Related Manuals for VERTBAUDET 70501-1465
Summary of Contents for VERTBAUDET 70501-1465
- Page 2 Page 2...
- Page 3 FR - Notice de montage / EN - Assembly instructions / PT - Instruções de montagem / ES - Prospecto de montaje / DE - Montageanleitung / IT - Istruzioni di montaggio / NL - Montagehandleiding FR – IMPORTANT! CONSERVER POUR CONSULTATION ULTERIEURE: LIRE ATTENTIVEMENT ...
- Page 4 Si tiene problemas, contactar nuestro servicio postventa Deben seguirse siempre las instrucciones del fabricante No subir sobre el producto Cuidados: limpiar con un paño suave y seco. En caso de manchas grandes, frotar con cuidado utilizando una esponja húmeda no abrasiva ¡ADVERTENCIA! No conveniente para niños menores de 3 años. Piezas pequeñas. Riesgo de asfixia. DE – WICHTIG! FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN Von einem Erwachsenen zu montieren. Die korrekte Montage muss vor Gebrauch von einem Erwachsenen geprüft werden ACHTUNG! die Schrauben und kleinen Teile ausserhalb der Reichweite von Kindern lagern Vor Montagebeginn alle Teile identifizieren Ihren Artikel nicht benutzen, wenn eines seiner Bestandteile beschädigt ist oder fehlt Im Problemfall Ihren Kundendienst anrufen Stets die Herstelleranweisungen beachten Nicht auf das Produkt steigen Wartung: Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Bei größeren Flecken vorsichtig mit einem leicht feuchten, nicht scheuernden Schwamm abreiben ...
- Page 17 FR ‐ AVERTISSEMENT Risque de blessure grave en cas de chute du meuble. Pour éviter que le meuble ne bascule, il faut le fixer au mur de façon permanente. Les fixations ne sont pas incluses car leur choix dépend du matériau du mur sur lequel est fixé le meuble. Utilisez des fixations adaptées au matériau du mur. Pour obtenir des conseils sur les fixations à utiliser, adressez‐vous à un revendeur spécialisé. EN ‐ WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip‐over. To prevent this furniture from ti‐pping over it must be permanently fixed to the wall. Fixing devices for the wall are not included since different wall materials require diffe‐rent types of fixing devices. Use fixing de‐vices suitable for the walls in your home. For ...