL POSITION: Move the display in the vertical direction using the navigation keys. OSD: Adjust the time of exhibition of the menu screen using the navigation keys.
  • Page 18 OPERATION Remote Control 1 - Power (on/off) 5 - OSD Menu 2 – Selection of input signal 6 – Volume adjustment 3 - Favorites 7 – Mute 4 - Display 8 - OSD Adjustment...
  • Page 19: Precautions, Restrictions And Warnings

    Recommendations for the dental equipment maintenance. Your Gnatus equipment has been designed and developed according to the standards of modern techology. Similarly to other kinds of equipment, it requires special care, which is many times neglected due to several reasons and circunstances.
  • Page 20: Precautions And Warnings "During The Installation" Of Equipment

    - Do not expose the plastic parts to contact with chemical substances, use in the routines of dental treatment, such as: acids, mercury, acrylic liquids, amalgams, etc. Gnatus shall not be responsible for: - Use of the equipment differing from that for which it is intended.
  • Page 21: Precautions And Warnings "After" The Use Of Equipment

    (falhas, causas e soluções). Se não for possível solucionar o problema, desligue o equipamento, retire o cabo de alimentação de energia da tomada e entre em contato com seu representante (Gnatus). Precautions to be adopted against foreseeable or uncommon...
  • Page 22: Cleaning And Sterilization

    If the equipment has any abnormality, check if the problem is related to any of the items listed in the item Unforeseen Events (situation, cause and solution). If it is not possible to solve the problem, turn off the equipment, and request Gnatus technical assistance.
  • Page 23: Unforeseen Events - Solution Of Problems

    CORRECTIVE AND PREVENTIVE MAINTENANCE AND PRESERVATION UNFORESEEN EVENTS – SOLUTION OF PROBLEMS Upon coming across any problem in operation, follow the instructions below to check and repair the problem, and/or get in touch with your representative. Problem Probable cause Solution - The monitor is turned on, - VGA cable disconnected.
  • Page 24: Warranty Of Equipment

    The most important aspect related to equipment care is that concerning spare parts. To guarantee the life span of your equipment, use only original Gnatus spare parts. They are sure to follow the technical specifications and standards required by Gnatus.
  • Page 25: Presentación Del Manual

    PRESENTACIÓN DEL MANUAL INSTRUCCIONES DE USO EQUIPAMIENTO: Nombre Técnico: Monitor LCD 15” Gnatus Marca: GNATUS PRESENTACIÓN DEL MANUAL Nombre Comercial: Monitor LCD 15” Fabricante / Representante: GNATUS - EQUIPAMENTOS MÉDICO-ODONTOLÓGICOS LTDA. Rod. Abrão Assed , Km 53+450m - Cx. Postal 782 CEP 14097-500 Ribeirão Preto - S.P.
  • Page 26 INDICE PRESENTACIÓN DEL MANUAL ................25 IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPO................. 27 MÓDULOS, ACCESORIOS, OPCIONALES Y TIPOS DE ACOPLAMIENTO ....29 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ................ 32 - Dimensiones ....................34 - Simbolos del embalaje ..................35 - Contenido de las marcaciones accessibles y no accesibles ........35 - Instalación del equipamiento ................
  • Page 27: Identificación Del Equipo

    IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPO Estimado Cliente Felicitaciones por su excelente elección. Adquiriendo equipamientos con la calidad “Gnatus” tiene usted la seguridad de poseer productos de tecnología compatible con los mejores del mundo en su clase. Este Manual ofrece una presentación general de su equipamiento. Describe detalles importantes que podrán orientarlo en su correcta utilización, así...
  • Page 28 IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPO Descripción del Equipamiento - Pantalla LCD 15’’, tamaño ideal para utilización en consultorios odontológicos. - Display a color con 16,7 millones de colores, excelente calidad de imagen proporcionando mejor visualización de los detalles. - Monitor con Alta resolución posee gran fidelidad de colores que garantiza precisión en análisis y diagnóstico a través de la imagen.
  • Page 29: Módulos, Accesorios, Opcionales Y Tipos De Acoplamiento

    MÓDULOS, ACCESORIOS, OPCIONALES Y TIPOS DE ACOPLAMIENTO 01 - Auto Ajuste y Regulación automática. 02 - Menú de selección y ajuste de funciones. 03 - Enciende/Apaga (On/Off) 04 - Navegación de funciones (decreciente). 05 - Navegación de funciones (creciente).
  • Page 30 MÓDULOS, ACCESORIOS, OPCIONALES Y TIPOS DE ACOPLAMIENTO Accesorios y cables que vienen con el producto: 01 - Base de fijación del monitor 05 - Cable Chicote 02 - Fuente de Alimentación 100-240V~ 06 - Cable complemento 03 - Cable VGA 07 - Control remoto 04 - Cable Audio Estereo...
  • Page 31 MÓDULOS, ACCESORIOS, OPCIONALES Y TIPOS DE ACOPLAMIENTO Fijación del Monitor (soporte banco) La fijación del kit multimídia en la columna del reflector de la clínica. Para hacer posible esta instalación es necesario adquirir el Kit apoya monitor.
  • Page 32: Especificaciones Técnicas

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS General TIPO DE PANEL Monitor LCD 15” TFT (thin-film-transistor) - S5T1G TAMAÑO DE LA PANTALLA 15” (diagonal) ÁNGULO DE VISIÓN (H / V) H:130º / V:100º ÁREA DE EXHIBICIÓN 304 x 228 mm TAMAÑO DEL PIXEL 0,297mm BRILLO Típico: 250 cd/m²...
  • Page 33 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS CERTIFICAÇÃO SEGURANÇA & EMI BSMI, FCC (DOC), CE-B, TUV/GS, UL, CUL MODO DE DISPLAY VGA, SVGA, XGA CONDICIONES DE OPERACIÓN Temperatura: - 0ºC / 40ºC; Umidade: 20% / 85% UR CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Temperatura: -20ºC ; 60ºC; / Umidade: 10% / 95% UR INTERFACE CON PC RGB analógico digital 0.7V pico a pico SINCRONIZACIÓN VIDEO PC...
  • Page 34: Dimensiones

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Dimensiones (mm)
  • Page 35: Simbolos Del Embalaje

    Estas informaciones tambiém hacen parte del Manual de Instalación e Mantenimiento del equipo, que se encuentra en poder del tecnico autorizado Gnatus. - Gnatus no se responsabiliza por daños o accidentes causados provenientes de la incorrecta instalación hecha por el técnico no autorizado Gnatus.
  • Page 36 INSTALACIÓN Instalación del monitor El monitor está equipado con la fuente de alimentación CA/CC, 100V-240V~AC, 60/50Hz que deberá ser conectada en la parte trasera del monitor (A) y la otra extremidad (B) en la red eléctrica. Conecte el cable VGA en el monitor (C) y la otra extremidad en la computadora (D).
  • Page 37 INSTALACIÓN Conexión de los cables (monitor/cámara) • Conecte la fuente de alimentación (A) en el monitor y la otra extremidad (B) en la red eléctrica; • Conecte el cable VGA en el monitor (D) y la otra extremidad en el módulo de la cámara (C);...
  • Page 38: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO Luego de la instalación, encienda el monitor presionando la tecla (C). Presione (B) para exhibir la pantalla menú. El menú se cerrará automáticamente luego de haberse agotado el tiempo determinado conforme veremos posteriormente. Utilice las teclas de navegación (D) y (E) para selección del submenú deseado y presione (B) para activarlo.
  • Page 39 FUNCIONAMIENTO Selección del Submenú “Herramientas” AUDIO: Ajuste del sonido del monitor utilizando las teclas de navegación. MUDO: Desactive el sonido del monitor. RESET: Reestablece la configuración original del monitor. INPUT: Selecciona el tipo de entrada (Vídeo, PC y S-Vídeo), utilizando las teclas de navegación.
  • Page 40 FUNCIONAMIENTO Selección del Submenú “Ajuste del OSD” EXIT: Salir del OSD POSICIÓN HORIZONTAL: Mueve el display en la dirección horizontal utilizando las teclas de navegación. POSICIÓN VERTICAL: Mueve el display en la dirección vertical utilizando las teclas de navegación. OSD: Ajuste del tiempo de exposición de la pantalla menú utilizando las teclas de navegación.
  • Page 41 FUNCIONAMIENTO Control Remoto 5 - OSD Menú 1 - Power (enciende/apaga) 6 - Ajuste del volumen 2 - Selección de la señal de entrada 7 - Mudo 3 - Favoritos 8 - Ajuste OSD 4 - Display...
  • Page 42: Precauciones, Restricciones Y Advertencias

    Recomendaciones para conservación del equipamiento. Su equipamiento Gnatus fue proyectado y perfeccionado dentro de los padrones de la moderna tecnología. Como todos los aparatos, necesita de cuidados especiais, que muchas vezes son olvidados por diversos motivos y circunstancias.
  • Page 43: Precauciones Y Advertencias "Durante La Instalación" Del Equipo

    ácidos, mercurio, líquidos acrílicos, amalgamas, etc. Gnatus no se responsabiliza por: - Uso de equipo diferente de aquello que ha sido destinado para su uso. - Daños causados al equipo, al profesional y/o al paciente por la instalación incorrecta y procedimientos errados de mantenimiento, diferentes de aquellos que están descritos en...
  • Page 44: Precauciones Y Advertencias "Después De La Utilización" Del Equipo

    ítem de la lista de tópicos imprevistos (fallas, causas y soluciones). En caso de no ser posible solucionar el problema, apague el equipo, retire el cable de alimentación de energía de la toma de corriente y contactase con tu representante (Gnatus). Precauciones que deben ser adoptadas contra riesgos previsibles o no comunes, relacionados con la desactivación y abandono...
  • Page 45: Limpieza Y Esterilización

    70%. • Nunca utilice desinfectantes corrosivos o solventes. Mantenimiento Preventivo Para la protección de tu equipo, solicite la asistencia técnica Gnatus para las revisiones periódicas de mantenimiento preventivo. Mantenimiento Correctivo Si el equipo presenta cualquier tipo de anormalidad, verificar si el problema se encuentra relacionado con algún de los ítem nominados en el ítem Imprevisto (situación, causa y...
  • Page 46: Imprevistos - Solución De Problemas

    CONSERVACIÓN Y MANTENIMIENTO CORRECTIVO Y PREVENTIVO IMPREVISTOS - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS En caso de encontrar algún problema en la operación, siga las instrucciones abajo para verificar y solucionar el problema y/o contactase con algún representante del lugar. Imprevistos Probable causa Solución - El monitor está...
  • Page 47: Garantía Del Equipo

    Para garantir la vida útil de su aparato substituya, solamente repuestos originales Gnatus. Ellos tienen la garantia de los padrones y las especificaciones técnicas exigidas por la Gnatus. Llamamos también su atención para nuestra Red de Distribuidores Autorizados. Sólo ella mantendrá...

Table of Contents