Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Metos Mixi MG22MD
- Page 1 LIHAMYLLY / KÖTTKVARN / MEAT GRINDER Mixi MG22MD 4080200, 4080202 Asennus- ja käyttöohjeet Installations- och bruksanvisningar Installation- and user manual 3.4.2012 Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta - Översättning av tillverkarens engelskspråkiga manual...
-
Page 2: Table Of Contents
3.4.2012 METOS lMG22MD SISÄLLYSLUETTELO - INNEHÅLLSFÖRTECKNING - TABLE OF CONTENTS Suomi Yleistä ..................................3 Turvaohjeet ................................3 Käyttö ..................................4 Vianetsintä ................................4 Tekniset tiedot .................................4 Svenska Allmänt ..................................5 Säkerhetsföreskrifter...............................5 Användning ................................6 Felsökning ................................6 Tekniska uppgifter ..............................6 English General information ..............................7 Safety instructions ..............................7 ..................................8... -
Page 3: Suomi
23.03.2012 METOS Mixi MG 22MD Suomi Yleistä 1. Tutustu huolellisesti tämän käyttöohjeen sisältämiin ohjeisiin. 2. Mikäli lihamyllyä halutaan käyttää tehokkaasti, hyödyntäen sen kaikkia ominaisuuksia tulee käyttäjien tuntea laitteen toiminta ja sen käyttöominaisuudet. 3. Laite on tarkoitettu ainoastaan tuoreen lihan jauhamiseen. -
Page 4: Käyttö
23.03.2012 METOS Mixi MG 22MD Suomi Käyttö 1. Ennen ensimmäistä käyttöä, irroita myllyosa ja puhdista osat huolellisesti. 2. Ennen käyttöä käännä kiristysruuvia myötäpäivään. Älä käytä kiristykseen työkaluja vaan kiristä ruuvi käsin. Älä kiristä ruuvia liian tiukalle. 3. Poista lihasta nahka ja luut. Kuutio liha. -
Page 5: Svenska
23.03.2012 METOS Mixi MG 22MD Svenska Allmänt 1. Läs noggrant anvisningarna i denna manual. 2. Personer som använder denna apparat skall vara instruerade om rätt och säker användning av appa- raten. 3. Köttkvarnen är avsedd för malning av färskt kött, ej djupfryst. -
Page 6: Användning
23.03.2012 METOS Mixi MG 22MD Svenska Användning 1. Lösgör kvarndelen och rengör delarna noggrant före första användning. 2. Dra åt spännskruven medurs innan malning. Dra åt för hand utan verktyg. Dra inte åt för hårt. 3. Skinna och bena köttet. Skär i tärningar. -
Page 7: English
23.03.2012 METOS Mixi MG 22MD English General information 1. We advise you to carefully read the instruction contained in this booklet. 2. If you wish to make the best use of the meat mincer and exploit all its possibilities, you must be tho- roughly familiar with its performance and operating features. -
Page 8: Use
23.03.2012 METOS Mixi MG 22MD English 1. For fi rst-time use, remove the mincer head and wash all parts thoroughly. 2. Before grinding, tighten the thumb screw clockwise until secure. Do not use a tool or over-tighten. 3. Prepare meat for grinding by remove all skin and bones. Then cut the meat into appropriately sized pieces for grinding. - Page 9 Nanhai Lihao Electric Works Co., Ltd. Zhoucun Industiral Zone, Lishui, Nanhai, Foshan, Guangdong, China DECLARATION OF CONFORMITY Declare under our responsibility that meat grinder products with listed CE standard. Manufacture : Nanhai Lihao Electric Works Co., Ltd. Address: : Zhoucun Industiral Zone, Lishui, Nanhai, Foshan, Guangdong, China Products and Models: Product Name Lihao Model No.
Need help?
Do you have a question about the Mixi MG22MD and is the answer not in the manual?
Questions and answers