Isotronic Spacedog II Instructions For Use Manual

Hide thumbs Also See for Spacedog II:

Advertisement

Available languages

Available languages

Instruction for Use Spacedog II Article No. 70590
Dear Client,
Congratulations for choosing one of our quality products. Please follow these instructions
carefully and keep them with you.

Product description

The innovative Spacedog mobile from ISOTRONIC. Battery operated, mobile and
highly effective against dogs and cats.
For maximum detection and repelling of domestic animals from areas where they are
not desirable. Spacedog – mobile battery powered dog and mosquito repeller. Ideal for
jogging, strolling, cycling, walking, mail delivery etc. where persons desire reliable
protection against dog attacks or cats.
A special pushbutton (GOAWAY switch) generates a highly effective signal as a defence
against approaching dogs. A beam of light is also generated, additionally
blinding and fending off the animals.
You won't have to get upset by unwanted visits on your premises. Immediately ready for
use, no power connection and no assembly necessary. The integrated LED-lamp helps to
have light in different situations, for e.g. entry doors (flat, car) or for hand bags.
Without the need for bothersome cabling, this new device from ISOTRONIC can
now be immediately used in all imaginable places.

Operating mode

New electronics means minimal power consumption. The device emits high-frequency
sounds at intervals and a light signal in addition. A special push button creates a high
effective signal for repelling approaching dogs.

Technical data

Power supply: 1 x 9 V DC (not included)
Frequency: 24 - 49 kHz (chien/chat) +/- 10%, max. 80 dB
Push function (GOAWAY-button)
Coverage: appr. 6 m
Accessories: LED-lamp
LED light: Activation of the light beam with the GOAWAY switch or the orientation light with
the ON/OFF switch.
Operating temperature and huminity: - 20C° to +50 C° and ≤90% R.H.
Storage temperature and huminity: - 5C° to +50 C° and ≤90% R.H.

Replacement of the batteries

1. Remove the housing cover.
2. Remove the old batteries from its fitting.
3. Insert a new batteries size 9 V DC bloc. When doing so, mind the correct.
4. Reattach the casing cover to the casing body.

General information

1. Electric appliances, packaging material etc. should be kept away from children.
2. Dispose packaging and worn out material correctly and in an environmentally
friendly way.
3. Do only pass on the device including the operation manual.
4. Subject to change of design and technical data without notice for the sake of
constant product improvement.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Spacedog II and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Isotronic Spacedog II

  • Page 1 The integrated LED-lamp helps to have light in different situations, for e.g. entry doors (flat, car) or for hand bags. Without the need for bothersome cabling, this new device from ISOTRONIC can now be immediately used in all imaginable places.
  • Page 2 We grant a two year guarantee for this device. Guarantee includes repair of all defects that were not caused by defective material or fabrication mistakes. Since ISOTRONIC has no influence on correct and appropriate assemblage and operation it is obvious that guarantee applies only on completeness and proper condition.
  • Page 3 és a megfelelő alkalmazás érdekében. Termékleírás Az innovatív “Spacedog” Elemes kutya- és macskariasztó az Isotronic kiváló terméke. Elemmel működő, hordozható és rendkívül hatékonyan alkalmazható kutyák és macskák elriasztására. A készülék maximális hatékonysággal tartja távol a ház körül előforduló állatokat, melyek nem kívánatosak az Ön számára.
  • Page 4 - Javítást vagy egyéb munkát, pl. biztosítékcserét csak szakember végezhet. - Gondoljon arra, hogy a kezelési és csatlakoztatási hibák kívül esnek az ISOTRONIC hatáskörén, így az ezekbõl származó hibákért nem vállalhat felelõsséget. - Minden esetben meg kell vizsgálni, hogy a készülék alkalmas-e az adott alkalmazási helyhez.
  • Page 5 Instrucţiuni de utilizare, Spacedog II, Nr. articol 70590 Vă mulţumim că aţi ales aparatul Spacedog II pt. combaterea şi îndepărtarea câinilor şi pisicilor. Vă rugăm, ca înainte de utilizare să citiţi cu atenţie instrucţiunile de mai jos şi în vederea păstrării garanţiei şi a utilizării cât mai eficiente a acestuia, să...
  • Page 6 Pt, aceste daune ISOTRONIC nu îşi asumă nici o răspundere. Deoarece ISOTRONIC nu are nici o influenţă asupra modului corect de instalare sau utilizare, firma este răspunzătoare doar de integritatea şi caracteristicile iniţiale ale aparatului.
  • Page 7 Mobilný odpudzovač psov, mačiek na batérie, so svetelným zdrojom 24-49 kHz Vážený Zákazník! Ďakujeme, že ste si vybrali práve tento výrobok firmy ISOTRONIC určený na odpudzovanie psov a mačiek. Prosíme, pozorne si prečítajte tieto informácie pred prvým použitím prístroja. Dodržiavajte pokyny a rady uvedené...
  • Page 8 - Pozor! Za škody spôsobené nesprávnym pripojením alebo prevádzkou výrobca, firma ISOTRONIC, a ani dovozca nepreberá zodpovednosť! - Pred použitím si overte či je zariadenie možné použiť na danom mieste. - Používanie tohto výrobku môže znamenať nebezpečenstvo pre také osoby, ktoré sú fyzicky, duševne alebo mentálne hendikepované, alebo pre deti (týka sa detí...

This manual is also suitable for:

70590

Table of Contents