Advertisement
Quick Links
CABINA DOCCIA 80x120
MANUALE DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE
IT
INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE MANUAL
EN
ES
MANUAL DE INSTALACIO� N , USO Y MANTENIMIENTO
MANUAL DE INSTALAÇA� O , UTILIZAÇA� O E MANUTENÇA� O
PT
NOTICE D'INSTALLATION, D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
FR
PL
INSTRUKCJA MONTAZ� U , EKSPLOATACJI I KONSERWACJI
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
EL
INSTALLATIONS-, GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG
DE
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ
RU
MN01298
Data:
21/01/21
Rev. 1.0
Advertisement
Summary of Contents for Marco Mammoliti Jeolys 82604487
- Page 1 CABINA DOCCIA 80x120 MN01298 Data: 21/01/21 Rev. 1.0 MANUALE DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUAL DE INSTALACIO� N , USO Y MANTENIMIENTO MANUAL DE INSTALAÇA� O , UTILIZAÇA� O E MANUTENÇA� O NOTICE D’INSTALLATION, D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN INSTRUKCJA MONTAZ�...
- Page 2 We recommend having the booth assembled and installed by skilled technicians. Marco Mammoliti S.p.A. shall not be liable in any way for any damages, losses, deficiencies and failures that are caused by incorrect installation and/or use and/or maintenance and/or otherwise deformed with MANUAL DE INSTALACIO�...
- Page 3 Aconselha-se que a montagem e a instalação sejam executadas por técnicos especializados A Marco Mammoliti S.p.A. não responderá de nenhum modo por danos, prejuízos, anomalias e falhas causados por uma instalação e/ou utilização e/ou manutenção incorrectas e/ou não conformes com as recomendações contidas no presente manual NOTICE D’INSTALLATION, D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN...
- Page 4 Συνιστάται η συναρμολόγηση και η εγκατάσταση να πραγματοποιούνται από ειδικευμένους τεχνικούς Η εταιρεία Marco Mammoliti S.p.A. δεν θα φέρει ουδεμία ευθύνη για τυχόν ζημίες, απώλειες, προβλήματα ή δυσλειτουργίες που ενδέχεται να προκληθούν από την εσφαλμένη εγκατάσταση ή/ και συντήρηση ή/ και αποκλίσεις από όσα υποδεικνύονται...
- Page 5 Utensili e materiali per installazione (non forniti) Tools and materials for installation (not supplied) Herramientas y materiales para la instalaciòn (no su ministrado) Ferramentas e materiais para instalaç ã o (nã o fornecidos) Outils et matériaux pour l'installation (non fournis) Werkzeuge und Materialien fûr die Installation (nicht mitgeliefert) Narzędzia i materiały do montażu (brak w zestawie) Εργαλεία...
- Page 6 Schema di posa cabina rettangolare DIMENSIONI 70x90 30 35 r. 600mm 70x100 30 35 70x120 30 35 600mm 80x100 30 35 80x120 30 35 2400mm...
- Page 7 Area utile per predisposizione scarico Connessione scarico G1/2" Connessione elettrica (230V – 50Hz) Useful area for the preparation of the system (extendable tube ø40mm) Water connection G1/2" Connection to the electrical system (230V – 50Hz) Standard CENELEC A� r ea ú t il para la preparació n de la instalació n (tubo extensible ø40mm) Conexió...
- Page 9 R998761000070 R998760000046 R99875900022 R998718000009 R998721000007 R998728000014 R998731000008 R998034000001 C999034000016 R998803000007 R998802000007 R998716000001 R998709000022 R998708000019 R998791000004 P10 X1 R998764000029 R998767000008 R998046000007 R998794000014 R998046000004 X1(4+4) R998795000001 R998762000009 R998705000003 R998041000022 R998035000016 X1 L 3M R998781000004 R998785000019 R998743000012 R998746000008 R998578000001 R998797000003 R998798000022 R998758000016 R998710000009 R998704000019...
- Page 10 R998703000007 R998036000005 R998902000003 R998807000004 N° 2 N° 2 St4x10 M4x20 St4x16 St4x35 R998784000047...
- Page 12 St4x16 St4x16...
- Page 13 St4x16 St4x16...
- Page 15 St4x16 M4x20 M4x20 Max ø2 St4x16...
- Page 16 St4x10 St4x16 St4x10 V8 V10 Max ø2 St4x16...
- Page 19 ATTENZIONE Non montare la cover se si acquista il tetto con parti elettriche RIMUOVERE REMOVE RETIREZ...
- Page 20 ATTENZIONE Non montare IL BRACCIO DOCCIA se si acquista il tetto con parti elettriche...
- Page 21 P10 X1...
- Page 22 CHIUSO CLOSED FERMER APERTO OPEN OUVRIR CHIUSO CLOSED FERMER...
- Page 25 Utilização Utilisation Benutzung Uzytkowanie χρήση Ouvrir Open Fermer Aperto Closed Chiuso...
- Page 27 Pulizia Care Limpieza Limpeza Entretien Pflege Pielegnacja καθάρισμα уход PAS D’ALCOOL PAS D’ACETONE PAS DE PRODUITS ABRASIFS PAS DE SOLVANT PAS DE SODA PAS D’ACIDE NO ALCOOL NO ALCOOL NO ACETONE NO ACETONE NO PRODOTTI ABRASIVI NO PRODOTTI ABRASIVI NO SOLVENTI NO SOLVENTI NO SODA NO SODA...
- Page 28 REGISTERED OFFICE Corso Lancieri, 27 - 11100 Aosta (Italy) - Tax Identification Code - VAT No. 00470390071 CUSTOMER CARE Via Piemonte, 1 - 28010 Fontaneto d’Agogna (NO) - Telephone number 0322 099201 E-mail: assistenza@marcomammoliti.com WWW.MARCOMAMMOLITI.COM...
Need help?
Do you have a question about the Jeolys 82604487 and is the answer not in the manual?
Questions and answers