Tower Hobbies THS10 Safety And Operating Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Tower Hobbies Manuals
  4. Steam Cleaner
  5. THS10
  6. Safety and operating manual

Tower Hobbies THS10 Safety And Operating Manual

Hide thumbs Also See for THS10:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
T134000
THS10 Handheld Steam Cleaner
Nettoyeur à vapeur portatif THS10
Draagbare stoomreiniger THS10
2
YEAR
GUARANTEE
2
GARANTIE DE
ANS
2
JAAR
GARANTIE
SAFETY AND OPERATING MANUAL
MANUEL DE SÉCURITÉ ET D'UTILISATION
VEILIGHEIDS- EN BEDIENINGSHANDLEIDING
PLEASE READ IT CAREFULLY
VEUILLEZ LE LIRE ATTENTIVEMENT
LEES HET ZORGVULDIG DOOR

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the THS10 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Tower Hobbies THS10

Summary of Contents for Tower Hobbies THS10

  • Page 1 T134000 THS10 Handheld Steam Cleaner Nettoyeur à vapeur portatif THS10 Draagbare stoomreiniger THS10 YEAR GUARANTEE GARANTIE DE SAFETY AND OPERATING MANUAL PLEASE READ IT CAREFULLY MANUEL DE SÉCURITÉ ET D’UTILISATION VEUILLEZ LE LIRE ATTENTIVEMENT JAAR VEILIGHEIDS- EN BEDIENINGSHANDLEIDING LEES HET ZORGVULDIG DOOR...
  • Page 2 OUTSTANDING BRITISH DESIGN AND INNOVATION AND EXCELLENCE SINCE 1912 Since the early 20th century, Tower has designed, developed and manufactured household items and small appliances used by millions of households throughout the UK and beyond. During 1960, the growing popularity of pressure cooking saw Tower become the largest producer of pressure cookers in the UK, until the late 1980.
  • Page 3 Tower Contents Thank you for purchasing this Tower series device. Please read this manual carefully BEFORE using the appliance for your safety. It has been designed to offer many years of trouble-free use. The use of a Tower handheld steam cleaner has many advantages: •...
  • Page 4 Features: What’s in this box: User manual Hand held steam cleaner Hose Fabric steamer Long nozzle adaptor Angled nozzle Squeegee Nylon brush Funnel Measuring cup Microfiber cloth for fabric steamer Descriptive: Microfiber cloth for fabric steamer Squeegee Measuring cup Funnel Garment steamer Hose Angled nozzle...

  • Page 5: Important Safety Information

    Technical Data: Description: Handheld Steam Cleaner Model: T134000 Input: 220-240V ~50/60Hz Power consumption: 900 - 1050W Vapour pressure: 2.6-3.2 bar Water capacity: 250ml Sealing level: IPX4 Important Safety Information: Please read these instructions CAREFULLY BEFORE using your Tower device. • •...

  • Page 6: Meaning Of Symbols

    MEANING OF SYMBOLS Read the Operator’s Manual: Read and follow the safety instructions carefully before using the device. Keep this notice and notify potential users as it contains important information. Safety instructions: Read and follow the instructions for the safety of the user. Class I protection: Apparatus with an earth connection to which the metal parts are connected.
  • Page 7 WARNINGS ACCORDING TO STANDARDS Y-type fastener: If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its after-sales service or persons of similar qualification in order to avoid a hazard. Only persons trained in the handling of the device or who have proven their competence for the control and who are expressly responsible for its use are authorized to use the device.

  • Page 8: Troubleshooting

    Before first use: Read all safety information and instructions carefully before first use. Please retain this information for future reference. Remove the product from the box. Remove any packaging from the product. Please keep all packaging until you have checked and counted all parts and their contents against the parts list.
  • Page 9 Recycling Disposal of the appliance: Appliances marked with the symbol shown here should not be disposed of with normal household waste. You must dispose of old electrical and electronic devices such as this one separately. By recycling used household appliances, you help protect our environment. Please contact your local authorities for information on recycling procedures and collection points for used electrical and electronic equipment.
  • Page 10 UN DESIGN ET UNE INNOVATION BRITANNIQUE EXCEPTIONNELS ET L’EXCELLENCE DEPUIS 1912 Depuis le début du XXe siècle, Tower conçoit, développe et fabrique des articles ménagers et de petits appareils utilisés par des millions de ménages dans tout le Royaume-Uni et au-delà. Au cours des années 1960, la popularité...
  • Page 11 Tower Contenu Merci d’avoir acheté cet appareil de la gamme Tower. Veuillez lire attentivement ce manuel AVANT d’utiliser l’appareil pour votre sécurité. Il a été conçu pour offrir de nombreuses années d’utilisation sans problème. L’utilisation d’un nettoyeur à vapeur portatif Tower présente de nombreux avantages: •...
  • Page 12 Caractéristiques: Contenu de cette boîte: Manuel d’utilisation Nettoyeur vapeur portatif Flexible Défroisseur de tissu Adaptateur de buse long Buse coudée Raclette Brosse en nylon Entonnoir Godet de mesure Chiffon en microfibre pour défroisseur de tissu Descriptif: Chiffon en microfibre pour défroisseur de tissu Raclette Mesure graduée Entonnoir...

  • Page 13: Consignes De Sécurité Importantes

    Données techniques: Description: Nettoyeur à vapeur portatif Modèle: T134000 Entrée: 220-240V ~50/60Hz Consommation électrique: 900 - 1050W Pression de vapeur: 2.6-3.2 bar Capacité en eau: 250ml Niveau d’étanchéité: IPX4 Consignes de sécurité importantes : Veuillez lire attentivement ces consignes AVANT d’utiliser votre appareil Tower.

  • Page 14: Signification Des Symboles

    SIGNIFICATION DES SYMBOLES Lire le manuel de l’utilisateur: Lire attentivement et respecter les consignes de sécurité avant d’utiliser l’appareil. Conserver cette notice et en aviser les utilisateurs potentiels car elle contient des informations importantes. Instructions de sécurité: Lire et respecter les instructions pour la sécurité de l’utilisateur. Protection de classe I: Appareil muni d’une prise de terre sur laquelle sont connectées les parties métalliques.
  • Page 15 AVERTISSEMENTS SELON LES NORMES Seules les personnes instruites dans la manipulation de l’appareil ou ayant prouvé leurs compétences pour la commande et étant expressément chargées de son utilisation sont habilitées à utiliser l’appareil. Les personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d’expérience ou de connaissance peuvent utiliser l’appareil, si elles sont correctement surveillées ou si elles ont été...
  • Page 16 Avant la première utilisation : Lisez attentivement toutes les consignes et informations de sécurité avant la première utilisation. Veuillez conserver ces informations afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. Retirez le produit de sa boîte. Retirez tout emballage du produit. Veuillez conserver tous les emballages jusqu’à...

  • Page 17: Dépannage

    Dépannage: Problème Solution • Assurez-vous que l’appareil est branché sur le secteur. • Assurez-vous que le voyant situé sur le côté — n’est pas allumé. Si ce voyant est allumé, L’appareil est toujours en Le défroisseur ne fonctionne pas. cours de chauffage. Attendez que le voyant s’éteigne avant d’utiliser l’appareil.
  • Page 18 Élimination de l’accumulation de tartre: Si vous utilisez une solution de nettoyage, veillez à suivre les instructions. Méthode de nettoyage naturel pour l’élimination du tartre: • Remplissez l’unité avec de l’eau et du vinaigre (le vinaigre de vin blanc, le vinaigre de cidre ou le jus de citron fonctionnent particulièrement bien).
  • Page 19 NOTES REMARQUE OPMERKINGEN...
  • Page 20 UITSTEKEND BRITS ONTWERP EN INNOVATIE EN UITMUNTENDHEID SINDS 1912 Sinds het begin van de 20e eeuw heeft Tower huishoudelijke artikelen en kleine apparaten ontworpen, ontwikkeld en vervaardigd die door miljoenen huishoudens in het Verenigd Koninkrijk en daarbuiten worden gebruikt. In 1960 werd de groeiende populariteit van pressure cooking Saw Tower tot eind 1980 de grootste producent van pressure cookers in het Verenigd Koninkrijk.
  • Page 21 Tower Inhoud Hartelijk dank voor uw aanschaf van dit apparaat uit de Tower-serie. Lees deze handleiding zorgvuldig DOOR VOORDAT u het apparaat voor uw veiligheid gebruikt. Het is ontworpen om jarenlang probleemloos te kunnen worden gebruikt. Het gebruik van een draagbare stoomreiniger uit de Tower heeft vele voordelen: •...
  • Page 22 Eigenschappen: Wat zit er in dit vak: Gebruikershandleiding Draagbare stoomreiniger Slang Stoffen stoomkoker Lange spuitneusadapter Gebogen mondstuk Wisser Nylon borstel Trechter Maatbeker Microvezeldoek voor de stoomkoker van stof Beschrijvend: Microvezeldoek voor de stoomkoker van stof Wisser Maatbeker Trechter Kledingstuk stomer Slang Gebogen mondstuk Lange spuitneusadapter...

  • Page 23: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    Technische gegevens: Omschrijving: Draagbare stoomreiniger Model: T134000 Invoer: 220 V ~50 Hz Stroomverbruik: 900 - 1050W Dampdruk: 2.6-3.2 bar Watercapaciteit: 250ml Afdichtingsniveau: IPX4 Belangrijke veiligheidsinstructies: Lees deze instructies ZORGVULDIG DOOR VOORDAT u uw Tower-apparaat gaat gebruiken. • • Controleer of de netspanning Schakel het stopcontact uit overeenkomt met de nominale en haal de stekker uit het...
  • Page 24 BETEKENIS VAN SYMBOLEN Lees de gebruikershandleiding: Lees en volg de veiligheidsinstructies zorgvuldig op voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar deze kennisgeving en breng potentiële gebruikers op de hoogte van belangrijke informatie. Veiligheidsinstructies: Lees en volg de instructies voor de veiligheid van de gebruiker. Klasse I-bescherming: Apparatuur met een aardverbinding waarop de metalen delen zijn aangesloten.
  • Page 25 WAARSCHUWINGEN VOLGENS NORMEN Alleen personen die zijn getraind in de omgang met het apparaat of die hun bekwaamheid voor de bediening hebben bewezen en die uitdrukkelijk verantwoordelijk zijn voor het gebruik ervan, zijn bevoegd het apparaat te gebruiken. Personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of die gebrek aan ervaring of kennis hebben, kunnen het apparaat gebruiken als zij onder toezicht staan of als zij geïnstrueerd zijn over het veilig...
  • Page 26 Voor het eerste gebruik: Lees alle veiligheidsinformatie en -instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt. Bewaar deze informatie voor toekomstig gebruik. Haal het product uit de doos. Verwijder eventuele verpakkingen uit het product. Bewaar alle verpakkingen totdat u alle onderdelen en hun inhoud hebt gecontroleerd en geteld tegen de onderdelenlijst.
  • Page 27 Problemen oplossen: Probleem Oplossing • Zorg ervoor dat het apparaat op netspanning is aangesloten. • Controleer of het lampje aan de zijkant niet brandt. Als dit De stoomer werkt niet. lampje brandt, warmt het apparaat nog steeds op. Wacht tot het lampje uit is voordat u het apparaat gebruikt.
  • Page 28 Natuurlijke reinigingsmethode voor het verwijderen van tandsteen: • Vul de eenheid met water en azijn (witte wijnazijn, ciderazijn of citroensap werken bijzonder goed). Laat het apparaat opwarmen (zorg ervoor dat de inhoud niet verdampt) en laat het 30-40 minuten rusten. •...
  • Page 29 NOTES REMARQUE OPMERKINGEN Notice available on: http://www.cora.fr  Services & information stores  Inform yourself  Product notices Notice disponible sur : http://www.cora.fr  Services & infos magasins  S’informer  Notices produits Kennisgeving beschikbaar op: http://www.cora.fr  Services en informatiewinkels Uzelf informeren  Kennisgevingen over producten CORA NON-FOOD 1 RUE DU CHENIL, CS 30175 CROISSY-BEAUBOURG...
  • Page 30 Thank you! We hope you enjoy your appliance for many years. In the event of a failure due to a manufacturing defect, defective products must be returned to the place of purchase. The Following Conditions Apply: The product must be returned to the reseller with proof of purchase or receipt. The product must be installed and used in accordance with the instructions in this user manual.

This manual is also suitable for:

T134000

Table of Contents