* Voltaje: DC 5V * Corriente: 200mA (máx) * Temperatura de almacenamiento: 20ºC ~ 70ºC * Requisitos del sistema: Windows 7 o superior / MAC OS / Linux * Dimensiones: Contenido del paquete: • Webcam CoolBox CAM • Manual de usuario...
Instrucciones de uso: La puesta en marcha de la CoolBox CAM es muy sencilla. Tras pocos pasos, habrá añadido a su PC lo necesario para acceder a nuevas posibilidades de comunicación. 1.- Instale la cámara en un lugar apropiado. Puede colocarla sobre un monitor plano, siguiendo las indicaciones de la...
Page 5
Garantía CoolBox asegura que este producto está libre de defectos de fabricación y proporciona una garantía limitada de 2 años a partir de la fecha de compra. Guarde su factura o prueba de compra en lugar seguro, para poder presentarlo en caso de necesitar justi car la fecha de adquisición - necesario para ejecutar la garantía del producto.
* Voltage: DC 5V * Working current: 200mA (máx) * Storage temperature: 20ºC ~ 70ºC * System requirements: Windows 7 or higher / MAC OS / Linux * Appearance and dimensions Contents of the package: - CoolBox CAM webcam - User's manual...
Page 7
Instructions for use: The start-up of the CoolBox CAM is very simple. After a few steps you have added to your PC what is needed to access new communication possibilities. 1.- Install the camera in a suitable place. You can place it on a at monitor, following the instructions in the...
Page 8
Warranty CoolBox ensures that this product is free from manufacturing defects and provides a 2 year limited warranty from the date of purchase. Keep your invoice or proof of purchase in a safe place, so that you can present it in case you need to justify the date of purchase - necessary to execute the product warranty.
Page 9
* Tensione: DC5V * Corrente di lavoro: MAX200ma * Temperatura di stoccaggio: 20ºC ~ 70ºC * Compatibilità del sistema: Windows XP (SP2,SP3), Vista, 7, 8, 10 e Mac * Aspetto e dimensioni Contenuto del pacchetto: - CoolBox CAM webcam - Manuale d'uso...
Istruzioni per l'uso: L'avvio della Coolbox CAM è molto semplice. Dopo pochi passi, avrete aggiunto al vostro PC ciò che è necessario per accedere a nuove possibilità di comunicazione. 1.- Installare la webcam in un luogo appropriato. È possibile posizionarlo su un monitor piatto, seguendo le istruzioni della gura sotto per regolare il supporto della webcam: Se si preferisce posizionarlo su qualsiasi altra super cie piana, è...
Page 11
Garanzia CoolBox assicura che questo prodotto è privo di difetti di fabbricazione e fornisce una garanzia limitata di 2 anni dalla data di acquisto. Conservare la fattura o la prova d'acquisto in un luogo sicuro, in modo da poterla presenta- re nel caso in cui sia necessario giusti care la data d'acquisto - necessaria per l'esecuzione della garanzia del prodotto.
Instruções de utilização: A entrada em funcionamento do Coolbox CAM é muito simples. Após alguns passos, terá acrescentado ao seu PC o que é necessário para aceder a novas possibilidades de comunicação. 1.- Instale a câmara num local apropriado. Pode colocá-lo sobre um monitor plano, seguindo as instruções da imagem abaixo para ajustar o suporte da webcam: Se preferir colocá-lo em qualquer outra superfície plana, pode ajustar o...
Page 14
Garantia A CoolBox garante que este produto está livre de defeitos de fabrico e fornece uma garantia limitada de 2 anos a partir da data de compra. Guarde a sua factura ou prova de compra num local seguro, para que a possa apresentar no caso de necessitar de justi car a data de compra - necessária para executar a garantia do produto.
* Température de stockage: 20ºC ~ 70ºC * Compatibilité des systèmes : Windows 7 ou supérieur / MAC OS / Linux. * Dimension de la webcam: Contenu du paquet : - La webcam de la CoolBox CAM - Manuel de l'utilisateur...
Page 16
Mode d'emploi : La mise en service de la CoolBox CAM est très simple. Après quelques pas, vous aurez ajouté à votre PC ce qui est nécessaire pour accéder à de nouvelles possibilités de communication. 1.- Installez l'appareil photo dans un endroit approprié.
Page 17
Garantie CoolBox garantit que ce produit est exempt de tout défaut de fabrica- tion et o re une garantie limitée de 2 ans à compter de la date d'achat. Conservez votre facture ou votre preuve d'achat dans un endroit sûr, a n de pouvoir la présenter au cas où...
Page 18
* Spannung: DC5V * Arbeitsstrom: 200mA (máx * Lagertemperatur: 20ºC ~ 70ºC * Systemkompatibilität: Windows 7 oder höher / MAC OS / Linux. * Erscheinungsbild-Dimension Contenu du paquet : - La webcam de la CoolBox CAM - Manuel de l'utilisateur...
Page 19
Gebrauchsanweisung: Die Inbetriebnahme der CoolBox CAM ist sehr einfach. Nach ein paar Schritten haben Sie Ihrem PC das hinzugefügt, was für den Zugang zu neuen Kommunikationsmöglichkeiten erforderlich ist. 1.- Installieren Sie die Kamera an einem geeigneten Ort. Sie können ihn auf einen Flachbildschirm stellen, indem Sie den Anweisungen in der folgenden Abbildung folgen, um die einstellbare Webcam-Unterstützung...
Page 20
Garantie CoolBox stellt sicher, dass dieses Produkt frei von Herstellungsfehlern ist und bietet eine 2-Jahres-Garantie ab dem Kaufdatum. Bewahren Sie Ihre Rechnung oder den Kaufbeleg an einem sicheren Ort auf, damit Sie diese vorlegen können, falls Sie das Kaufdatum rechtfertigen müssen - dies ist zur Durchführung der Produktgarantie erforderlich.
Need help?
Do you have a question about the CAM and is the answer not in the manual?
Questions and answers